"Juliette (줄리엣)" 歌詞
(originally by SHINee)
[Romanized:]
Yeah
Song for my Juliette, uh
Ssoda jildeut han dalbit (Oh)
Yeoksi eoduwo (Yeah)
Teojil deut taneun hwaetbul neodo machangaji
Geunyeoege bichi naneun beobeul baewoya hae
Geunyeol bomyeon nuni (Oh-oh)
Meoreobeoril kkeoya
Jebal (Yeah) gihoereul jwoyo
Nal boneun nun machi
Neol ango sipeoseo
Andal nan naege jangnanchineun yeougata
Juliette (Ooh)
Yeonghoneul bachilkkeyo (So I got you)
Juliette (Ooh)
Jebal nal bada jwoyo
Juliette (Ooh)
Dalkomhi jom deo dalkomhage
Soksangnyeo naui serenade (Uh)
Dalkomhan jungdok hwalhwal bultaoreuneun yuhok
Lip, sseun dogirado (I'm Romeo)
Geudael jikineun gisado
Yuribyeonge gatin sarangeun ppalgan sinho
Geudaen imi on sesangui jungsim (Huh)
Namanui chojeom (Yeah-eh-eh)
Haru jongil jangnanchideut nal
Milgo danggigo muneojyeodo
Tto nae onmomeul gamssan
Geudae hyanggireul jocha
Meomchul su eopseuni (Oh)
Nae simjang (Uh), sumgyeoldo modu da gajyeoyo
Jebal mameul yeoreoyo (mameul yeoreoyo)
Nal (Yeah) daehaneun momjit (You and me)
Tto (Yeah-oh) seuchyeo jinado
Tteollineun gaseum (Yeah) geumbangirado teojigesseo
Juliette (Ooh)
Yeonghoneul bachilkkeyo (So I got you)
Juliette (Ooh)
Jebal nal bada jwoyo (Woah-oh-oh, oh, woah-oh)
Juliette (Ooh)
Dalkomhi jom deo dalkomhage (dalkomhage soksangnyeo jwo)
Soksangnyeo naui serenade
Amu maldo an haedo imi modu algo inneun geol (No, no, ooh-ooh)
Geudae du nuni ganjeolhi nareul wonhanda haetjanayo
Ijen beoseonal su eopseo neol jjonneun seupgwanjocha, ah-ah
Chameul su eomneun jungdokcheoreom peojin geol
Yeah, my heart
Yeah, baby! Juliette
Juliette (Ooh)
Yeonghoneul bachilkkeyo (yeonghoneul bachilkkeyo)
Juliette (Ooh) (I wanna be with you, my girl, yeah, yeah-oh)
Jebal nal bada jwoyo
Juliette (Ooh) (Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Dalkomhi (Ow!) jom deo dalkomhage (dalkomhi, deo dalkomhi, uh)
Soksangnyeo naui serenade
(Nae sarangeun jeongyeorui taeyang ojik geudaeman) (Once again)
Juliette (Ooh)
(Oh, oh, oh, ojik geudaeman dasi taeeonado hansaram)
Yeonghoneul bachilkkeyo (Look at me, my Juliette! Yeah-eh) [?]
Juliette (Ooh) [?]
Jebal nal bada jwoyo (Da-da-da-da-da-da-da) (Uh)
Juliette (Juliette) (Oh-oh-oh) (Ooh)
(Uh, nae mameun challanhage binna, nae mameun challanhage binna)
Dalkomhi jom deo dalkomhage (Yeah-eh, hoo-ooh-ooh-ooh, ooh)
(Nae mameun challanhage binna) soksangnyeo naui serenade (Juliette)
Da-da-da-da-da-da-da (Da-da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Sarangui serenade
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da (Juliette, oh)
Da-da-da-da-da-da-da
Sarangui serenade
[Korean:]
Yeah
Song for my Juliette, uh
쏟아 질듯 한 달빛 (Oh)
역시 어두워 (Yeah)
터질 듯 타는 횃불 너도 마찬가지
그녀에게 빛이 나는 법을 배워야 해
그녈 보면 눈이 (Oh-oh)
멀어버릴 꺼야
제발 (Yeah) 기회를 줘요
날 보는 눈 마치
널 안고 싶어서
안달 난 내게 장난치는 여우같아
Juliette (Ooh)
영혼을 바칠께요 (So I got you)
Juliette (Ooh)
제발 날 받아 줘요
Juliette (Ooh)
달콤히 좀 더 달콤하게
속삭여 나의 세레나데 (Uh)
달콤한 중독 활활 불타오르는 유혹
Lip, 쓴 독이라도 (I'm Romeo)
그댈 지키는 기사도
유리병에 갇힌 사랑은 빨간 신호
그댄 이미 온 세상의 중심 (Huh)
나만의 초점 (Yeah-eh-eh)
하루 종일 장난치듯 날
밀고 당기고 무너져도
또 내 온몸을 감싼
그대 향기를 좇아
멈출 수 없으니 (Oh)
내 심장 (Uh), 숨결도 모두 다 가져요
제발 맘을 열어요 (맘을 열어요)
날 (Yeah) 대하는 몸짓 (You and me)
또 (Yeah-oh) 스쳐 지나도
떨리는 가슴 (Yeah) 금방이라도 터지겠어
Juliette (Ooh)
영혼을 바칠께요 (So I got you)
Juliette (Ooh)
제발 날 받아 줘요 (Woah-oh-oh, oh, woah-oh)
Juliette (Ooh)
달콤히 좀 더 달콤하게 (달콤하게 속삭여 줘)
속삭여 나의 세레나데
아무 말도 안 해도 이미 모두 알고 있는 걸 (No, no, ooh-ooh)
그대 두 눈이 간절히 나를 원한다 했잖아요
이젠 벗어날 수 없어 널 쫒는 습관조차, ah-ah
참을 수 없는 중독처럼 퍼진 걸
Yeah, my heart
Yeah, baby! Juliette
Juliette (Ooh)
영혼을 바칠께요 (영혼을 바칠께요)
Juliette (Ooh) (I wanna be with you, my girl, yeah, yeah-oh)
제발 날 받아 줘요
Juliette (Ooh) (Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
달콤히 (Ow!) 좀 더 달콤하게 (달콤히, 더 달콤히, uh)
속삭여 나의 세레나데
(내 사랑은 정열의 태양 오직 그대만) (Once again)
Juliette (Ooh)
(Oh, oh, oh, 오직 그대만 다시 태어나도 한사람)
영혼을 바칠께요 (Look at me, my Juliette! Yeah-eh) [?]
Juliette (Ooh) [?]
제발 날 받아 줘요 (Da-da-da-da-da-da-da) (Uh)
Juliette (Juliette) (Oh-oh-oh) (Ooh)
(Uh, 내 맘은 찬란하게 빛나, 내 맘은 찬란하게 빛나)
달콤히 좀 더 달콤하게 (Yeah-eh, hoo-ooh-ooh-ooh, ooh)
(내 맘은 찬란하게 빛나) 속삭여 나의 세레나데 (Juliette)
Da-da-da-da-da-da-da (Da-da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
사랑의 세레나데
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da (Juliette, oh)
Da-da-da-da-da-da-da
사랑의 세레나데
Yeah
Song for my Juliette, uh
Ssoda jildeut han dalbit (Oh)
Yeoksi eoduwo (Yeah)
Teojil deut taneun hwaetbul neodo machangaji
Geunyeoege bichi naneun beobeul baewoya hae
Geunyeol bomyeon nuni (Oh-oh)
Meoreobeoril kkeoya
Jebal (Yeah) gihoereul jwoyo
Nal boneun nun machi
Neol ango sipeoseo
Andal nan naege jangnanchineun yeougata
Juliette (Ooh)
Yeonghoneul bachilkkeyo (So I got you)
Juliette (Ooh)
Jebal nal bada jwoyo
Juliette (Ooh)
Dalkomhi jom deo dalkomhage
Soksangnyeo naui serenade (Uh)
Dalkomhan jungdok hwalhwal bultaoreuneun yuhok
Lip, sseun dogirado (I'm Romeo)
Geudael jikineun gisado
Yuribyeonge gatin sarangeun ppalgan sinho
Geudaen imi on sesangui jungsim (Huh)
Namanui chojeom (Yeah-eh-eh)
Haru jongil jangnanchideut nal
Milgo danggigo muneojyeodo
Tto nae onmomeul gamssan
Geudae hyanggireul jocha
Meomchul su eopseuni (Oh)
Nae simjang (Uh), sumgyeoldo modu da gajyeoyo
Jebal mameul yeoreoyo (mameul yeoreoyo)
Nal (Yeah) daehaneun momjit (You and me)
Tto (Yeah-oh) seuchyeo jinado
Tteollineun gaseum (Yeah) geumbangirado teojigesseo
Juliette (Ooh)
Yeonghoneul bachilkkeyo (So I got you)
Juliette (Ooh)
Jebal nal bada jwoyo (Woah-oh-oh, oh, woah-oh)
Juliette (Ooh)
Dalkomhi jom deo dalkomhage (dalkomhage soksangnyeo jwo)
Soksangnyeo naui serenade
Amu maldo an haedo imi modu algo inneun geol (No, no, ooh-ooh)
Geudae du nuni ganjeolhi nareul wonhanda haetjanayo
Ijen beoseonal su eopseo neol jjonneun seupgwanjocha, ah-ah
Chameul su eomneun jungdokcheoreom peojin geol
Yeah, my heart
Yeah, baby! Juliette
Juliette (Ooh)
Yeonghoneul bachilkkeyo (yeonghoneul bachilkkeyo)
Juliette (Ooh) (I wanna be with you, my girl, yeah, yeah-oh)
Jebal nal bada jwoyo
Juliette (Ooh) (Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Dalkomhi (Ow!) jom deo dalkomhage (dalkomhi, deo dalkomhi, uh)
Soksangnyeo naui serenade
(Nae sarangeun jeongyeorui taeyang ojik geudaeman) (Once again)
Juliette (Ooh)
(Oh, oh, oh, ojik geudaeman dasi taeeonado hansaram)
Yeonghoneul bachilkkeyo (Look at me, my Juliette! Yeah-eh) [?]
Juliette (Ooh) [?]
Jebal nal bada jwoyo (Da-da-da-da-da-da-da) (Uh)
Juliette (Juliette) (Oh-oh-oh) (Ooh)
(Uh, nae mameun challanhage binna, nae mameun challanhage binna)
Dalkomhi jom deo dalkomhage (Yeah-eh, hoo-ooh-ooh-ooh, ooh)
(Nae mameun challanhage binna) soksangnyeo naui serenade (Juliette)
Da-da-da-da-da-da-da (Da-da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Sarangui serenade
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da (Juliette, oh)
Da-da-da-da-da-da-da
Sarangui serenade
[Korean:]
Yeah
Song for my Juliette, uh
쏟아 질듯 한 달빛 (Oh)
역시 어두워 (Yeah)
터질 듯 타는 횃불 너도 마찬가지
그녀에게 빛이 나는 법을 배워야 해
그녈 보면 눈이 (Oh-oh)
멀어버릴 꺼야
제발 (Yeah) 기회를 줘요
날 보는 눈 마치
널 안고 싶어서
안달 난 내게 장난치는 여우같아
Juliette (Ooh)
영혼을 바칠께요 (So I got you)
Juliette (Ooh)
제발 날 받아 줘요
Juliette (Ooh)
달콤히 좀 더 달콤하게
속삭여 나의 세레나데 (Uh)
달콤한 중독 활활 불타오르는 유혹
Lip, 쓴 독이라도 (I'm Romeo)
그댈 지키는 기사도
유리병에 갇힌 사랑은 빨간 신호
그댄 이미 온 세상의 중심 (Huh)
나만의 초점 (Yeah-eh-eh)
하루 종일 장난치듯 날
밀고 당기고 무너져도
또 내 온몸을 감싼
그대 향기를 좇아
멈출 수 없으니 (Oh)
내 심장 (Uh), 숨결도 모두 다 가져요
제발 맘을 열어요 (맘을 열어요)
날 (Yeah) 대하는 몸짓 (You and me)
또 (Yeah-oh) 스쳐 지나도
떨리는 가슴 (Yeah) 금방이라도 터지겠어
Juliette (Ooh)
영혼을 바칠께요 (So I got you)
Juliette (Ooh)
제발 날 받아 줘요 (Woah-oh-oh, oh, woah-oh)
Juliette (Ooh)
달콤히 좀 더 달콤하게 (달콤하게 속삭여 줘)
속삭여 나의 세레나데
아무 말도 안 해도 이미 모두 알고 있는 걸 (No, no, ooh-ooh)
그대 두 눈이 간절히 나를 원한다 했잖아요
이젠 벗어날 수 없어 널 쫒는 습관조차, ah-ah
참을 수 없는 중독처럼 퍼진 걸
Yeah, my heart
Yeah, baby! Juliette
Juliette (Ooh)
영혼을 바칠께요 (영혼을 바칠께요)
Juliette (Ooh) (I wanna be with you, my girl, yeah, yeah-oh)
제발 날 받아 줘요
Juliette (Ooh) (Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
달콤히 (Ow!) 좀 더 달콤하게 (달콤히, 더 달콤히, uh)
속삭여 나의 세레나데
(내 사랑은 정열의 태양 오직 그대만) (Once again)
Juliette (Ooh)
(Oh, oh, oh, 오직 그대만 다시 태어나도 한사람)
영혼을 바칠께요 (Look at me, my Juliette! Yeah-eh) [?]
Juliette (Ooh) [?]
제발 날 받아 줘요 (Da-da-da-da-da-da-da) (Uh)
Juliette (Juliette) (Oh-oh-oh) (Ooh)
(Uh, 내 맘은 찬란하게 빛나, 내 맘은 찬란하게 빛나)
달콤히 좀 더 달콤하게 (Yeah-eh, hoo-ooh-ooh-ooh, ooh)
(내 맘은 찬란하게 빛나) 속삭여 나의 세레나데 (Juliette)
Da-da-da-da-da-da-da (Da-da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
사랑의 세레나데
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da (Juliette, oh)
Da-da-da-da-da-da-da
사랑의 세레나데
