"Killing Me Softly" 가사

[Romanized:]

Nal wihae goreun
Neoui sarangeun
Aju memareun
Cham nappeun beoreut
Ajikdo sarangeul molla
Na honja seulpeun yeonghwa sok juingongcheoreom
Ajikdo wae nan molla
Daeche sarangeun mwolkka
Nal jungnyeobeorilji molla

I don't know what can I do
What can I do
Killing me softly
Neo eopsin amu soyong eomneun nal
Killing me softly
Geu songil hanahanamada
I maeumeun muneojyeo naeryeosseo
Urineun hanaga doel sudo isseotjana
Unmyeongin jul aratdeon geoya

Nal wihae goreun
Neoui sarangeun
Aju memareun
Cham nappeun beoreut

I don't know what can I do
What can I do
Killing me softly
Neo eopsin amu soyong eomneun nal
Killing me softly

[Korean:]

날 위해 고른
너의 사랑은
아주 메마른
참 나쁜 버릇
아직도 사랑을 몰라
나 혼자 슬픈 영화 속 주인공처럼
아직도 왜 난 몰라
대체 사랑은 뭘까
날 죽여버릴지 몰라

I don't know what can I do
What can I do
Killing me softly
너 없인 아무 소용 없는 날
Killing me softly
그 손길 하나하나마다
이 마음은 무너져 내렸어
우리는 하나가 될 수도 있었잖아
운명인 줄 알았던 거야

날 위해 고른
너의 사랑은
아주 메마른
참 나쁜 버릇

I don't know what can I do
What can I do
Killing me softly
너 없인 아무 소용 없는 날
Killing me softly