"Patto Saite Chitte Haini (パッと咲いて散って灰に)" lyrics
[Romanized:]
Dare mo kizutsukenaide owareru nante
Hana kara nozomane~e kotoda ze my men
Yatsu no negai o omae no negai de
Oshinokete yatto hiraku semai way
Kirawa renaide owareru nante
Mijin mo kitai shicha ikenai ze my men
Hikizuri taoshite ke otoshite
Nikumarenagara habakare sekai e
Sono yasashi-sa tte no wa katawara ni
Sugureta mono nomi ano 2 moji
Ima no omae nya darehitori hikaeme ni itte mo kanawanai
Chitte wa saite no tadanaka ni mijika sugiru sono hanazakari
Musū no me ni sarasa reru stage
Ima subete Ro ni
Patto saite chitte hai ni
Kiete ku shika to
Nankōfuraku o me no mae ni iro kidzui teru
Haru no kaze fukiareru dotanba de
Zatsuon nante kiesatte shizuka ni waratteru
"Koko made kureba taishita monda" nante dare zo ga hozaita
Mimiwokasu na
Furikaerya bika dekiru wadachidaga
Omae ga kudashita omae ga dokashita
Ano hi omae no te de owara shita
Ikutsu mo no koe ya negai wa
Sō kantan ni wa yurushicha kurenai sa
Nara iku toko made ike sono takami
Korogari ochiyouga kamawanai
Ima no omaera wa darehitori sokode osamaru yōna Tama janai
Nā kusattemotaidaro sawayaka ni
De unadzukeru hodo otona janai
Musū no seigi ga kōsa suru stage
Ima subete Ro ni
Patto saite chitte hai ni
Kiete ku shika to
Nankōfuraku o me no mae ni iro kidzui teru
Haru no kaze fukiareru dotanba de
Zatsuon nante kiesatte shizuka ni waratteru
Patto saite chitte hai ni
Kiete ku shika to
Han tōmei no ashita o mae ni
Ojikedzui teru
Dare no sei ni mo dekinu kono dotanba de
Kattobashite kure hade ni
Doko made mo tōku e
[Japanese:]
誰も傷つけないで 終われるなんて
ハナから望まねぇ事だぜ my men
ヤツの願いを お前の願いで
押しのけてやっと開く狭い way
嫌われないで 終われるなんて
微塵も期待しちゃいけないぜ my men
引きずり倒して 蹴落として
憎まれながらはばかれ世界へ
その優しさってのは傍らに
優れたモノのみあの２文字
今のお前にゃ誰一人 控えめに言っても敵わない
散っては咲いての只中に 短すぎるその花盛り
無数の目に晒される stage
今全て露に
パッと咲いて散って灰に
消えてく然と
難攻不落を目の前に色気づいてる
春の風吹き荒れる土壇場で
雑音なんて消え去って静かに笑ってる
「ここまでくれば大したもんだ」なんて誰ぞがほざいた
耳を貸すな
振り返りゃ美化出来る轍だが
お前が下した お前が退かした
あの日お前の手で終わらした
いくつもの声や 願いは
そう簡単には許しちゃくれないさ
なら行くとこまで行けその高み
転がり落ちようが構わない
今のお前らは誰一人そこで収まるようなタマじゃない
なあ腐っても鯛だろ爽やかに
で頷けるほど大人じゃ無い
無数の正義が交差する stage
今全て露に
パッと咲いて散って灰に
消えてく然と
難攻不落を目の前に色気づいてる
春の風吹き荒れる土壇場で
雑音なんて消え去って静かに笑ってる
パッと咲いて散って灰に
消えてく然と
半透明の明日を前に
怖気付いてる
誰のせいにも出来ぬこの土壇場で
かっ飛ばしてくれ派手に
どこまでも遠くへ
Dare mo kizutsukenaide owareru nante
Hana kara nozomane~e kotoda ze my men
Yatsu no negai o omae no negai de
Oshinokete yatto hiraku semai way
Kirawa renaide owareru nante
Mijin mo kitai shicha ikenai ze my men
Hikizuri taoshite ke otoshite
Nikumarenagara habakare sekai e
Sono yasashi-sa tte no wa katawara ni
Sugureta mono nomi ano 2 moji
Ima no omae nya darehitori hikaeme ni itte mo kanawanai
Chitte wa saite no tadanaka ni mijika sugiru sono hanazakari
Musū no me ni sarasa reru stage
Ima subete Ro ni
Patto saite chitte hai ni
Kiete ku shika to
Nankōfuraku o me no mae ni iro kidzui teru
Haru no kaze fukiareru dotanba de
Zatsuon nante kiesatte shizuka ni waratteru
"Koko made kureba taishita monda" nante dare zo ga hozaita
Mimiwokasu na
Furikaerya bika dekiru wadachidaga
Omae ga kudashita omae ga dokashita
Ano hi omae no te de owara shita
Ikutsu mo no koe ya negai wa
Sō kantan ni wa yurushicha kurenai sa
Nara iku toko made ike sono takami
Korogari ochiyouga kamawanai
Ima no omaera wa darehitori sokode osamaru yōna Tama janai
Nā kusattemotaidaro sawayaka ni
De unadzukeru hodo otona janai
Musū no seigi ga kōsa suru stage
Ima subete Ro ni
Patto saite chitte hai ni
Kiete ku shika to
Nankōfuraku o me no mae ni iro kidzui teru
Haru no kaze fukiareru dotanba de
Zatsuon nante kiesatte shizuka ni waratteru
Patto saite chitte hai ni
Kiete ku shika to
Han tōmei no ashita o mae ni
Ojikedzui teru
Dare no sei ni mo dekinu kono dotanba de
Kattobashite kure hade ni
Doko made mo tōku e
[Japanese:]
誰も傷つけないで 終われるなんて
ハナから望まねぇ事だぜ my men
ヤツの願いを お前の願いで
押しのけてやっと開く狭い way
嫌われないで 終われるなんて
微塵も期待しちゃいけないぜ my men
引きずり倒して 蹴落として
憎まれながらはばかれ世界へ
その優しさってのは傍らに
優れたモノのみあの２文字
今のお前にゃ誰一人 控えめに言っても敵わない
散っては咲いての只中に 短すぎるその花盛り
無数の目に晒される stage
今全て露に
パッと咲いて散って灰に
消えてく然と
難攻不落を目の前に色気づいてる
春の風吹き荒れる土壇場で
雑音なんて消え去って静かに笑ってる
「ここまでくれば大したもんだ」なんて誰ぞがほざいた
耳を貸すな
振り返りゃ美化出来る轍だが
お前が下した お前が退かした
あの日お前の手で終わらした
いくつもの声や 願いは
そう簡単には許しちゃくれないさ
なら行くとこまで行けその高み
転がり落ちようが構わない
今のお前らは誰一人そこで収まるようなタマじゃない
なあ腐っても鯛だろ爽やかに
で頷けるほど大人じゃ無い
無数の正義が交差する stage
今全て露に
パッと咲いて散って灰に
消えてく然と
難攻不落を目の前に色気づいてる
春の風吹き荒れる土壇場で
雑音なんて消え去って静かに笑ってる
パッと咲いて散って灰に
消えてく然と
半透明の明日を前に
怖気付いてる
誰のせいにも出来ぬこの土壇場で
かっ飛ばしてくれ派手に
どこまでも遠くへ
