"Anytime Anyhow (어떤 날 어떤 마음으로)" 가사
(from "Surely Tomorrow" soundtrack)
[Romanized:]
Eum geudaeyeo eoryeomputhaesseotdeon
Nae maeumui yungwakdeuri jeomjeom bunmyeonghaejyeo gayo
Geudaereul arabogo ttaeron gyautgeorigo
Gidarideon sigandeureul jina dasi yeogineyo
Sarangeun isanghae apeuge useodo
Gippeuge ureodo da joeun geol
Geudaeneun eotteon harudeureul bonaetjyo
Ganeumhal su eomneun geu nunbichi gayeowo
Eotteon nal, eotteon maeumeuro majuhandaedo
Saranghago isseulgeyo jamsi geudael gamanhi anajulge
Hal mari byeolcheoreom manchiman
Oneureun joyonghi geudael deutgo sipeo
Geudaeneun eotteon chueokgwa sarannayo
Naneun geudael kkeonae bomyeo beotigon haetjyo
Eotteon nal, eotteon maeumeuro barabondaedo
Saranghandan tteusieyo jikyeonaego sipeun geon geudae hana
Gieoi apeun ge sarangimyeon
Nan gikkeoi geudaewa apeullae
Eotteon saramigo simnayo
Naneun geudael saranghaneun saramigopa
Eotteon nal, eotteon maeumeuro barabondaedo
Saranghandan tteusieyo jikyeonaego sipdan tteut
Geudaeneun eotteon harudeureul bonaetjyo
Ganeumhal su eomneun geu nunbichi gayeowo
Eotteon nal, eotteon maeumeuro majuhandaedo
Geudaereul saranghal geoyeyo jamsi geudael gamanhi anajulge
[Korean:]
음 그대여 어렴풋했었던
내 마음의 윤곽들이 점점 분명해져 가요
그대를 알아보고 때론 갸웃거리고
기다리던 시간들을 지나 다시 여기네요
사랑은 이상해 아프게 웃어도
기쁘게 울어도 다 좋은 걸
그대는 어떤 하루들을 보냈죠
가늠할 수 없는 그 눈빛이 가여워
어떤 날, 어떤 마음으로 마주한대도
사랑하고 있을게요 잠시 그댈 가만히 안아줄게
할 말이 별처럼 많지만
오늘은 조용히 그댈 듣고 싶어
그대는 어떤 추억과 살았나요
나는 그댈 꺼내 보며 버티곤 했죠
어떤 날, 어떤 마음으로 바라본대도
사랑한단 뜻이에요 지켜내고 싶은 건 그대 하나
기어이 아픈 게 사랑이면
난 기꺼이 그대와 아플래
어떤 사람이고 싶나요
나는 그댈 사랑하는 사람이고파
어떤 날, 어떤 마음으로 바라본대도
사랑한단 뜻이에요 지켜내고 싶단 뜻
그대는 어떤 하루들을 보냈죠
가늠할 수 없는 그 눈빛이 가여워
어떤 날, 어떤 마음으로 마주한대도
그대를 사랑할 거예요 잠시 그댈 가만히 안아줄게
Eum geudaeyeo eoryeomputhaesseotdeon
Nae maeumui yungwakdeuri jeomjeom bunmyeonghaejyeo gayo
Geudaereul arabogo ttaeron gyautgeorigo
Gidarideon sigandeureul jina dasi yeogineyo
Sarangeun isanghae apeuge useodo
Gippeuge ureodo da joeun geol
Geudaeneun eotteon harudeureul bonaetjyo
Ganeumhal su eomneun geu nunbichi gayeowo
Eotteon nal, eotteon maeumeuro majuhandaedo
Saranghago isseulgeyo jamsi geudael gamanhi anajulge
Hal mari byeolcheoreom manchiman
Oneureun joyonghi geudael deutgo sipeo
Geudaeneun eotteon chueokgwa sarannayo
Naneun geudael kkeonae bomyeo beotigon haetjyo
Eotteon nal, eotteon maeumeuro barabondaedo
Saranghandan tteusieyo jikyeonaego sipeun geon geudae hana
Gieoi apeun ge sarangimyeon
Nan gikkeoi geudaewa apeullae
Eotteon saramigo simnayo
Naneun geudael saranghaneun saramigopa
Eotteon nal, eotteon maeumeuro barabondaedo
Saranghandan tteusieyo jikyeonaego sipdan tteut
Geudaeneun eotteon harudeureul bonaetjyo
Ganeumhal su eomneun geu nunbichi gayeowo
Eotteon nal, eotteon maeumeuro majuhandaedo
Geudaereul saranghal geoyeyo jamsi geudael gamanhi anajulge
[Korean:]
음 그대여 어렴풋했었던
내 마음의 윤곽들이 점점 분명해져 가요
그대를 알아보고 때론 갸웃거리고
기다리던 시간들을 지나 다시 여기네요
사랑은 이상해 아프게 웃어도
기쁘게 울어도 다 좋은 걸
그대는 어떤 하루들을 보냈죠
가늠할 수 없는 그 눈빛이 가여워
어떤 날, 어떤 마음으로 마주한대도
사랑하고 있을게요 잠시 그댈 가만히 안아줄게
할 말이 별처럼 많지만
오늘은 조용히 그댈 듣고 싶어
그대는 어떤 추억과 살았나요
나는 그댈 꺼내 보며 버티곤 했죠
어떤 날, 어떤 마음으로 바라본대도
사랑한단 뜻이에요 지켜내고 싶은 건 그대 하나
기어이 아픈 게 사랑이면
난 기꺼이 그대와 아플래
어떤 사람이고 싶나요
나는 그댈 사랑하는 사람이고파
어떤 날, 어떤 마음으로 바라본대도
사랑한단 뜻이에요 지켜내고 싶단 뜻
그대는 어떤 하루들을 보냈죠
가늠할 수 없는 그 눈빛이 가여워
어떤 날, 어떤 마음으로 마주한대도
그대를 사랑할 거예요 잠시 그댈 가만히 안아줄게
