"Orange (オレンジ)" lyrics

[Romanized:]

Sayonara wa iwanai yakusoku mo nai
Mata aerukara bokuraha
Orenji o sukoshi kajiru chiheisen
Amazuppai hikari mabushikute

Suberi dasu ase to hibiita koe
Tataki aeta kata warai atte naite

Ashita e mukau orenji-iro no sora e
Habataite iku
Ato 1-byō dake mō 1-byō dake
Nante oshimu yōna ima ga kitto

Chīsana senaka ni ōkina yume o nosete
Koko made kita nda yo
Omoidōri no mirai dake janaikedo
Tanoshikatta yo ne subete ga

Iki o kirashi tada hashiri tsudzuke
Oikake teta no wa mune no atsu-sadarou

Mōikkai no nai son'na shunkan ga
Zutto tsunagatte ku yō ni
Nani o egakou ka? Nani o shiyou ka?
Nante sōzō shite mirukedo
Kitto kitto

Tashikana koto datte itsuka wakarukara
Machigattemo yoi yo kowagaranaide
Kimi wa kimi de ī, oh

Sukoshi nigai orenji no yō
Ato ni nokotta setsuna-sa
Ato 1-byō dake mō 1-byō dake
Nante oshiminagara iku yo

Kagira reta jikan ga itsu ka
Fui ni koishiku natte mo
Tachidomaranaide furikaeranaide
Kimi wa susunde ikeba ī nda yo
Kitto kitto

[Japanese:]

さよなら は言わない 約束もない
また会えるから 僕らは
オレンジを少し かじる地平線
甘酸っぱい光 眩しくて

すべり出す汗と 響いた声
叩き合えた肩 笑いあって 泣いて

明日へ向かう オレンジ色の空へ
羽ばたいていく
あと1秒だけ もう1秒だけ
なんて 惜しむような 今が きっと

小さな背中に 大きな夢を乗せて
ここまで来たんだよ
思い通りの未来だけじゃないけど
楽しかったよね 全てが

息を切らし ただ 走り続け
追いかけてたのは 胸の熱さだろう

もう一回のない そんな瞬間が
ずっと 繋がってくように
何を描こうか? 何をしようか?
なんて 想像してみるけど
きっと きっと

確かな事だって いつか分かるから
間違っても良いよ 怖がらないで
君は 君でいい, oh

少し苦い オレンジのよう
後に残った切なさ
あと1秒だけ もう1秒だけ
なんて 惜しみながら行くよ

限られた時間が いつか
ふいに 恋しくなっても
立ち止まらないで 振り返らないで
君は進んで行けばいいんだよ
きっと きっと