"Fish (물고기)" 가사
[Romanized:]
Urin eohang soge gatin mulgogi du maricheoreom
Seoro yeopeolgulman bogo gyeonnunjillo mal georeosseo
Konnal jom bwa (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
Ppaljunochopanamsaek
Banjjak binman jjonneun ge
Jeonbu da ojingeogatae
Naksibaneul pihae
Mikkeureojideusi
Na dasi doragallago
Feel like seumulset
Wae jakku kkameongneunde
Naega mworaenni
Chaegim jindaetji
Got your back
Baby I got your back
Now sit
Ni gijuni mwonde
Ni chingudeureun
Gyesok jjongaljjongaldae jeo byeong***
Gwansim eopdaetji ne mikki
Kick the bo bo bottom reppin' it
Soyongdori gata yeppeuji
Let's go down down down
To the deep
Urin eohang soge gatin mulgogi du maricheoreom
Yeopeolgulman bogo gyeonnunjillo mal georeosseo
Konnal jom bwa (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
Maennal maennal maennal
Speaker bollyum up
Kkameokji mallanikka?
Satangballim mal
Nan sileo sileo ssibeo
Kkeutkkaji heulleogaja
I don't give up give up give up
Kkaman
Bitdo hana
Eopdeon nae maeumsok
Jam uh gyeo uh gadeon
Nawa heeomchideon
Geunyeol bwasseo
Urin eohang soge gatyeoisseonne
To all my friends nan da jul sudo inne
Mideojwo please uh
Urin daehwahaji noraecheoreom
Gipeun jeoeum suhwacheoreom
Gyesok ppeokkeum ppeokkeumgeoryeo uh
[Korean:]
우린 어항 속에 갇힌 물고기 두 마리처럼
서로 옆얼굴만 보고 곁눈질로 말 걸었어
콧날 좀 봐 (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
빨주노초파남색
반짝 빛만 쫓는 게
전부 다 오징어같애
낚시바늘 피해
미끄러지듯이
나 다시 돌아갈라고
Feel like 스물셋
왜 자꾸 까먹는데
내가 뭐랬니
책임 진댔지
Got your back
Baby I got your back
Now sit
니 기준이 뭔데
니 친구들은
계속 쫑알쫑알대 저 병***
관심 없댔지 네 미끼
Kick the bo bo bottom reppin' it
소용돌이 같아 예쁘지
Let's go down down down
To the deep
우린 어항 속에 갇힌 물고기 두 마리처럼
옆얼굴만 보고 곁눈질로 말 걸었어
콧날 좀 봐 (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
맨날 맨날 맨날
Speaker 볼륨 up
까먹지 말라니까?
사탕발림 말
난 싫어 싫어 씹어
끝까지 흘러가자
I don't give up give up give up
까만
빛도 하나
없던 내 마음속
잠 uh 겨 uh 가던
나와 헤엄치던
그녈 봤어
우린 어항 속에 갇혀있었네
To all my friends 난 다 줄 수도 있네
믿어줘 please uh
우린 대화하지 노래처럼
깊은 저음 수화처럼
계속 뻐끔 뻐끔거려 uh
Urin eohang soge gatin mulgogi du maricheoreom
Seoro yeopeolgulman bogo gyeonnunjillo mal georeosseo
Konnal jom bwa (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
Ppaljunochopanamsaek
Banjjak binman jjonneun ge
Jeonbu da ojingeogatae
Naksibaneul pihae
Mikkeureojideusi
Na dasi doragallago
Feel like seumulset
Wae jakku kkameongneunde
Naega mworaenni
Chaegim jindaetji
Got your back
Baby I got your back
Now sit
Ni gijuni mwonde
Ni chingudeureun
Gyesok jjongaljjongaldae jeo byeong***
Gwansim eopdaetji ne mikki
Kick the bo bo bottom reppin' it
Soyongdori gata yeppeuji
Let's go down down down
To the deep
Urin eohang soge gatin mulgogi du maricheoreom
Yeopeolgulman bogo gyeonnunjillo mal georeosseo
Konnal jom bwa (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
Maennal maennal maennal
Speaker bollyum up
Kkameokji mallanikka?
Satangballim mal
Nan sileo sileo ssibeo
Kkeutkkaji heulleogaja
I don't give up give up give up
Kkaman
Bitdo hana
Eopdeon nae maeumsok
Jam uh gyeo uh gadeon
Nawa heeomchideon
Geunyeol bwasseo
Urin eohang soge gatyeoisseonne
To all my friends nan da jul sudo inne
Mideojwo please uh
Urin daehwahaji noraecheoreom
Gipeun jeoeum suhwacheoreom
Gyesok ppeokkeum ppeokkeumgeoryeo uh
[Korean:]
우린 어항 속에 갇힌 물고기 두 마리처럼
서로 옆얼굴만 보고 곁눈질로 말 걸었어
콧날 좀 봐 (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
빨주노초파남색
반짝 빛만 쫓는 게
전부 다 오징어같애
낚시바늘 피해
미끄러지듯이
나 다시 돌아갈라고
Feel like 스물셋
왜 자꾸 까먹는데
내가 뭐랬니
책임 진댔지
Got your back
Baby I got your back
Now sit
니 기준이 뭔데
니 친구들은
계속 쫑알쫑알대 저 병***
관심 없댔지 네 미끼
Kick the bo bo bottom reppin' it
소용돌이 같아 예쁘지
Let's go down down down
To the deep
우린 어항 속에 갇힌 물고기 두 마리처럼
옆얼굴만 보고 곁눈질로 말 걸었어
콧날 좀 봐 (umm)
You're so fine
Let me take you ride tonight
Every day, every night uh uh
맨날 맨날 맨날
Speaker 볼륨 up
까먹지 말라니까?
사탕발림 말
난 싫어 싫어 씹어
끝까지 흘러가자
I don't give up give up give up
까만
빛도 하나
없던 내 마음속
잠 uh 겨 uh 가던
나와 헤엄치던
그녈 봤어
우린 어항 속에 갇혀있었네
To all my friends 난 다 줄 수도 있네
믿어줘 please uh
우린 대화하지 노래처럼
깊은 저음 수화처럼
계속 뻐끔 뻐끔거려 uh
