"Happy Birthday To You" 가사

[Romanized:]

Chukahae

Happy happy birthday to you
Geudae oneul haru haengbok gadeukagil

Happy happy birthday to you
Geudae taeeonameul na chukahamnida

I belong to you
Seotulge pojangdoen seonmul useumttin chingudeul
Eosaekan saengilchuka noraewa heundeullideon chotbul
Aicheoreom nae son kkok jabeunchae
Manyang utgoman itdeon geudae moseubeun
Jageun sajinhanjang geu sogeseo sarasumswineunde

Happy happy birthday to you
Geudae oneul haru haengbok gadeukagil

Happy happy birthday to you
Geudae taeeonameul na chukahamnida

(You belong to me)
Cham maneun yaksokaesseotjyo
1nyeonjeon oneulbam geudae pyojeongdeul hanahanado
Da gieokaneunde geudae yeope
Na anin saramgwa nareul geokjeonghaejudeon
Geudae chingudeul pyohyeon jal mothaneun
Geudael wihae da chaenggyeojwonneunji

Geudae oneul haru haengbok gadeukagil

Happy happy birthday to you
Geudae taeeonameul na chukahamnida
Amureochi ananneunde geuraeseo isanghaenneunde
Saekchildoen naljasogui naega geuriwo

Happy birthday gieokagoinneunji
Eonjena oneureun hangsang neoui gyeote naega isseonneunde

Happy birthday na eopsi gwaenchaneunji
Honjaran neukkime gin hansumswimyeonseo heojeonhae haetdamyeon

Happy birthday amureochi aneunji
Hoksi neodo nareul saranghaetdeon gieogeul

[Korean:]

축하해

Happy happy birthday to you
그대 오늘 하루 행복 가득하길

Happy happy birthday to you
그대 태어남을 나 축하합니다

I belong to you
서툴게 포장된 선물 웃음띤 친구들
어색한 생일축하 노래와 흔들리던 촛불
아이처럼 내 손 꼭 잡은채
마냥 웃고만 있던 그대 모습은
작은 사진한장 그 속에서 살아숨쉬는데

Happy happy birthday to you
그대 오늘 하루 행복 가득하길

Happy happy birthday to you
그대 태어남을 나 축하합니다

(You belong to me)
참 많은 약속했었죠
1년전 오늘밤 그대 표정들 하나하나도
다 기억하는데 그대 옆에
나 아닌 사람과 나를 걱정해주던
그대 친구들 표현 잘 못하는
그댈 위해 다 챙겨줬는지

그대 오늘 하루 행복 가득하길

Happy happy birthday to you
그대 태어남을 나 축하합니다
아무렇지 않았는데 그래서 이상했는데
색칠된 날자속의 내가 그리워

Happy birthday 기억하고있는지
언제나 오늘은 항상 너의 곁에 내가 있었는데

Happy birthday 나 없이 괜찮은지
혼자란 느낌에 긴 한숨쉬면서 허전해 했다면

Happy birthday 아무렇지 않은지
혹시 너도 나를 사랑했던 기억을