"Weather (날씨)" 가사
[Romanized:]
Jeongjak pillyohaetdeon maldeureun da deopeo dugoseo
Eoje oneul geurigo naeildo byeollo
Dareul geosi eopseul nalssiyaegien deotbutyeo
Malhal georiga kkeuniji anne
Gakkeumssik naerikkaneun nuneul
Naneun josimseure salpigo isseotdeonga
Animyeon naega nochigo inneun misehan
Pyojeongeul jieotdeonga
Eojungganhan sonjisui tteuseul
Jire jimjakamyeo gominhajiman
Hwachanghan nalssi deoge daehwaneun kkeuniji anne
Naneun nalssiyaegi hanamaneuro chungbunhago
Swipge pyeonanhal suga inneun
Geureon saireul wonhaenneunde
Maju anjeun georineun jopil su eomne
Eonjena geuraetdeusi
Naneun geudae goreun sumeul deureumyeo haengbokaetgo
Amado naega anin dareun sarameun
Geudae sumeul gappeuge hago
Ije urin chinguya
Naega wonhaneun geon jeoldae ige aninde
Hwachanghan nalssi deoge gibuneun nappeuji anne
Eonjena geuraetdeusi
Naneun geudae goreun sumeul deureumyeo haengbokaetgo
Amado naega anin dareun sarameun
Geudae sumeul gappeuge hago
Geunari ogi jeone
Naneun malgo balgeun narui miraereul hwaksinhaenna
Oneuldo hwachanghan nari gyesok ieojimyeon
Eonjengan heuril geot ganne
Eonjengan heuril geot ganne
[Korean:]
정작 필요했던 말들은 다 덮어 두고서
어제 오늘 그리고 내일도 별로
다를 것이 없을 날씨얘기엔 덧붙여
말할 거리가 끊이지 않네
가끔씩 내리까는 눈을
나는 조심스레 살피고 있었던가
아니면 내가 놓치고 있는 미세한
표정을 지었던가
어중간한 손짓의 뜻을
지레 짐작하며 고민하지만
화창한 날씨 덕에 대화는 끊이지 않네
나는 날씨얘기 하나만으로 충분하고
쉽게 편안할 수가 있는
그런 사이를 원했는데
마주 앉은 거리는 좁힐 수 없네
언제나 그랬듯이
나는 그대 고른 숨을 들으며 행복했고
아마도 내가 아닌 다른 사람은
그대 숨을 가쁘게 하고
이제 우린 친구야
내가 원하는 건 절대 이게 아닌데
화창한 날씨 덕에 기분은 나쁘지 않네
언제나 그랬듯이
나는 그대 고른 숨을 들으며 행복했고
아마도 내가 아닌 다른 사람은
그대 숨을 가쁘게 하고
그날이 오기 전에
나는 맑고 밝은 날의 미래를 확신했나
오늘도 화창한 날이 계속 이어지면
언젠간 흐릴 것 같네
언젠간 흐릴 것 같네
Jeongjak pillyohaetdeon maldeureun da deopeo dugoseo
Eoje oneul geurigo naeildo byeollo
Dareul geosi eopseul nalssiyaegien deotbutyeo
Malhal georiga kkeuniji anne
Gakkeumssik naerikkaneun nuneul
Naneun josimseure salpigo isseotdeonga
Animyeon naega nochigo inneun misehan
Pyojeongeul jieotdeonga
Eojungganhan sonjisui tteuseul
Jire jimjakamyeo gominhajiman
Hwachanghan nalssi deoge daehwaneun kkeuniji anne
Naneun nalssiyaegi hanamaneuro chungbunhago
Swipge pyeonanhal suga inneun
Geureon saireul wonhaenneunde
Maju anjeun georineun jopil su eomne
Eonjena geuraetdeusi
Naneun geudae goreun sumeul deureumyeo haengbokaetgo
Amado naega anin dareun sarameun
Geudae sumeul gappeuge hago
Ije urin chinguya
Naega wonhaneun geon jeoldae ige aninde
Hwachanghan nalssi deoge gibuneun nappeuji anne
Eonjena geuraetdeusi
Naneun geudae goreun sumeul deureumyeo haengbokaetgo
Amado naega anin dareun sarameun
Geudae sumeul gappeuge hago
Geunari ogi jeone
Naneun malgo balgeun narui miraereul hwaksinhaenna
Oneuldo hwachanghan nari gyesok ieojimyeon
Eonjengan heuril geot ganne
Eonjengan heuril geot ganne
[Korean:]
정작 필요했던 말들은 다 덮어 두고서
어제 오늘 그리고 내일도 별로
다를 것이 없을 날씨얘기엔 덧붙여
말할 거리가 끊이지 않네
가끔씩 내리까는 눈을
나는 조심스레 살피고 있었던가
아니면 내가 놓치고 있는 미세한
표정을 지었던가
어중간한 손짓의 뜻을
지레 짐작하며 고민하지만
화창한 날씨 덕에 대화는 끊이지 않네
나는 날씨얘기 하나만으로 충분하고
쉽게 편안할 수가 있는
그런 사이를 원했는데
마주 앉은 거리는 좁힐 수 없네
언제나 그랬듯이
나는 그대 고른 숨을 들으며 행복했고
아마도 내가 아닌 다른 사람은
그대 숨을 가쁘게 하고
이제 우린 친구야
내가 원하는 건 절대 이게 아닌데
화창한 날씨 덕에 기분은 나쁘지 않네
언제나 그랬듯이
나는 그대 고른 숨을 들으며 행복했고
아마도 내가 아닌 다른 사람은
그대 숨을 가쁘게 하고
그날이 오기 전에
나는 맑고 밝은 날의 미래를 확신했나
오늘도 화창한 날이 계속 이어지면
언젠간 흐릴 것 같네
언젠간 흐릴 것 같네
