"How Much Is Your Love?" 가사
[Romanized:]
Take, take, take pride out the brain
Binsoneuro malhae oneul bam
Gyesando eopsi
Jogeon eopsi naegero wa
Binsoneurodo jinsimmaneun
Neomchyeoheureuneun sungan
Sarangeul inneun geudaeroman
Neukkyeoyaman hae
Banjjagineun geotdeul sairo, what you looking for?
Duribeongeorimyeo dwitjim (Yeah, yeah)
Neon syopinghadeut love, jjingmeok hanip taste
Is that what you need?
Biche nuni meon, my love, oh, please
Tell me how you open
No price tag now
Jeonbu shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya; Ah, yeah, yeah)
Eolmanji malhae gamjeongui tagui fee
Mareul hae bwa, geugeol wonhandamyeon
If you take and keep takin', there ain't nothin' left, girl
Donimyeon doeni, what you say, say, say?
Neol hyanghan maeumeuro ssaa ollin, bank account
Love stack, stack, stacks
Itjana naega hal mareun
Can you feel my depth, depth, depth?
Yeogi yeopjari brightness
Biwo dwosseo neol wihaeseo
Eopseo nae credit limit
Wonhamyeon jigeum wa, come and get it
One, two, three
Sutjadeuri uril goeropigo
Eosaekae, eotteoke?
Neoege daehaeya hae
Do you have to reach
To be with me?
Tell me, are you open
Or is it really just a shut down?
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Hold on about the pain you causing (Oh)
Y'all keep hiding, I keep showing (Oh)
Babe, what's the cost of falling? (Ooh, ooh)
You walking, I'm gonna shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
I got enough, got enough
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
[Korean:]
Take, take, take pride out the brain
빈손으로 말해 오늘 밤
계산도 없이
조건 없이 내게로 와
빈손으로도 진심만은
넘쳐흐르는 순간
사랑을 있는 그대로만
느껴야만 해
반짝이는 것들 사이로, what you looking for?
두리번거리며 뒷짐 (Yeah, yeah)
넌 쇼핑하듯 love, 찍먹 한입 taste
Is that what you need?
빛에 눈이 먼, my love, oh, please
Tell me how you open
No price tag now
전부 shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya; Ah, yeah, yeah)
얼만지 말해 감정의 tag의 fee
말을 해 봐, 그걸 원한다면
If you take and keep takin', there ain't nothin' left, girl
돈이면 되니, what you say, say, say?
널 향한 마음으로 쌓아 올린, bank account
Love stack, stack, stacks
있잖아 내가 할 말은
Can you feel my depth, depth, depth?
여기 옆자리 brightness
비워 뒀어 널 위해서
없어 내 credit limit
원하면 지금 와, come and get it
One, two, three
숫자들이 우릴 괴롭히고
어색해, 어떻게?
너에게 대해야 해
Do you have to reach
To be with me?
Tell me, are you open
Or is it really just a shut down?
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Hold on about the pain you causing (Oh)
Y'all keep hiding, I keep showing (Oh)
Babe, what's the cost of falling? (Ooh, ooh)
You walking, I'm gonna shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
I got enough, got enough
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
Take, take, take pride out the brain
Binsoneuro malhae oneul bam
Gyesando eopsi
Jogeon eopsi naegero wa
Binsoneurodo jinsimmaneun
Neomchyeoheureuneun sungan
Sarangeul inneun geudaeroman
Neukkyeoyaman hae
Banjjagineun geotdeul sairo, what you looking for?
Duribeongeorimyeo dwitjim (Yeah, yeah)
Neon syopinghadeut love, jjingmeok hanip taste
Is that what you need?
Biche nuni meon, my love, oh, please
Tell me how you open
No price tag now
Jeonbu shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya; Ah, yeah, yeah)
Eolmanji malhae gamjeongui tagui fee
Mareul hae bwa, geugeol wonhandamyeon
If you take and keep takin', there ain't nothin' left, girl
Donimyeon doeni, what you say, say, say?
Neol hyanghan maeumeuro ssaa ollin, bank account
Love stack, stack, stacks
Itjana naega hal mareun
Can you feel my depth, depth, depth?
Yeogi yeopjari brightness
Biwo dwosseo neol wihaeseo
Eopseo nae credit limit
Wonhamyeon jigeum wa, come and get it
One, two, three
Sutjadeuri uril goeropigo
Eosaekae, eotteoke?
Neoege daehaeya hae
Do you have to reach
To be with me?
Tell me, are you open
Or is it really just a shut down?
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Hold on about the pain you causing (Oh)
Y'all keep hiding, I keep showing (Oh)
Babe, what's the cost of falling? (Ooh, ooh)
You walking, I'm gonna shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
I got enough, got enough
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
[Korean:]
Take, take, take pride out the brain
빈손으로 말해 오늘 밤
계산도 없이
조건 없이 내게로 와
빈손으로도 진심만은
넘쳐흐르는 순간
사랑을 있는 그대로만
느껴야만 해
반짝이는 것들 사이로, what you looking for?
두리번거리며 뒷짐 (Yeah, yeah)
넌 쇼핑하듯 love, 찍먹 한입 taste
Is that what you need?
빛에 눈이 먼, my love, oh, please
Tell me how you open
No price tag now
전부 shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya; Ah, yeah, yeah)
얼만지 말해 감정의 tag의 fee
말을 해 봐, 그걸 원한다면
If you take and keep takin', there ain't nothin' left, girl
돈이면 되니, what you say, say, say?
널 향한 마음으로 쌓아 올린, bank account
Love stack, stack, stacks
있잖아 내가 할 말은
Can you feel my depth, depth, depth?
여기 옆자리 brightness
비워 뒀어 널 위해서
없어 내 credit limit
원하면 지금 와, come and get it
One, two, three
숫자들이 우릴 괴롭히고
어색해, 어떻게?
너에게 대해야 해
Do you have to reach
To be with me?
Tell me, are you open
Or is it really just a shut down?
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Hold on about the pain you causing (Oh)
Y'all keep hiding, I keep showing (Oh)
Babe, what's the cost of falling? (Ooh, ooh)
You walking, I'm gonna shut down
How much is your love?
For me, my love is free
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
How much is your love?
Could we afford the fee? (Yeah, could we?)
Can you tell me? (Ah-ya-ya)
I just wanna know, babe (Ah-ya-ya)
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
I got enough, got enough
Tell me go get some number
Tell me go find a dealer
Tell me go ask your cousin
