"Yofukashino Uta (よふかしのうた)" lyrics
[Romanized:]
Yo fukashi no uta
Terashite tte moonlight
Me o ubatte burūraito
Neonsain ga yobu hyōri
Yo fukashi no uta
Tsuresatte midnight
Chibashitta red eyes
Otona-tachi no komori-uta
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Gaki no koro kara yoru ga sukidatta
9-ji ni neru no wa nani ka iyadatta
Nanto naku tada mottainakatta
Omae no koto ga motto shiritakatta
Iwayuru sanmon no toku
Nage utte demo mitai no sa motto oku no oku no oku
Irokoku himotoku
12 okurokku kara ushinokoku made
Hajimete omae o mataida no wa
Iya hajimete matagatta no wa tashika 14
Ore wa nani mo shirane~e wanabī
Tedori ashidori subete ga atarashī
Shikei ni sono kaori
Shizukesa ga niau sono kuroi hada ni
Suikoma re teta temaneki sa reru mama ni
Sorekara omae wa ongaku o kuretashi
On'na no hadaka mo misete kureta
Nonda kotone~e sake ni kuchi tsukete
Oton no tabako kusune hi o tsuketa
Yatcha ikenaiga afurete
Shitcha ikenai ni nure teru
Mukae ni kuru yaminimagirete
Omae wa itsumo kimagurede
Yo fukashi no uta
Terashite tte moonlight
Me o ubatte burūraito
Neonsain ga yobu hyōri
Yo fukashi no uta
Tsuresatte midnight
Chibashitta red eyes
Otona-tachi no komori-uta
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Harete otona no nakamairi
Wagamonogao de asagaeri
Haremono sawaru yona mawari no me ni nakayubi tatedomo karamawari
Kurai heya terashite yo burūraito
Shiryoku teika ni tairyoku teika
Shitatameta ka naiga omae no sei sa
Okosanai de tīchā
I'm a daydream believer
Ore no waka-sa o hibi suiageru
Marude sakyubasu matawa inkyubasu
Chikai uchi ni kuchihateru
Omae ni te o hika rete demuita doyōbi no tamariba
Onaji shūhasū no mujina morenaku shakai futekigō-sha
Dakedo omae wa kesshite dare mo semenai
Omae wa kesshite nani mo kikanai
Osekkaina yō no hikari to chigai
Ore mo tadasanai
Imada omae o norikonasenai
Imada omae o tsukai hatasenai
Zutto kyō ga owaranai
Ashita o hajime rarenai
Yo fukashi no uta
Terashite tte moonlight
Me o ubatte burūraito
Neonsain ga yobu hyōri
Yo fukashi no uta
Tsuresatte midnight
Chibashitta red eyes
Otona-tachi no komori-uta
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
[Japanese:]
よふかしのうた
照らしてって moonlight
目を奪ってブルーライト
ネオンサインが呼ぶ表裏
よふかしのうた
連れ去って midnight
血走った red eyes
大人達の子守唄
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
ガキの頃から夜が好きだった
9時に寝るのは何か嫌だった
なんと無くただ勿体無かった
お前の事がもっと知りたかった
いわゆる三文の得
投げ売ってでも見たいのさもっと奥の奥の奥
色濃く紐解く
12オクロックから丑の刻まで
初めてお前を跨いだのは
いや初めて跨ったのは確か14
俺は何も知らねぇワナビー
手取り足取り全てが新しい
姿形にその香り
静けさが似合うその黒い肌に
吸い込まれてた 手招きされるままに
それからお前は音楽をくれたし
女の裸も見せてくれた
飲んだ事ねぇ酒に口つけて
オトンのタバコくすね火を付けた
やっちゃいけないが溢れて
知っちゃいけないに塗れてる
迎えに来る闇に紛れて
お前はいつも気まぐれで
よふかしのうた
照らしてって moonlight
目を奪ってブルーライト
ネオンサインが呼ぶ表裏
よふかしのうた
連れ去って midnight
血走った red eyes
大人達の子守唄
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
晴れて大人の仲間入り
我が物顔で朝帰り
腫れ物触るよな周りの目に中指立てども空回り
暗い部屋照らしてよブルーライト
視力低下に体力低下
認めたかないがお前のせいさ
起こさないでティーチャー
I'm a daydream believer
俺の若さを日々吸い上げる
まるでサキュバスまたはインキュバス
近いうちに朽ち果てる
お前に手を引かれて出向いた土曜日の溜まり場
同じ周波数のムジナもれなく社会不適合者
だけどお前は決して誰も責めない
お前は決して何も聞かない
御節介な陽の光と違い
俺も正さない
未だお前を乗りこなせない
未だお前を使い果たせない
ずっと今日が終わらない
明日を始められない
よふかしのうた
照らしてって moonlight
目を奪ってブルーライト
ネオンサインが呼ぶ表裏
よふかしのうた
連れ去って midnight
血走った red eyes
大人達の子守唄
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
Yo fukashi no uta
Terashite tte moonlight
Me o ubatte burūraito
Neonsain ga yobu hyōri
Yo fukashi no uta
Tsuresatte midnight
Chibashitta red eyes
Otona-tachi no komori-uta
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Gaki no koro kara yoru ga sukidatta
9-ji ni neru no wa nani ka iyadatta
Nanto naku tada mottainakatta
Omae no koto ga motto shiritakatta
Iwayuru sanmon no toku
Nage utte demo mitai no sa motto oku no oku no oku
Irokoku himotoku
12 okurokku kara ushinokoku made
Hajimete omae o mataida no wa
Iya hajimete matagatta no wa tashika 14
Ore wa nani mo shirane~e wanabī
Tedori ashidori subete ga atarashī
Shikei ni sono kaori
Shizukesa ga niau sono kuroi hada ni
Suikoma re teta temaneki sa reru mama ni
Sorekara omae wa ongaku o kuretashi
On'na no hadaka mo misete kureta
Nonda kotone~e sake ni kuchi tsukete
Oton no tabako kusune hi o tsuketa
Yatcha ikenaiga afurete
Shitcha ikenai ni nure teru
Mukae ni kuru yaminimagirete
Omae wa itsumo kimagurede
Yo fukashi no uta
Terashite tte moonlight
Me o ubatte burūraito
Neonsain ga yobu hyōri
Yo fukashi no uta
Tsuresatte midnight
Chibashitta red eyes
Otona-tachi no komori-uta
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Harete otona no nakamairi
Wagamonogao de asagaeri
Haremono sawaru yona mawari no me ni nakayubi tatedomo karamawari
Kurai heya terashite yo burūraito
Shiryoku teika ni tairyoku teika
Shitatameta ka naiga omae no sei sa
Okosanai de tīchā
I'm a daydream believer
Ore no waka-sa o hibi suiageru
Marude sakyubasu matawa inkyubasu
Chikai uchi ni kuchihateru
Omae ni te o hika rete demuita doyōbi no tamariba
Onaji shūhasū no mujina morenaku shakai futekigō-sha
Dakedo omae wa kesshite dare mo semenai
Omae wa kesshite nani mo kikanai
Osekkaina yō no hikari to chigai
Ore mo tadasanai
Imada omae o norikonasenai
Imada omae o tsukai hatasenai
Zutto kyō ga owaranai
Ashita o hajime rarenai
Yo fukashi no uta
Terashite tte moonlight
Me o ubatte burūraito
Neonsain ga yobu hyōri
Yo fukashi no uta
Tsuresatte midnight
Chibashitta red eyes
Otona-tachi no komori-uta
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
Nanse oretachi no yoru wa isogashī
Keep on dancin'
Sa~a oni no inu ma ni
Oretachi no yoru wa isogashī oh yeah
[Japanese:]
よふかしのうた
照らしてって moonlight
目を奪ってブルーライト
ネオンサインが呼ぶ表裏
よふかしのうた
連れ去って midnight
血走った red eyes
大人達の子守唄
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
ガキの頃から夜が好きだった
9時に寝るのは何か嫌だった
なんと無くただ勿体無かった
お前の事がもっと知りたかった
いわゆる三文の得
投げ売ってでも見たいのさもっと奥の奥の奥
色濃く紐解く
12オクロックから丑の刻まで
初めてお前を跨いだのは
いや初めて跨ったのは確か14
俺は何も知らねぇワナビー
手取り足取り全てが新しい
姿形にその香り
静けさが似合うその黒い肌に
吸い込まれてた 手招きされるままに
それからお前は音楽をくれたし
女の裸も見せてくれた
飲んだ事ねぇ酒に口つけて
オトンのタバコくすね火を付けた
やっちゃいけないが溢れて
知っちゃいけないに塗れてる
迎えに来る闇に紛れて
お前はいつも気まぐれで
よふかしのうた
照らしてって moonlight
目を奪ってブルーライト
ネオンサインが呼ぶ表裏
よふかしのうた
連れ去って midnight
血走った red eyes
大人達の子守唄
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
晴れて大人の仲間入り
我が物顔で朝帰り
腫れ物触るよな周りの目に中指立てども空回り
暗い部屋照らしてよブルーライト
視力低下に体力低下
認めたかないがお前のせいさ
起こさないでティーチャー
I'm a daydream believer
俺の若さを日々吸い上げる
まるでサキュバスまたはインキュバス
近いうちに朽ち果てる
お前に手を引かれて出向いた土曜日の溜まり場
同じ周波数のムジナもれなく社会不適合者
だけどお前は決して誰も責めない
お前は決して何も聞かない
御節介な陽の光と違い
俺も正さない
未だお前を乗りこなせない
未だお前を使い果たせない
ずっと今日が終わらない
明日を始められない
よふかしのうた
照らしてって moonlight
目を奪ってブルーライト
ネオンサインが呼ぶ表裏
よふかしのうた
連れ去って midnight
血走った red eyes
大人達の子守唄
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
なんせ俺達の夜は忙しい
Keep on dancin'
さぁ鬼の居ぬ間に
俺達の夜は忙しい oh yeah
