"Summer In Love" 가사

[Romanized:]

Maeiri yeoreum gata
Gyejeoreun tto gajiman
Nae mam kkeute nameun nega
Swipge mareujil ana
Ara, I was stupid 'bout you
Now the sky is crying in my heart
Ireoke biga omyeon
Yeah, nae gieogi neol chajawa

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I sigani jinago namyeon
Never know, I can feel this way but
Kkaman yeoreumdo jiul su isseulkka
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Modeun ge durieotdeon nae gidaewa
Neo eomneun saebyeogeul jina
Saeroun harureul chatji nan

This summer won't be painful
This summer feel so thankful
This love will in the rainbow and it's summer in the love
This summer looks beautiful
This summer, I'll be with you
This love will in the rainbow and it's summer in the love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love

Yeojeonhi nan geu gieok
Geu yeoreum soge isseo
Neodo aljana, I'd be nothing without you
Oh-oh, yeah, summer in love
Geunarui gieogi
Nal chajaomyeon sigeotdeon sarangdo
Dasi taoreul geonman gateunde

This summer won't be painful
This summer feel so thankful
This love will in the rainbow and it's summer in the love
This summer looks beautiful
This summer, I'll be with you
This love will in the rainbow and it's summer in the love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love

Summer in the love
Kkeuteomneun jangma dwie
Donghwa sok uri wiro
Mujigae naeril ttae
Every day, every night, every kiss
Neol gieokal su inneun gyejeore
I'll be, fall in love again in the rainbow

Ooh, rainbow, rainbow, rainbow, in the summer (Summer)
In the summer, love
Ooh, love me like that
Rainbow, rainbow, rainbow, in the summer (Oh, summer in, in love)
In the summer, love

This summer won't be painful
This summer feel so thankful
This love will in the rainbow and it's summer in the love
This summer looks beautiful
This summer, I'll be with you
This love will in the rainbow and it's summer in the love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love

[Korean:]

매일이 여름 같아
계절은 또 가지만
내 맘 끝에 남은 네가
쉽게 마르질 않아
알아, I was stupid 'bout you
Now the sky is crying in my heart
이렇게 비가 오면
Yeah, 내 기억이 널 찾아와

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
이 시간이 지나고 나면
Never know, I can feel this way but
까만 여름도 지울 수 있을까
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
모든 게 둘이었던 내 기대와
너 없는 새벽을 지나
새로운 하루를 찾지 난

This summer won't be painful
This summer feel so thankful
This love will in the rainbow and it's summer in the love
This summer looks beautiful
This summer, I'll be with you
This love will in the rainbow and it's summer in the love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love

여전히 난 그 기억
그 여름 속에 있어
너도 알잖아, I'd be nothing without you
Oh-oh, yeah, summer in love
그날의 기억이
날 찾아오면 식었던 사랑도
다시 타오를 것만 같은데

This summer won't be painful
This summer feel so thankful
This love will in the rainbow and it's summer in the love
This summer looks beautiful
This summer, I'll be with you
This love will in the rainbow and it's summer in the love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love

Summer in the love
끝없는 장마 뒤에
동화 속 우리 위로
무지개 내릴 때
Every day, every night, every kiss
널 기억할 수 있는 계절에
I'll be, fall in love again in the rainbow

Ooh, rainbow, rainbow, rainbow, in the summer (Summer)
In the summer, love
Ooh, love me like that
Rainbow, rainbow, rainbow, in the summer (Oh, summer in, in love)
In the summer, love

This summer won't be painful
This summer feel so thankful
This love will in the rainbow and it's summer in the love
This summer looks beautiful
This summer, I'll be with you
This love will in the rainbow and it's summer in the love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, summer in love
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh, it's just summer in the love