"Awake" lyrics
[Romanized:]
Meiro no yōna machi ni iki o hisometa
Hontō no koe o
Mukae ni ikōyo hora
Namonai hibi o hiroi atsumete
Kizutsuita mienai tate no ura ni
Boku dake ga shitteru negai ga hitotsu
Kakaeta mama sore demo arukerunara
Kowaku wa nai sa kitto
This is my story, no time for sorry
Mayoi wanai kokoro ga kimeta michi
No chains can hold me tojita tobira ni
Te o kaketara atarashī sekai ga
Me o samasu
Dareka ni narou to shita koto mo attakedo
Boku wa bokudatta
Kawaranai mama demo hora
Keshiki wa kawaru chanto aruitara
Ashimoto o tsukanda kage ga yureru
Outotsuna sora hikari ga michite ku
Mirai nante kangae sugite mo tada
Kowaku naru ndadakara
This is my story, step into the glory
Don'na ippo demo aka rete yuku michi
No fate can hold me yoroi no yō ni
Mi ni matotte ita kyūkutsuna jibun o
Nugisute
This world keeps me awake
Until the day I die
This is my story furikaeranai
Kinō no kaze wa ashita e to tokete iku
This is my story, no time for sorry
Mayoi wanai kokoro ga kimeta michi
No chains can hold me tojita tobira ni
Te o kaketara atarashī sekai ga
Me o samasu
Nemutteta kodō ga me o samasu
Awaken now
[Japanese:]
迷路のような街に 息を潜めた
本当の声を
迎えに行こうよ ほら
名も無い日々を 拾い集めて
傷ついた 見えない盾の裏に
僕だけが知ってる 願いが一つ
抱えたまま それでも歩けるなら
怖くはないさ きっと
This is my story, no time for sorry
迷いはない 心が決めた道
No chains can hold me 閉じた扉に
手をかけたら 新しい世界が
目を醒ます
誰かになろうとした事もあったけど
僕は僕だった
変わらないままでも ほら
景色は変わる ちゃんと歩いたら
足元を掴んだ影が揺れる
凸凹な空 光が満ちてく
未来なんて 考えすぎても ただ
怖くなるんだ だから
This is my story, step into the glory
どんな一歩でも 開かれてゆく 未知
No fate can hold me 鎧のように
身に纏っていた 窮屈な自分を
脱ぎ捨て
This world keeps me awake
Until the day I die
This is my story 振り返らない
昨日の風は 明日へと とけていく
This is my story, no time for sorry
迷いはない 心が決めた道
No chains can hold me 閉じた扉に
手をかけたら 新しい世界が
目を醒ます
眠ってた鼓動が 目を醒ます
Awaken now
Meiro no yōna machi ni iki o hisometa
Hontō no koe o
Mukae ni ikōyo hora
Namonai hibi o hiroi atsumete
Kizutsuita mienai tate no ura ni
Boku dake ga shitteru negai ga hitotsu
Kakaeta mama sore demo arukerunara
Kowaku wa nai sa kitto
This is my story, no time for sorry
Mayoi wanai kokoro ga kimeta michi
No chains can hold me tojita tobira ni
Te o kaketara atarashī sekai ga
Me o samasu
Dareka ni narou to shita koto mo attakedo
Boku wa bokudatta
Kawaranai mama demo hora
Keshiki wa kawaru chanto aruitara
Ashimoto o tsukanda kage ga yureru
Outotsuna sora hikari ga michite ku
Mirai nante kangae sugite mo tada
Kowaku naru ndadakara
This is my story, step into the glory
Don'na ippo demo aka rete yuku michi
No fate can hold me yoroi no yō ni
Mi ni matotte ita kyūkutsuna jibun o
Nugisute
This world keeps me awake
Until the day I die
This is my story furikaeranai
Kinō no kaze wa ashita e to tokete iku
This is my story, no time for sorry
Mayoi wanai kokoro ga kimeta michi
No chains can hold me tojita tobira ni
Te o kaketara atarashī sekai ga
Me o samasu
Nemutteta kodō ga me o samasu
Awaken now
[Japanese:]
迷路のような街に 息を潜めた
本当の声を
迎えに行こうよ ほら
名も無い日々を 拾い集めて
傷ついた 見えない盾の裏に
僕だけが知ってる 願いが一つ
抱えたまま それでも歩けるなら
怖くはないさ きっと
This is my story, no time for sorry
迷いはない 心が決めた道
No chains can hold me 閉じた扉に
手をかけたら 新しい世界が
目を醒ます
誰かになろうとした事もあったけど
僕は僕だった
変わらないままでも ほら
景色は変わる ちゃんと歩いたら
足元を掴んだ影が揺れる
凸凹な空 光が満ちてく
未来なんて 考えすぎても ただ
怖くなるんだ だから
This is my story, step into the glory
どんな一歩でも 開かれてゆく 未知
No fate can hold me 鎧のように
身に纏っていた 窮屈な自分を
脱ぎ捨て
This world keeps me awake
Until the day I die
This is my story 振り返らない
昨日の風は 明日へと とけていく
This is my story, no time for sorry
迷いはない 心が決めた道
No chains can hold me 閉じた扉に
手をかけたら 新しい世界が
目を醒ます
眠ってた鼓動が 目を醒ます
Awaken now
