"Heart Fluttering (설레는 마음으로)" 가사
[Romanized:]
Uriga hamkke nanueotdeon sigani
Neomuna sojunghae
Naeireun tto eotteon iri ireonalkka?
Dugeundaeneun maeum taeyang bit uril bichwo
Maju bomyeo useumyeo i siganeul dallimyeon
Du soneul ppeodeo kkumeul ttaraseo pado wireul neomeo
Nopge nara challanhi binna
Neowa naega mandeureoganeun sesang
Noteu sok han peiji uriui chueok
Haneul wi parake pyeolchyeojigo
Baram tago ttodasi nalgaereul pyeogo
Naui soneul jaba
Seolleneun maeumeuro naeireul hyanghae
Meomchuji ana byeogeul neomeoseo
Sangsanghae yeongwontorok
Nae modeun geol ssodanae neowa hamkke
Uri nalgaereul hwaljjak pyeogo
Nan meomchul su eopseo
Seolleneun mam
Insaengiraneun movie e neowa nan juingong jieojwo, smile
Sojunghan sunganeul yeongwontorok nae mame
Ganjikal geoya gieokae jwo nal
All the night, neowa hamkkehan naldeuri
Noteu sok han peiji uriui chueok
Haneul wi parake pyeolchyeojigo
Baram tago ttodasi nalgaereul pyeogo
Naui soneul jaba
Seolleneun maeumeuro naeireul hyanghae
Meomchuji ana byeogeul neomeoseo
Sangsanghae yeongwontorok
Nae modeun geol ssodanae neowa hamkke, woah, yeah
Uri nalgaereul hwaljjak pyeogo
Nan meomchul su eopseo
Seolleneun mam
[Korean:]
우리가 함께 나누었던 시간이
너무나 소중해
내일은 또 어떤 일이 일어날까?
두근대는 마음 태양 빛 우릴 비춰
마주 보며 웃으며 이 시간을 달리면
두 손을 뻗어 꿈을 따라서 파도 위를 넘어
높게 날아 찬란히 빛나
너와 내가 만들어가는 세상
노트 속 한 페이지 우리의 추억
하늘 위 파랗게 펼쳐지고
바람 타고 또다시 날개를 펴고
나의 손을 잡아
설레는 마음으로 내일을 향해
멈추지 않아 벽을 넘어서
상상해 영원토록
내 모든 걸 쏟아내 너와 함께
우리 날개를 활짝 펴고
난 멈출 수 없어
설레는 맘
인생이라는 movie 에 너와 난 주인공 지어줘, smile
소중한 순간을 영원토록 내 맘에
간직할 거야 기억해 줘 날
All the night, 너와 함께한 날들이
노트 속 한 페이지 우리의 추억
하늘 위 파랗게 펼쳐지고
바람 타고 또다시 날개를 펴고
나의 손을 잡아
설레는 마음으로 내일을 향해
멈추지 않아 벽을 넘어서
상상해 영원토록
내 모든 걸 쏟아내 너와 함께, woah, yeah
우리 날개를 활짝 펴고
난 멈출 수 없어
설레는 맘
[English translation:]
The time we shared together
Is so precious
What will happen tomorrow?
My heart beats, the sun shines on us
Facing each other, we smile as we run through this time
Reaching out our hands, chasing our dreams, crossing over the waves
Flying high, shining brightly
The world we create together
Our memories on a page in the notebook
Spread out blue in the sky
Riding the wind, spreading our wings again
Take my hand
With an excited heart, towards tomorrow
I won't stop, I'll cross over the wall
Imagine it, forever
Pouring out everything with you
We spread our wings wide
I can't stop
Excited heart
In the movie called life, you and I are the protagonists, smile
I'll keep the precious moments forever in my heart
Remember me, all the nights and days we spent together
Our memories on a page in the notebook
Spread out blue in the sky
Riding the wind, spreading our wings again
Take my hand
With an excited heart, towards tomorrow
I won't stop, I'll cross over the wall
Imagine it, forever
Pouring out everything with you, woah, yeah
We spread our wings wide
I can't stop
Excited heart
Uriga hamkke nanueotdeon sigani
Neomuna sojunghae
Naeireun tto eotteon iri ireonalkka?
Dugeundaeneun maeum taeyang bit uril bichwo
Maju bomyeo useumyeo i siganeul dallimyeon
Du soneul ppeodeo kkumeul ttaraseo pado wireul neomeo
Nopge nara challanhi binna
Neowa naega mandeureoganeun sesang
Noteu sok han peiji uriui chueok
Haneul wi parake pyeolchyeojigo
Baram tago ttodasi nalgaereul pyeogo
Naui soneul jaba
Seolleneun maeumeuro naeireul hyanghae
Meomchuji ana byeogeul neomeoseo
Sangsanghae yeongwontorok
Nae modeun geol ssodanae neowa hamkke
Uri nalgaereul hwaljjak pyeogo
Nan meomchul su eopseo
Seolleneun mam
Insaengiraneun movie e neowa nan juingong jieojwo, smile
Sojunghan sunganeul yeongwontorok nae mame
Ganjikal geoya gieokae jwo nal
All the night, neowa hamkkehan naldeuri
Noteu sok han peiji uriui chueok
Haneul wi parake pyeolchyeojigo
Baram tago ttodasi nalgaereul pyeogo
Naui soneul jaba
Seolleneun maeumeuro naeireul hyanghae
Meomchuji ana byeogeul neomeoseo
Sangsanghae yeongwontorok
Nae modeun geol ssodanae neowa hamkke, woah, yeah
Uri nalgaereul hwaljjak pyeogo
Nan meomchul su eopseo
Seolleneun mam
[Korean:]
우리가 함께 나누었던 시간이
너무나 소중해
내일은 또 어떤 일이 일어날까?
두근대는 마음 태양 빛 우릴 비춰
마주 보며 웃으며 이 시간을 달리면
두 손을 뻗어 꿈을 따라서 파도 위를 넘어
높게 날아 찬란히 빛나
너와 내가 만들어가는 세상
노트 속 한 페이지 우리의 추억
하늘 위 파랗게 펼쳐지고
바람 타고 또다시 날개를 펴고
나의 손을 잡아
설레는 마음으로 내일을 향해
멈추지 않아 벽을 넘어서
상상해 영원토록
내 모든 걸 쏟아내 너와 함께
우리 날개를 활짝 펴고
난 멈출 수 없어
설레는 맘
인생이라는 movie 에 너와 난 주인공 지어줘, smile
소중한 순간을 영원토록 내 맘에
간직할 거야 기억해 줘 날
All the night, 너와 함께한 날들이
노트 속 한 페이지 우리의 추억
하늘 위 파랗게 펼쳐지고
바람 타고 또다시 날개를 펴고
나의 손을 잡아
설레는 마음으로 내일을 향해
멈추지 않아 벽을 넘어서
상상해 영원토록
내 모든 걸 쏟아내 너와 함께, woah, yeah
우리 날개를 활짝 펴고
난 멈출 수 없어
설레는 맘
[English translation:]
The time we shared together
Is so precious
What will happen tomorrow?
My heart beats, the sun shines on us
Facing each other, we smile as we run through this time
Reaching out our hands, chasing our dreams, crossing over the waves
Flying high, shining brightly
The world we create together
Our memories on a page in the notebook
Spread out blue in the sky
Riding the wind, spreading our wings again
Take my hand
With an excited heart, towards tomorrow
I won't stop, I'll cross over the wall
Imagine it, forever
Pouring out everything with you
We spread our wings wide
I can't stop
Excited heart
In the movie called life, you and I are the protagonists, smile
I'll keep the precious moments forever in my heart
Remember me, all the nights and days we spent together
Our memories on a page in the notebook
Spread out blue in the sky
Riding the wind, spreading our wings again
Take my hand
With an excited heart, towards tomorrow
I won't stop, I'll cross over the wall
Imagine it, forever
Pouring out everything with you, woah, yeah
We spread our wings wide
I can't stop
Excited heart
