"Utsushikagami ~Nikushimi No Hokosaki~ (写しかがみ ~憎しみの矛先~)" 가사

"Utsushikagami ~Nikushimi No Hokosaki~ (写しかがみ ~憎しみの矛先~)"

[Romanized:]

Kiraina namae ga mata
1tsu 2tsu to masu tabi

"Doko ga hajimari ka?"
"Dare ga warui no ka?"
Sarani kiba o muku
Seken no koe

Hirogari tsudzukeru hamon
Iki suru basho o ubai
Jojoni
Kokoro o shinshoku shite iku

Meguru rensa no hate ni
Mioboe no aru kage ga
Shizukana hitomi dewow
Furikaeru (sonotoki)

Yatto kidzuita yo
Boku ga sashita yubisaki wa
Boku e to hokosaki o muke teta

Meawase
Kotoba ni suru koto ga hette mo
Sono bun tokumei no moji ga
Afurete itta

Hirogari tsudzukeru hamon
Kyodaina uneri to nari
Itsu ka
Jibun mo yurusenaku naru

Meguru rensa no hate ni
Mioboe no aru kage ga
Shizukana hitomi dewow
Toikake teta

Nikumu aite ga
Utsushi kagaminara
Hora saigo ni
Ikitsuku no wa bokudarouyeah

Mō mayoi wa shinai
Ataeta itami wa kitto

Hoka no dare janaku wow
Modotte kuru (boku e to)

Hito o kobameba
Akui ga tadoru matsuro ni
1-ri de
Torinokosa rete ku yo

[Japanese:]

嫌いな名前がまた
1つ2つと増すたび

「どこが始まりか?」
「誰が悪いのか?」
さらに牙を剥く
世間の声

広がり続ける波紋
息する場所を奪い
徐々に
心を侵食していく

めぐる連鎖の果てに
見覚えのある影が
静かな瞳でwow
振り返る  (その時)

やっと気づいたよ
僕がさした指先は
僕へと 矛先を向けてた

目合わせ
言葉にすることが減っても
その分 匿名の文字が
溢れていった

広がり続ける波紋
巨大なうねりとなり
いつか
自分も許せなくなる

めぐる連鎖の果てに
見覚えのある影が
静かな瞳でwow
問いかけてた

憎む相手が
写しかがみなら
ほら最後に
行き着くのは僕だろうyeah

もう迷いはしない
与えた痛みはきっと

他の誰じゃなくwow
戻ってくる (僕へと)

人を拒めば
悪意がたどる末路に
1人で
取り残されてくよ


You May Also Like
JOY & Ha Dong Qn - "Blue Night Song (푸른 밤 이 노래)" Areumdaun sarang noraedo Eonjenganeun ichyeojigetjyo Mundeuk geudae saenggagi namyeon Mollae kkeonae deureoyo Geudae haruneun eotteongayo Geudaedo nae mam gateungayo Eodiseonga deullyeooneyo...
Super Junior, LEETEUK - "Coming Home" I'm coming I'm coming home I'm coming I'm coming home Kimi ni ai ni iku fushigina kanji Umaku ienaikedo Yasashī kaze I say a hello Boku o tsutsumikonde kureru Ai ni iku kono michi Mewotojite kimi...
TAEIL - "Weird (묘해, 너와)" Ne saenggage kkwae jeulgeopgo Ne saenggage peok oerowo Isanghan iriya Nugul joahandan geon Amu ildo eomneun jeonyeok Jip apeul geotda Bam gonggiga joaseo Tteungeumeopsi ireoke Nega bogo sipeo Cham...
SUHO - "Love You More Gradually (아스라이, 더 가까이)" Gireotdeon gieok soge Eoryeompusi neoreul chaja georeoga Gaseum gipi saegyeojin geurium modu Jinabeorin sigane meomulleo Eodijjeume isseulkka Gil ileun aicheoreom hemaeigo isseo Aseurai, deo...
Jang Wooyoung - "Quit (뚝)" Gwaenchana da boyeo ije Neol gidaryeotdeon jinan myeochiri Neoegen seolleeotgetji Dareun sarangi sijakdwaesseuni Ulji ma Nan ajik hal mal neomu maneunde Neon geunyang Malgeun nuneuro nareul sogine...