"Hi Beautiful (이보다 더 좋을 수 있을까)" 가사

[Romanized:]

Hi beautiful, so beautiful
Dareun mareun jal tteooreujiga ana
Beautiful, so beautiful
Mitgiji aneul mankeum

Sesangeul pume ana
Sesangeul hyanghae naga
Iboda deo joeul su isseulkka
Iboda deo gaseum beokchal su isseulkka
Geu mueotdo ibodaneun mothae
Yeongwonhi noraehae neol wihae

I'm thinking to myself, can this get any better
But I already know the answer, geureol ireun eopseo
AM to the PM, if you're right next to me then
Deo baral geotdo eopseo, neoman isseumyeon dwae

Neoreul wihae noraehalge
Cheoeum neukkyeoboneun gamjeong A to Z
Always be by your side

Sesangeul pume ana
Sesangeul hyanghae naga
Iboda deo joeul su isseulkka
Iboda deo gaseum beokchal su isseulkka
Geu mueotdo ibodaneun mothae
Yeongwonhi noraehae neol wihae

Can't even try to imagine living my life without you
You're my source of serotonin
The burst that I need, you're what helps me make it through
Neo eopsin an dwae

Can it get any better? gomindo an dwae
No way, no way

Iboda deo keun haengbogeul nege
Iboda deo neomchineun sarangeul nege
Geu mueotdo neoneun daesin mothae
Yeongwonhi noraehae neol wihae

I'll be there for you baby
Eotteon gonando kkeunnae da igyeonaelge
Mueotdo duryeopji ana
Utda ulgo yeongwoneul noraehalge
Neoege datorok
Saranghae

[Korean:]

Hi beautiful, so beautiful
다른 말은 잘 떠오르지가 않아
Beautiful, so beautiful
믿기지 않을 만큼

세상을 품에 안아
세상을 향해 나가
이보다 더 좋을 수 있을까
이보다 더 가슴 벅찰 수 있을까
그 무엇도 이보다는 못해
영원히 노래해 널 위해

I'm thinking to myself, can this get any better
But I already know the answer, 그럴 일은 없어
AM to the PM, if you're right next to me then
더 바랄 것도 없어, 너만 있으면 돼

너를 위해 노래할게
처음 느껴보는 감정 A to Z
Always be by your side

세상을 품에 안아
세상을 향해 나가
이보다 더 좋을 수 있을까
이보다 더 가슴 벅찰 수 있을까
그 무엇도 이보다는 못해
영원히 노래해 널 위해

Can't even try to imagine living my life without you
You're my source of serotonin
The burst that I need, you're what helps me make it through
너 없인 안 돼

Can it get any better? 고민도 안 돼
No way, no way

이보다 더 큰 행복을 네게
이보다 더 넘치는 사랑을 네게
그 무엇도 너는 대신 못해
영원히 노래해 널 위해

I'll be there for you baby
어떤 고난도 끝내 다 이겨낼게
무엇도 두렵지 않아
웃다 울고 영원을 노래할게
너에게 닿도록
사랑해

[English translation:]

Hi beautiful, so beautiful
I can't think of any other words
Beautiful, so beautiful
Unbelievable

Embrace the world in my arms
Step forward to face the world

Could it get any better than this?
Could my heart feel more overwhelmed than this?
Nothing can compare to this
I'll sing forever, just for you

I'm thinking to myself, can this get any better?
But I already know the answer, it won't happen, yeah
AM to the PM, if you're right next to me, then
I don't need anything else, all I need is you, woo (Oh, woah)
I'll sing for you
A feeling I've never experienced before, A to Z
Always be by your side

Embrace the world in my arms (Ooh, ooh)
Step forward to face the world

Could it get any better than this?
Could my heart feel more overwhelmed than this?
Nothing can compare to this
I'll sing forever, just for you

Can't even try to imagine living my life without you
You're my source of serotonin
The burst that I need
You're what helps me make it through
I can't live without you
Can it get any better? I don't even have to think (Ooh)
No way
No way (Yeah)

I'll give you happiness greater than this (I'll give it to you)
I'll give you love more overflowing than this
Nothing can replace you
I'll sing forever, just for you (I'll sing for you)

I'll be there for you baby (Ooh-ooh)
I'll overcome any hardship in the end
Nothing scares me anymore
I'll laugh, cry, and sing of eternity
Until I reach you
I love you