"Vacance" lyrics

[Romanized:]

Kimi no koto yoku shiranai
Kyūtona mūdo ni oboreru
Hari ni fureta sono shunkan
Umareru noizu

(Yugamu rekōdo)
Yūutsuna kao
Mihorete iku(kossori)
Tokei kakushite

(Sonomama ite)
Matsuge ga sukoshi urunda
Sono shunkan miagete
(Mitsumete)
Futari no bakansu
Kiete ku yoru
Doko ni iyou to
Kawarazu ukabu your eyes

Haiiro ku somete
Tokete ku kioku
Doko ittatte
Kawarazu kimi no naka

Mōsō yame rarenai
Kirawa re chau ne
Kokoro akaku (fukuramu barūn)
Subete ga shiritai I'm crazy

Ima doko de nan kanji teru no?
Hitori de nai teru koe
Dare ga kimi o(mamoru no)
Soko ni ite ne

Isshonara itai kizu mo
Fuwari yura tto uite
(-fū ni soyogu)
Futari no bakansu

Kiete ku yoru
Doko ni iyou to
Kawarazu ukabu your eyes
Haiiro ku somete

Tokete ku kioku
Doko ittatte
Kawarazu kimi no naka
I'm yours

Futari no bakansu wa eien ni naru
Mite itai
I'm yours
Futari no bakansu wa eien ni naru

Eien ni naru
Eien ni naru
Shiroku kumotta ijiwaruna mado ga
Kimi ni deaenaku sa seru

Sore demo ī yo
Tada mite iru dake
Yume mo risō datte
(Shizumu karada)
Futari no bakansu
Kiete ku yoru
Doko ni iyou to
Kawarazu ukabu your eyes

Haiiro ku somete
Tokete ku kioku
Doko ittatte
Kawarazu kimi no naka

I'm yours
Futari no bakansu wa eien ni naru
Mite itai
I'm yours

Futari no bakansu wa eien ni naru
Eien ni naru
Eien ni naru

[Japanese:]

君のことよく知らない
キュートなムードに溺れる
針に触れたその瞬間
生まれるノイズ

(歪むレコード)
憂鬱な顔
見惚れていく(こっそり)
時計隠して

(そのままいて)
まつ毛が少し潤んだ
その瞬間見上げて
(見つめて)
ふたりのバカンス
消えてく夜
どこにいようと
変わらず浮かぶ your eyes

灰色く染めて
溶けてく記憶
どこいったって
変わらず君の中

妄想やめられない
嫌われちゃうね
心赤く　(膨らむバルーン)
全てが知りたい I'm crazy

今どこで何感じてるの？
ひとりで泣いてる声
誰が君を(守るの)
そこにいてね

一緒なら痛い傷も
ふわりゆらっと浮いて
(風にそよぐ)
ふたりのバカンス

消えてく夜
どこにいようと
変わらず浮かぶ your eyes
灰色く染めて

溶けてく記憶
どこいったって
変わらず君の中
I'm yours

ふたりのバカンスは永遠になる
見ていたい
I'm yours
ふたりのバカンスは永遠になる

永遠になる
永遠になる
白く曇ったいじわるな窓が
君に出会えなくさせる

それでもいいよ
ただ見ているだけ
夢も理想だって
(沈む身体)
ふたりのバカンス
消えてく夜
どこにいようと
変わらず浮かぶ your eyes

灰色く染めて
溶けてく記憶
どこいったって
変わらず君の中

I'm yours
ふたりのバカンスは永遠になる
見ていたい
I'm yours

ふたりのバカンスは永遠になる
永遠になる
永遠になる