"STUPID (Japanese Version)" lyrics
[Romanized:]
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Ame ga futte yamanai hi
Kimi to atta no mo kon'na hida kke
Futo omoidashite sa
Shiawasedatta 2-ri mō shunji ni bye
Jiko-chūna ore no sei de kawatte itta taido
Isso no koto yurushite to itte mo
Furimukazu ni gone
Ikutsu no kisetsu meguroutomo mōnidoto wa
Arawarenai
Kieyashinai
Son'na koidattanoni sa
Kon'na ore wa sōtō bakana yatsu de
Kioku kara kesou to kimi o nikunde baby
Kimi ga koboshita
Namida nugutte
Tsuyoku dakishimete yareba yokatta na
Stupid I'm so stupid
Koi o ushinau tte kon'na tsurai nante no way
Hoka no otoko to baka ni surya ī sa
Itsuka mata kimi ga kaette ko rerunara
Tomatte kure yo namida
Iikikasete mo mada
Tebanasubekinara
Omoide yo tobe mukō no kanata e
Kie yuku kimi no senaka o mite
Jibun ni iikikaseru owatta nda eien(towa)ni
Ikutsu no kisetsu meguroutomo mōnidoto wa
Arawarenai
Kieyashinai
Son'na koidattanoni sa
Kon'na ore wa sōtō bakana yatsu de
Kioku kara kesou to kimi o nikunde baby
Kimi ga koboshita
Namida nugutte
Tsuyoku dakishimete yareba yokatta na
Stupid I'm so stupid
Koi o ushinau tte kon'na tsurai nante no way
Hoka no otoko to baka ni surya ī sa
Itsuka mata kimi ga kaette ko rerunara
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
Whoa yeah yeah
No way
Kimi ga koboshita
Namida nugutte
Tsuyoku dakishimete yareba yokatta na
[Japanese:]
La la la la la
La la la la la
La la la la la
雨が降ってやまない日
君と逢ったのもこんな日だっけ
ふと思い出してさ
幸せだった 2 人 もう瞬時に bye
自己中な俺のせいで 変わっていった態度
いっそのこと許してと言っても
振り向かずに gone
いくつの季節巡ろうとも もう二度とは
現れない
消えやしない
そんな恋だったのにさ
こんな俺は相当バカなやつで
記憶から消そうと君を憎んで baby
君がこぼした
涙拭って
強く抱きしめてやればよかったな
Stupid I'm so stupid
恋を失うってこんな辛いなんて no way
他の男とバカにすりゃいいさ
いつかまた君が帰ってこれるなら
止まってくれよ涙
言い聞かせてもまだ
手放すべきなら
思い出よ飛べ 向こうの彼方へ
消えゆく君の背中を見て
自分に言い聞かせる 終わったんだ永遠(とわ)に
いくつの季節巡ろうとも もう二度とは
現れない
消えやしない
そんな恋だったのにさ
こんな俺は相当バカなやつで
記憶から消そうと君を憎んで baby
君がこぼした
涙拭って
強く抱きしめてやればよかったな
Stupid I'm so stupid
恋を失うってこんな辛いなんて no way
他の男とバカにすりゃいいさ
いつかまた君が帰ってこれるなら
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
Whoa yeah yeah
No way
君がこぼした
涙拭って
強く抱きしめてやればよかったな
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Ame ga futte yamanai hi
Kimi to atta no mo kon'na hida kke
Futo omoidashite sa
Shiawasedatta 2-ri mō shunji ni bye
Jiko-chūna ore no sei de kawatte itta taido
Isso no koto yurushite to itte mo
Furimukazu ni gone
Ikutsu no kisetsu meguroutomo mōnidoto wa
Arawarenai
Kieyashinai
Son'na koidattanoni sa
Kon'na ore wa sōtō bakana yatsu de
Kioku kara kesou to kimi o nikunde baby
Kimi ga koboshita
Namida nugutte
Tsuyoku dakishimete yareba yokatta na
Stupid I'm so stupid
Koi o ushinau tte kon'na tsurai nante no way
Hoka no otoko to baka ni surya ī sa
Itsuka mata kimi ga kaette ko rerunara
Tomatte kure yo namida
Iikikasete mo mada
Tebanasubekinara
Omoide yo tobe mukō no kanata e
Kie yuku kimi no senaka o mite
Jibun ni iikikaseru owatta nda eien(towa)ni
Ikutsu no kisetsu meguroutomo mōnidoto wa
Arawarenai
Kieyashinai
Son'na koidattanoni sa
Kon'na ore wa sōtō bakana yatsu de
Kioku kara kesou to kimi o nikunde baby
Kimi ga koboshita
Namida nugutte
Tsuyoku dakishimete yareba yokatta na
Stupid I'm so stupid
Koi o ushinau tte kon'na tsurai nante no way
Hoka no otoko to baka ni surya ī sa
Itsuka mata kimi ga kaette ko rerunara
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
Whoa yeah yeah
No way
Kimi ga koboshita
Namida nugutte
Tsuyoku dakishimete yareba yokatta na
[Japanese:]
La la la la la
La la la la la
La la la la la
雨が降ってやまない日
君と逢ったのもこんな日だっけ
ふと思い出してさ
幸せだった 2 人 もう瞬時に bye
自己中な俺のせいで 変わっていった態度
いっそのこと許してと言っても
振り向かずに gone
いくつの季節巡ろうとも もう二度とは
現れない
消えやしない
そんな恋だったのにさ
こんな俺は相当バカなやつで
記憶から消そうと君を憎んで baby
君がこぼした
涙拭って
強く抱きしめてやればよかったな
Stupid I'm so stupid
恋を失うってこんな辛いなんて no way
他の男とバカにすりゃいいさ
いつかまた君が帰ってこれるなら
止まってくれよ涙
言い聞かせてもまだ
手放すべきなら
思い出よ飛べ 向こうの彼方へ
消えゆく君の背中を見て
自分に言い聞かせる 終わったんだ永遠(とわ)に
いくつの季節巡ろうとも もう二度とは
現れない
消えやしない
そんな恋だったのにさ
こんな俺は相当バカなやつで
記憶から消そうと君を憎んで baby
君がこぼした
涙拭って
強く抱きしめてやればよかったな
Stupid I'm so stupid
恋を失うってこんな辛いなんて no way
他の男とバカにすりゃいいさ
いつかまた君が帰ってこれるなら
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
Whoa yeah yeah
No way
君がこぼした
涙拭って
強く抱きしめてやればよかったな
