"I See You (니가 보여)" 가사
(from "I Remember You" soundtrack)
[Romanized:]
Sarajyeoman ganeun al su eomneun gieok
Jiwojiji aneul apeun geurium
Huimihaejyeo ganeun ileobeorin eolgul
Jeo meolliseo nareul boasseo
Seulpeum soge seoseongineun
Nareul barabomyeo
Neoneun gyeote isseo jwosseo
Oh nae mameun datyeo isseoseo
Geudaero meomchwo itjiman
Jeo heulleoganeun siganeul
Doedollil sun eopseulkka
Gaseumi ganeun daeroman
Geudaero gal su itdamyeon
Ne ape dagagal geoya
Nega nal chajeul su itge
Seuchyeoganeun sungan tteooreuneun chueok
Kkumsogeseo neoreul boasseo
Hollo nama eoduun bam
Heundeullineun nareul
Neoneun gidaryeo jueosseo
Oh nae mameun datyeo isseoseo
Geudaero meomchwo itjiman
Jeo heulleoganeun siganeul
Doedollil sun eopseulkka
Gaseumi ganeun daeroman
Geudaero gal su itdamyeon
Ne ape dagagal geoya
Nega nal chajeul su itge
Mangseorineun naege
Neoneun sori eopsi dagawa
Sori eopsi dagawa
(Neoui hyanggi namgigo)
Kkochi doeeo gaseum gadeuk pieonago
Nae mameun hangsang ne gyeote
Oneuldo gateun jarie
Gin sewol jinanda haedo
Jigeum moseup idaero
(Gaseumi ganeun daeroman)
Geudaero gal su itdamyeon
Neo hanaman barabwa
Ijeneun naega chajeulge
[Korean:]
사라져만 가는 알 수 없는 기억
지워지지 않을 아픈 그리움
희미해져 가는 잃어버린 얼굴
저 멀리서 나를 보았어
슬픔 속에 서성이는
나를 바라보며
너는 곁에 있어 줬어
Oh 내 맘은 닫혀 있어서
그대로 멈춰 있지만
저 흘러가는 시간을
되돌릴 순 없을까
가슴이 가는 대로만
그대로 갈 수 있다면
네 앞에 다가갈 거야
네가 날 찾을 수 있게
스쳐가는 순간 떠오르는 추억
꿈속에서 너를 보았어
홀로 남아 어두운 밤
흔들리는 나를
너는 기다려 주었어
Oh 내 맘은 닫혀 있어서
그대로 멈춰 있지만
저 흘러가는 시간을
되돌릴 순 없을까
가슴이 가는 대로만
그대로 갈 수 있다면
네 앞에 다가갈 거야
네가 날 찾을 수 있게
망설이는 나에게
너는 소리 없이 다가와
소리 없이 다가와
(너의 향기 남기고)
꽃이 되어 가슴 가득 피어나고
내 맘은 항상 네 곁에
오늘도 같은 자리에
긴 세월 지난다 해도
지금 모습 이대로
(가슴이 가는 대로만)
그대로 갈 수 있다면
너 하나만 바라봐
이제는 내가 찾을게
Sarajyeoman ganeun al su eomneun gieok
Jiwojiji aneul apeun geurium
Huimihaejyeo ganeun ileobeorin eolgul
Jeo meolliseo nareul boasseo
Seulpeum soge seoseongineun
Nareul barabomyeo
Neoneun gyeote isseo jwosseo
Oh nae mameun datyeo isseoseo
Geudaero meomchwo itjiman
Jeo heulleoganeun siganeul
Doedollil sun eopseulkka
Gaseumi ganeun daeroman
Geudaero gal su itdamyeon
Ne ape dagagal geoya
Nega nal chajeul su itge
Seuchyeoganeun sungan tteooreuneun chueok
Kkumsogeseo neoreul boasseo
Hollo nama eoduun bam
Heundeullineun nareul
Neoneun gidaryeo jueosseo
Oh nae mameun datyeo isseoseo
Geudaero meomchwo itjiman
Jeo heulleoganeun siganeul
Doedollil sun eopseulkka
Gaseumi ganeun daeroman
Geudaero gal su itdamyeon
Ne ape dagagal geoya
Nega nal chajeul su itge
Mangseorineun naege
Neoneun sori eopsi dagawa
Sori eopsi dagawa
(Neoui hyanggi namgigo)
Kkochi doeeo gaseum gadeuk pieonago
Nae mameun hangsang ne gyeote
Oneuldo gateun jarie
Gin sewol jinanda haedo
Jigeum moseup idaero
(Gaseumi ganeun daeroman)
Geudaero gal su itdamyeon
Neo hanaman barabwa
Ijeneun naega chajeulge
[Korean:]
사라져만 가는 알 수 없는 기억
지워지지 않을 아픈 그리움
희미해져 가는 잃어버린 얼굴
저 멀리서 나를 보았어
슬픔 속에 서성이는
나를 바라보며
너는 곁에 있어 줬어
Oh 내 맘은 닫혀 있어서
그대로 멈춰 있지만
저 흘러가는 시간을
되돌릴 순 없을까
가슴이 가는 대로만
그대로 갈 수 있다면
네 앞에 다가갈 거야
네가 날 찾을 수 있게
스쳐가는 순간 떠오르는 추억
꿈속에서 너를 보았어
홀로 남아 어두운 밤
흔들리는 나를
너는 기다려 주었어
Oh 내 맘은 닫혀 있어서
그대로 멈춰 있지만
저 흘러가는 시간을
되돌릴 순 없을까
가슴이 가는 대로만
그대로 갈 수 있다면
네 앞에 다가갈 거야
네가 날 찾을 수 있게
망설이는 나에게
너는 소리 없이 다가와
소리 없이 다가와
(너의 향기 남기고)
꽃이 되어 가슴 가득 피어나고
내 맘은 항상 네 곁에
오늘도 같은 자리에
긴 세월 지난다 해도
지금 모습 이대로
(가슴이 가는 대로만)
그대로 갈 수 있다면
너 하나만 바라봐
이제는 내가 찾을게
