"Umbrella (우산)" 가사
[Romanized:]
Uri cheoeum mannan nareul gieokae
Haneureseon biga ssodajineunde
Chameul su eomneun dugeungeorime
Neoege dallyeogasseotdeon na
Challanhi nunbusin misoe
Nae maeumsok tteooreun mujigae
Soranseureoun bitsorimajeo
Eoneusae seonyuri doego
Eonjena neowa hamkke geotgo sipeungeol
Gajang gakkaun georieseo
Biga omyeon usani dwaejulge
Honjaseo nunmure
Jeojeodeulji anke
Gamssa aneul geoya
Geu modeun sungan yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
Gireul ileo sideureo gadeon naui maeume
Salmyeosi deureowa sonjaba jwotdeon neogie
Hanjulgi bicheuro seonmyeonghage saegyeojyeosseo
Beokchaoreuneun gamjeong
Neoreul mannan geon haengunin geot gata
Idaero neoui gyeoteul jikigo sipeo
Cheoeum majuhan geunalbuteo
Biga omyeon usani dwaejulge
Honjaseo nunmure
Jeojeodeulji anke
Gamssa aneul geoya
Geu modeun sungan yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
Jakku gaseumi ttwieo
Neol saenggakamyeon mariya
Gureum wireul geonneun gibun
Eonje eodirado
Eotteon sanghwangedo
Uriga hamkkeigireul
Biga omyeon usani dwaejulge
Honjaseo nunmure
Jeojeodeulji anke
Gamssa aneul geoya
Geu modeun sungan yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
It's only you
It's only you
It's only you
It's only you
Jigeumcheoreom meomulleo
Uri ape pyeolchyeojin sigan soge
Neol wihan usan
Naega doego sipeo
It's only you
It's only you
Yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
[Korean:]
우리 처음 만난 날을 기억해
하늘에선 비가 쏟아지는데
참을 수 없는 두근거림에
너에게 달려갔었던 나
찬란히 눈부신 미소에
내 마음속 떠오른 무지개
소란스러운 빗소리마저
어느새 선율이 되고
언제나 너와 함께 걷고 싶은걸
가장 가까운 거리에서
비가 오면 우산이 돼줄게
혼자서 눈물에
젖어들지 않게
감싸 안을 거야
그 모든 순간 약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
길을 잃어 시들어 가던 나의 마음에
살며시 들어와 손잡아 줬던 너기에
한줄기 빛으로 선명하게 새겨졌어
벅차오르는 감정
너를 만난 건 행운인 것 같아
이대로 너의 곁을 지키고 싶어
처음 마주한 그날부터
비가 오면 우산이 돼줄게
혼자서 눈물에
젖어들지 않게
감싸 안을 거야
그 모든 순간 약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
자꾸 가슴이 뛰어
널 생각하면 말이야
구름 위를 걷는 기분
언제 어디라도
어떤 상황에도
우리가 함께이기를
비가 오면 우산이 돼줄게
혼자서 눈물에
젖어들지 않게
감싸 안을 거야
그 모든 순간 약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
It's only you
It's only you
It's only you
It's only you
지금처럼 머물러
우리 앞에 펼쳐진 시간 속에
널 위한 우산
내가 되고 싶어
It's only you
It's only you
약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
Uri cheoeum mannan nareul gieokae
Haneureseon biga ssodajineunde
Chameul su eomneun dugeungeorime
Neoege dallyeogasseotdeon na
Challanhi nunbusin misoe
Nae maeumsok tteooreun mujigae
Soranseureoun bitsorimajeo
Eoneusae seonyuri doego
Eonjena neowa hamkke geotgo sipeungeol
Gajang gakkaun georieseo
Biga omyeon usani dwaejulge
Honjaseo nunmure
Jeojeodeulji anke
Gamssa aneul geoya
Geu modeun sungan yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
Gireul ileo sideureo gadeon naui maeume
Salmyeosi deureowa sonjaba jwotdeon neogie
Hanjulgi bicheuro seonmyeonghage saegyeojyeosseo
Beokchaoreuneun gamjeong
Neoreul mannan geon haengunin geot gata
Idaero neoui gyeoteul jikigo sipeo
Cheoeum majuhan geunalbuteo
Biga omyeon usani dwaejulge
Honjaseo nunmure
Jeojeodeulji anke
Gamssa aneul geoya
Geu modeun sungan yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
Jakku gaseumi ttwieo
Neol saenggakamyeon mariya
Gureum wireul geonneun gibun
Eonje eodirado
Eotteon sanghwangedo
Uriga hamkkeigireul
Biga omyeon usani dwaejulge
Honjaseo nunmure
Jeojeodeulji anke
Gamssa aneul geoya
Geu modeun sungan yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
It's only you
It's only you
It's only you
It's only you
Jigeumcheoreom meomulleo
Uri ape pyeolchyeojin sigan soge
Neol wihan usan
Naega doego sipeo
It's only you
It's only you
Yaksokalge
Naui jeonbuga doen neo
Hangsang neoui gyeote isseulge
[Korean:]
우리 처음 만난 날을 기억해
하늘에선 비가 쏟아지는데
참을 수 없는 두근거림에
너에게 달려갔었던 나
찬란히 눈부신 미소에
내 마음속 떠오른 무지개
소란스러운 빗소리마저
어느새 선율이 되고
언제나 너와 함께 걷고 싶은걸
가장 가까운 거리에서
비가 오면 우산이 돼줄게
혼자서 눈물에
젖어들지 않게
감싸 안을 거야
그 모든 순간 약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
길을 잃어 시들어 가던 나의 마음에
살며시 들어와 손잡아 줬던 너기에
한줄기 빛으로 선명하게 새겨졌어
벅차오르는 감정
너를 만난 건 행운인 것 같아
이대로 너의 곁을 지키고 싶어
처음 마주한 그날부터
비가 오면 우산이 돼줄게
혼자서 눈물에
젖어들지 않게
감싸 안을 거야
그 모든 순간 약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
자꾸 가슴이 뛰어
널 생각하면 말이야
구름 위를 걷는 기분
언제 어디라도
어떤 상황에도
우리가 함께이기를
비가 오면 우산이 돼줄게
혼자서 눈물에
젖어들지 않게
감싸 안을 거야
그 모든 순간 약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
It's only you
It's only you
It's only you
It's only you
지금처럼 머물러
우리 앞에 펼쳐진 시간 속에
널 위한 우산
내가 되고 싶어
It's only you
It's only you
약속할게
나의 전부가 된 너
항상 너의 곁에 있을게
