"Slow Motion" lyrics
[Romanized:]
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
Itsumo jibun shidai
Yasashi-sa mo setsuna-sa mo want you
I can't get you out of my mind
In the deep of night, driving in my car
Joshu seki ni kimi wa mō inai
Sutereo kara kikoeru your favorite song
Turn it up, mawase DJ (Yeah)
Time is not waiting for me
Nonsutoppu de ashita e
Surechigai deai sōrihenshite
Don't leave me alone
I'm in slow motion, still behind my emotions
Omoide to odorou
"Sayonara" to "mata ne" no ma
Doing the locomotion, don't leave me alone
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
Itsumo jibun shidai
Yasashi-sa mo setsuna-sa mo want you
I can't get you out of my mind
Shingō-machi wakaremichi
Chigau kōsu o ikeba
Kitto chigau mirai o erabeta?
Time is not waiting for me
Isshun no wan'u~ei
Meguriatta koto ni kansha shite
I'm in slow motion, still behind my emotions
Omoide o eien rūpu
"Tarareba" to "moshimo" wa tsukinai
Doing the locomotion, thank you for your love
Ushinattari mata mitsuketari
Sekai wa kyō mo mawaru
Sayonara sorezore no michi e
My life is in slow motion, thank you for your love
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
Itsumo jibun shidai
Yasashi-sa mo setsuna-sa mo want you
I can't get you out of my mind
[Japanese:]
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
いつも自分次第
優しさも 切なさも want you
I can't get you out of my mind
In the deep of night, driving in my car
助手席に君はもういない
ステレオから聴こえる your favorite song
Turn it up, 回せ DJ (Yeah)
Time is not waiting for me
ノンストップで明日へ
すれ違い 出会い 繰り返して
Don't leave me alone
I'm in slow motion, still behind my emotions
思い出と踊ろう
「さよなら」と「またね」の間
Doing the locomotion, don't leave me alone
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
いつも自分次第
優しさも 切なさも want you
I can't get you out of my mind
信号待ち 分かれ道
違うコースを行けば
きっと違う未来を選べた?
Time is not waiting for me
一瞬のワンウェイ
巡り合ったことに 感謝して
I'm in slow motion, still behind my emotions
思い出を永遠ループ
「たられば」と「もしも」は尽きない
Doing the locomotion, thank you for your love
失ったり また見つけたり
世界は今日も回る
さよなら それぞれの道へ
My life is in slow motion, thank you for your love
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
いつも自分次第
優しさも 切なさも want you
I can't get you out of my mind
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
Itsumo jibun shidai
Yasashi-sa mo setsuna-sa mo want you
I can't get you out of my mind
In the deep of night, driving in my car
Joshu seki ni kimi wa mō inai
Sutereo kara kikoeru your favorite song
Turn it up, mawase DJ (Yeah)
Time is not waiting for me
Nonsutoppu de ashita e
Surechigai deai sōrihenshite
Don't leave me alone
I'm in slow motion, still behind my emotions
Omoide to odorou
"Sayonara" to "mata ne" no ma
Doing the locomotion, don't leave me alone
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
Itsumo jibun shidai
Yasashi-sa mo setsuna-sa mo want you
I can't get you out of my mind
Shingō-machi wakaremichi
Chigau kōsu o ikeba
Kitto chigau mirai o erabeta?
Time is not waiting for me
Isshun no wan'u~ei
Meguriatta koto ni kansha shite
I'm in slow motion, still behind my emotions
Omoide o eien rūpu
"Tarareba" to "moshimo" wa tsukinai
Doing the locomotion, thank you for your love
Ushinattari mata mitsuketari
Sekai wa kyō mo mawaru
Sayonara sorezore no michi e
My life is in slow motion, thank you for your love
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
Itsumo jibun shidai
Yasashi-sa mo setsuna-sa mo want you
I can't get you out of my mind
[Japanese:]
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
いつも自分次第
優しさも 切なさも want you
I can't get you out of my mind
In the deep of night, driving in my car
助手席に君はもういない
ステレオから聴こえる your favorite song
Turn it up, 回せ DJ (Yeah)
Time is not waiting for me
ノンストップで明日へ
すれ違い 出会い 繰り返して
Don't leave me alone
I'm in slow motion, still behind my emotions
思い出と踊ろう
「さよなら」と「またね」の間
Doing the locomotion, don't leave me alone
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
いつも自分次第
優しさも 切なさも want you
I can't get you out of my mind
信号待ち 分かれ道
違うコースを行けば
きっと違う未来を選べた?
Time is not waiting for me
一瞬のワンウェイ
巡り合ったことに 感謝して
I'm in slow motion, still behind my emotions
思い出を永遠ループ
「たられば」と「もしも」は尽きない
Doing the locomotion, thank you for your love
失ったり また見つけたり
世界は今日も回る
さよなら それぞれの道へ
My life is in slow motion, thank you for your love
Won't you let me know? Won't you let me know? Won't you?
いつも自分次第
優しさも 切なさも want you
I can't get you out of my mind
