"Bet You'll Regret It (지금을 놓치면 분명 너 후회할 거야)" 가사
[Romanized:]
What? ireoke doemyeon jogeum gollanhan geol
Neo bunmyeong naeirimyeon huhoehal geol
Mwonde nal geojeolhae? cham eoieopseo
Oh, no, oh, no
Love, geuttan geoen nan mongmaejido anko
Jjokpallige peongpeong ulgineun, huh, I'm
Eodiseodo nan neul sarangbatdeon geol
The girl, that girl (But)
Han beon deo gihoereul julge
Gamhi nae gobaege jeokjani danghwanghaesseul geoya
Ani, jom gidaryeo julge joahaneun geo gata
Joahae, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Bwa bwa, cham yeppeujana, noraedo jalhajana
Ireoke jigeumeul nochimyeon bunmyeong neo huhoehal geoya (Hey, girl)
Huh, cham, what the what?
Jyaega naboda ippeo? She's a nerd, geureom mwo? (She's just a nerdy girl)
Hey, M-I-A, eottae neon? mwon mogeul mae seolma michyeosseo?
Who the heck am I? (Are you crazy?; But)
Han beon deo gihoereul julge
Gamhi nae gobaege jeokjani danghwanghaesseul geoya
Jamkkan gidaryeo bollae joahaneun geo gata
Joahae, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Bwa bwa, cham yeppeujana, nan chumdo jal chujana
Ireoke jigeumeul nochimyeon bunmyeong neo huhoehal geoya
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I don't know
This is me, what you want?
Bet you'll regret it
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I love ya
Mm, bunmyeong neo huhoehal geoya
[Korean:]
What? 이렇게 되면 조금 곤란한 걸
너 분명 내일이면 후회할 걸
뭔데 날 거절해? 참 어이없어
Oh, no, oh, no
Love, 그딴 거엔 난 목매지도 않고
쪽팔리게 펑펑 울기는, huh, I'm
어디서도 난 늘 사랑받던 걸
The girl, that girl (But)
한 번 더 기회를 줄게
감히 내 고백에 적잖이 당황했을 거야
아니, 좀 기다려 줄게 좋아하는 거 같아
좋아해, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
봐 봐, 참 예쁘잖아, 노래도 잘하잖아
이렇게 지금을 놓치면 분명 너 후회할 거야 (Hey, girl)
Huh, 참, what the what?
쟤가 나보다 이뻐? She's a nerd, 그럼 뭐? (She's just a nerdy girl)
Hey, M-I-A, 어때 넌? 뭔 목을 매 설마 미쳤어?
Who the heck am I? (Are you crazy?; But)
한 번 더 기회를 줄게
감히 내 고백에 적잖이 당황했을 거야
잠깐 기다려 볼래 좋아하는 거 같아
좋아해, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
봐 봐, 참 예쁘잖아, 난 춤도 잘 추잖아
이렇게 지금을 놓치면 분명 너 후회할 거야
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I don't know
This is me, what you want?
Bet you'll regret it
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I love ya
Mm, 분명 너 후회할 거야
[English translation:]
What? Kinda awkward now, didn't see it go this way
Watch, you'll regret it by the end of the day
Why'd you turn me down? that's honestly so dumb
Oh, no, oh, no
Love, I don't get hung up on it, I'm way past that
Bawl my eyes out? Please, I bounce right back, huh, I'm
Wherever I go, I'm loved, I'm the it girl
The girl, that girl (But)
Open to give you one more shot
I bet you froze up when I said it right then
No, I guess I can wait for you, 'cause I think I like you
I like you, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Look at me, I'm cute as hell, plus, I sing and sing it well
So if you miss this shot, here and now, bet you'll regret it, like hell (Hey, girl)
Huh, wait, what the what?
Think she's prettier than me? She's a nerd, what is she? (She's just a nerdy girl)
Hey, M-I-A, what's your plan? You're down that bad, really?
Who the heck am I? (Are you crazy?; But)
Open to give you one more shot
I bet you froze up when I said it right then
I can wait up a sec for you, 'cause I think I like you
I like you, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Look at me, I'm cute as hell, plus, I sing and sing it well
So if you miss this shot, here and now, bet you'll regret it, like hell
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I don't know
This is me, what you want?
Bet you'll regret it
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I love ya
Mm, I bet you'll regret it, like hell
What? ireoke doemyeon jogeum gollanhan geol
Neo bunmyeong naeirimyeon huhoehal geol
Mwonde nal geojeolhae? cham eoieopseo
Oh, no, oh, no
Love, geuttan geoen nan mongmaejido anko
Jjokpallige peongpeong ulgineun, huh, I'm
Eodiseodo nan neul sarangbatdeon geol
The girl, that girl (But)
Han beon deo gihoereul julge
Gamhi nae gobaege jeokjani danghwanghaesseul geoya
Ani, jom gidaryeo julge joahaneun geo gata
Joahae, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Bwa bwa, cham yeppeujana, noraedo jalhajana
Ireoke jigeumeul nochimyeon bunmyeong neo huhoehal geoya (Hey, girl)
Huh, cham, what the what?
Jyaega naboda ippeo? She's a nerd, geureom mwo? (She's just a nerdy girl)
Hey, M-I-A, eottae neon? mwon mogeul mae seolma michyeosseo?
Who the heck am I? (Are you crazy?; But)
Han beon deo gihoereul julge
Gamhi nae gobaege jeokjani danghwanghaesseul geoya
Jamkkan gidaryeo bollae joahaneun geo gata
Joahae, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Bwa bwa, cham yeppeujana, nan chumdo jal chujana
Ireoke jigeumeul nochimyeon bunmyeong neo huhoehal geoya
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I don't know
This is me, what you want?
Bet you'll regret it
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I love ya
Mm, bunmyeong neo huhoehal geoya
[Korean:]
What? 이렇게 되면 조금 곤란한 걸
너 분명 내일이면 후회할 걸
뭔데 날 거절해? 참 어이없어
Oh, no, oh, no
Love, 그딴 거엔 난 목매지도 않고
쪽팔리게 펑펑 울기는, huh, I'm
어디서도 난 늘 사랑받던 걸
The girl, that girl (But)
한 번 더 기회를 줄게
감히 내 고백에 적잖이 당황했을 거야
아니, 좀 기다려 줄게 좋아하는 거 같아
좋아해, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
봐 봐, 참 예쁘잖아, 노래도 잘하잖아
이렇게 지금을 놓치면 분명 너 후회할 거야 (Hey, girl)
Huh, 참, what the what?
쟤가 나보다 이뻐? She's a nerd, 그럼 뭐? (She's just a nerdy girl)
Hey, M-I-A, 어때 넌? 뭔 목을 매 설마 미쳤어?
Who the heck am I? (Are you crazy?; But)
한 번 더 기회를 줄게
감히 내 고백에 적잖이 당황했을 거야
잠깐 기다려 볼래 좋아하는 거 같아
좋아해, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
봐 봐, 참 예쁘잖아, 난 춤도 잘 추잖아
이렇게 지금을 놓치면 분명 너 후회할 거야
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I don't know
This is me, what you want?
Bet you'll regret it
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I love ya
Mm, 분명 너 후회할 거야
[English translation:]
What? Kinda awkward now, didn't see it go this way
Watch, you'll regret it by the end of the day
Why'd you turn me down? that's honestly so dumb
Oh, no, oh, no
Love, I don't get hung up on it, I'm way past that
Bawl my eyes out? Please, I bounce right back, huh, I'm
Wherever I go, I'm loved, I'm the it girl
The girl, that girl (But)
Open to give you one more shot
I bet you froze up when I said it right then
No, I guess I can wait for you, 'cause I think I like you
I like you, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Look at me, I'm cute as hell, plus, I sing and sing it well
So if you miss this shot, here and now, bet you'll regret it, like hell (Hey, girl)
Huh, wait, what the what?
Think she's prettier than me? She's a nerd, what is she? (She's just a nerdy girl)
Hey, M-I-A, what's your plan? You're down that bad, really?
Who the heck am I? (Are you crazy?; But)
Open to give you one more shot
I bet you froze up when I said it right then
I can wait up a sec for you, 'cause I think I like you
I like you, I can't believe it, ooh
Ooh, boy, I'll give you my heart
So you, boy, just give me your heart
Look at me, I'm cute as hell, plus, I sing and sing it well
So if you miss this shot, here and now, bet you'll regret it, like hell
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I don't know
This is me, what you want?
Bet you'll regret it
What the? Love, what the? Rush
What the? You, I love ya
Mm, I bet you'll regret it, like hell
