"Can't Stop Shining (Japanese Version)" lyrics

[Romanized:]

Chotto kii te yo
Byōshin ga susumu hodo agaru kokyū
Tōku kara hikari ga kite
Gensō mitai mitsumeru your face

Kitto otagai ni hikari o
So light it up, so light it up
Deaeta shunkan I feel so alive
Kagayaku bokura

Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
Saikōna kibun
Tonde kō tōku ni
Sora ni todoku yō ni
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

Up and down agatte sagatte
Mirai o terashi dashite
Doko demo ikeru yo
Hikari ni sotte ike we got there
Turn it up
Kaze yori hayaku
Senpū o makiokoshite ku

Maiban mita yume, tōku wanai
So light it up, so light it up
One two three, ikigaagaru hodo
Hashire,-te o totte

Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
Saikōna kibun
Tonde kō tōku ni
Sora ni todoku yō ni
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

So bright so bright so bright
Just can't stop shining
So bright so bright so bright
Just can't stop shining
Tonde kō tōku ni
Sora ni todoku yō ni
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

Oboete ite ooo yeah
Nite iru me to akarui tsuki to
Yeah I can see that light
Just can't stop shining

Celebrate we're so delighted
Kon'na eien ni
Kesenai taiyō ga
Hatenaku moeru yō ni
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

So bright so bright so bright
Just can't stop shining
So bright so bright so bright
Just can't stop shining
Tonde kō tōku ni
Uchū ga owaru made
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

[Japanese:]

ちょっと聞いてよ
秒針が進むほど 上がる呼吸
遠くから光が来て
幻想みたい 見つめる your face

きっとお互いに光を
So light it up, so light it up
出会えた瞬間 I feel so alive
輝く僕ら

Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
最高な気分
飛んでこう 遠くに
空に届くように
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

Up and down 上がって下がって
未来を照らし出して
どこでもいけるよ
光に沿って行け we got there
Turn it up
風より速く
旋風を巻き起こしてく

毎晩見た夢、遠くはない
So light it up, so light it up
One two three, 息が上がるほど
走れ、手を取って

Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
最高な気分
飛んでこう 遠くに
空に届くように
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

So bright so bright so bright
Just can't stop shining
So bright so bright so bright
Just can't stop shining
飛んでこう 遠くに
空に届くように
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

覚えていて ooo yeah
似ている目と明るい月と
Yeah I can see that light
Just can't stop shining

Celebrate we're so delighted
こんな永遠に
消せない太陽が
果てなく燃えるように
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining

So bright so bright so bright
Just can't stop shining
So bright so bright so bright
Just can't stop shining
飛んでこう 遠くに
宇宙が終わるまで
Can't stop, won't stop
Just can't stop shining