"It's Not A Bad Life" lyrics
[Romanized:]
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
If I die, I die
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
Everything is alright
It's not a bad life
Zen mo aku mo
Ore no kachi mo
Mienaishi
Kii tenai yo
Takadaka ningengotoki no
Dare ga kimete dare ga sabaku no?
Yogoreru yo
Nā waraeyo
Shisa sa re
Kizu-darake no senaka ni wa
Kizama reta ai to puraido
Hontō no jibun nante mono
Son'na kirei janai nante wakatteru (wakatteru)
Anata no itte ita seikai mo
Hikari mo kage mo kurai tsukusou
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
Kabutta-gawa no mukō
Hontō no koto
Hito ni miseru yōna mono janaidarou?
Uso tsuitewa hanattara kasu
Kizuguchi wa unde kusari dasu, ayy
Aijō ka yojō ka
Karamatta mama it was meant to be
Tomadou yochi wa nai
Machigai toka seikai ima wa urusai
Kono mi o horoboshite koso no tsugunai
Ori no soto de ikiru kemonodearitai, oh
Ay-ay-ya, ay-ay-ay-ya, oh-oh
I live with myself
I can't lie to that man, no, oh
It's not a bad life
Dare o urayan demo jibun'igaide wa iki rarenai
Anata no nokoshita machigai mo
Hikari mo kage mo kurai tsukusou
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
Kangae tatte shōganai
Sō kanjitara uso wa tsukenai
Antei datte yō wanai
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Seikō mo
Ano yume mo
Tada mabushii monode wanaideshou?
Ai o tsuranukou go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Hontō no jibun nante mono
Son'na kirei janai nante wakatteru (wakatteru)
Anata no itte ita seikai mo
Hikari mo kage mo kurai tsukusou
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
(I give everything to the one I love
All I can do is give my love)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
(Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh, ayy)
Everything is alright
(Hey)
(Hey)
Everything is alright
[Japanese:]
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
If I die, I die
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
Everything is alright
It's not a bad life
善も悪も
俺の価値も
見えないし
聞いてないよ
たかだか人間如きの
誰が決めて誰が裁くの？
汚れるよ
なぁ笑えよ
指差され
傷だらけの背中には
刻まれた愛とプライド
本当の自分なんて物
そんな綺麗じゃないなんてわかってる (わかってる)
貴方の言っていた正解も
光も影も 喰らい尽くそう
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
被った皮の向こう
本当の事
人に見せる様な物じゃないだろう？
嘘ついては放ったらかす
傷口は膿んで腐り出す、ayy
愛情か余情か
絡まったまま it was meant to be
戸惑う余地は無い
間違いとか正解 今はうるさい
この身を滅ぼしてこその償い
檻の外で生きる獣でありたい、oh
Ay-ay-ya, ay-ay-ay-ya, oh-oh
I live with myself
I can't lie to that man, no, oh
It's not a bad life
誰を羨んでも 自分以外では生きられない
貴方の遺した間違いも
光も影も 喰らい尽くそう
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
考えたってしょうがない
そう 感じたら嘘はつけない
安定だって用はない
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
成功も
あの夢も
ただ眩しい物ではないでしょう？
愛を貫こう go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
本当の自分なんて物
そんな綺麗じゃないなんてわかってる (わかってる)
貴方の言っていた正解も
光も影も 喰らい尽くそう
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
(I give everything to the one I love
All I can do is give my love)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
(Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh, ayy)
Everything is alright
(Hey)
(Hey)
Everything is alright
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
If I die, I die
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
Everything is alright
It's not a bad life
Zen mo aku mo
Ore no kachi mo
Mienaishi
Kii tenai yo
Takadaka ningengotoki no
Dare ga kimete dare ga sabaku no?
Yogoreru yo
Nā waraeyo
Shisa sa re
Kizu-darake no senaka ni wa
Kizama reta ai to puraido
Hontō no jibun nante mono
Son'na kirei janai nante wakatteru (wakatteru)
Anata no itte ita seikai mo
Hikari mo kage mo kurai tsukusou
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
Kabutta-gawa no mukō
Hontō no koto
Hito ni miseru yōna mono janaidarou?
Uso tsuitewa hanattara kasu
Kizuguchi wa unde kusari dasu, ayy
Aijō ka yojō ka
Karamatta mama it was meant to be
Tomadou yochi wa nai
Machigai toka seikai ima wa urusai
Kono mi o horoboshite koso no tsugunai
Ori no soto de ikiru kemonodearitai, oh
Ay-ay-ya, ay-ay-ay-ya, oh-oh
I live with myself
I can't lie to that man, no, oh
It's not a bad life
Dare o urayan demo jibun'igaide wa iki rarenai
Anata no nokoshita machigai mo
Hikari mo kage mo kurai tsukusou
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
Kangae tatte shōganai
Sō kanjitara uso wa tsukenai
Antei datte yō wanai
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Seikō mo
Ano yume mo
Tada mabushii monode wanaideshou?
Ai o tsuranukou go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Hontō no jibun nante mono
Son'na kirei janai nante wakatteru (wakatteru)
Anata no itte ita seikai mo
Hikari mo kage mo kurai tsukusou
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
(I give everything to the one I love
All I can do is give my love)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
(Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh, ayy)
Everything is alright
(Hey)
(Hey)
Everything is alright
[Japanese:]
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
If I die, I die
It's not a bad life (Woah, woah, woah, woah)
Everything is alright
It's not a bad life
善も悪も
俺の価値も
見えないし
聞いてないよ
たかだか人間如きの
誰が決めて誰が裁くの？
汚れるよ
なぁ笑えよ
指差され
傷だらけの背中には
刻まれた愛とプライド
本当の自分なんて物
そんな綺麗じゃないなんてわかってる (わかってる)
貴方の言っていた正解も
光も影も 喰らい尽くそう
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
被った皮の向こう
本当の事
人に見せる様な物じゃないだろう？
嘘ついては放ったらかす
傷口は膿んで腐り出す、ayy
愛情か余情か
絡まったまま it was meant to be
戸惑う余地は無い
間違いとか正解 今はうるさい
この身を滅ぼしてこその償い
檻の外で生きる獣でありたい、oh
Ay-ay-ya, ay-ay-ay-ya, oh-oh
I live with myself
I can't lie to that man, no, oh
It's not a bad life
誰を羨んでも 自分以外では生きられない
貴方の遺した間違いも
光も影も 喰らい尽くそう
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
Everything is alright
考えたってしょうがない
そう 感じたら嘘はつけない
安定だって用はない
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
成功も
あの夢も
ただ眩しい物ではないでしょう？
愛を貫こう go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
本当の自分なんて物
そんな綺麗じゃないなんてわかってる (わかってる)
貴方の言っていた正解も
光も影も 喰らい尽くそう
It's not a bad life
If I die, I die
It's not a bad life
Everything is alright (Woah, woah, woah, woah)
(I give everything to the one I love
All I can do is give my love)
It's not a bad life
If I die, I die (Woah, woah, woah, woah)
It's not a bad life
(Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh, ayy)
Everything is alright
(Hey)
(Hey)
Everything is alright
