"Pechika No Yoru (ペチカの夜)" lyrics

[Romanized:]

Dō ka
Deyou
Sa, dō ka
Nakete ki chattakara

Shokuji o sumasete nikki o kakimasu
Mikkakan tameta bun tan'nen ni umeru
Kakeru ka nā

Yugami ga kikoeru
Yaneura nigekomitai na
Mado ake hisoka ni tsuredasu pechika no yoru

Oto wa shinai ame hitotsu hoho ni sasu
Tsukareta mōiyada-boshi wa kirei

Kyosei o hattara sono bun koi yoru
Ashita wa odayaka on'na ni naritai
Nareru ka nā

Yasashī anata ga ukabu no
Aitai nā tte
Wagamama komara se chau yo ne pechika no yoru

Doko demo īkara sa tsuretette
Futari de miretara yami mo kirei

Kumo ga usuku hirogaru
Awai yūyakenosora
Kurete yuku hajimari
Akaran deru kasei-san
Dōshite?
Soko kara hitasura nagame teru no?
Tsumoruhanashi arudarou
Nigedasenainara yume de tabi o
O isha ni ikanakutatte ī yo
Mado ake bokura o tsuredasu pechika no yoru

Oto wa shinai ame hitotsu hoho ni sasu
Jama wa inai bokura no hoshi wa kirei

Koko kara dō ka
Deyou
Sa, dō ka
Nakete ki chattakara

[Japanese:]

どうか
出よう
さ、どうか
泣けてきちゃったから

食事を済ませて 日記を書きます
三日間溜めた分 丹念に埋める
書けるかなぁ

歪みが聞こえる
屋根裏逃げ込みたいな
窓開け 密かに連れ出す ペチカの夜

音はしない 雨一つ 頬に刺す
疲れた もう嫌だ 星は綺麗

虚勢を張ったら その分濃い夜
明日はおだやか女になりたい
なれるかなぁ

優しいあなたが浮かぶの
会いたいなぁって
わがまま困らせちゃうよね ペチカの夜

どこでも いいからさ 連れてって
二人で 見れたら 闇も綺麗

雲が薄く広がる
淡い夕焼けの空
暮れてゆく始まり
赤らんでる火星さん
どうして？
そこからひたすら眺めてるの？
積もる話あるだろう
逃げ出せないなら 夢で旅を
お医者に行かなくたっていいよ
窓開け 僕らを 連れ出す ペチカの夜

音はしない 雨一つ 頬に刺す
邪魔はいない 僕らの 星は綺麗

ここからどうか
出よう
さ、どうか
泣けてきちゃったから