"Painkiller" 가사

[Romanized:]

Seuseuro gahokage gureo
Seupgwani dwaebeorin gotong
Haru kkeute deohaejineun buran
Da jimcheoreom beogeowojyeo sometimes
Mame pin gasi wie deonna
Stuck in hell witaeroun sungan
Eodun nae aneul bichun geon
Neoraneun hanaui radiance

Goyohi ineun mulgyeol
Dwieongkin mameul jeoksyeo
Nareul gadun bami heuteojyeo

Memareun ttang wie bicheoreom seumyeowa
Sumeul chaeudeut nae aneul dulleossan
Painkiller (Painkiller)
Painkiller (Painkiller)
Bamsaewo alatdeon tongjeungi darana
Gudeun simjang wiro saesari dodana
You are, you are
You are my painkiller

Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller

Yeah, geu eotteon yakdo an deutdeon disease (I feel I'm healing)
Ne songil wie muryeokaejyeo simply (It's gone, simply)
Nuneul garyeowatdeon angae gaunde (Ease one's sadness)
Hwanhan bichi ssodajyeo pogeunhage
Eodum kkeutui neoraneun gijeok sok
I found the answer, gireul chajeun deuthaji
Seuseuroreul hyanghaetdeon uisim geokjeongdo empty
With you, my world is always heaven

Deo gipi pagodeureo
Wanjeonhi mameul nongnyeo
Nareul gadun bami heuteojyeo

Memareun ttang wie bicheoreom seumyeowa
Sumeul chaeudeut nae aneul dulleossan
Painkiller (Painkiller)
Painkiller (Painkiller)
Bamsaewo alatdeon tongjeungi darana
Gudeun simjang wiro saesari dodana
You are, you are
You are my painkiller

Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller

Jeomjeom keojineun beating
Jageun nae bangeul kkwak chaewoga
Beokchan ongiga neukkyeojyeo ije

Memareun ttang wie bicheoreom seumyeowa (Ooh)
Sumeul chaeudeut nae aneul dulleossan
Painkiller (Painkiller)
Painkiller (Just the way you are)
Bamsaewo alatdeon tongjeungi darana
Gudeun simjang wiro saesari dodana
You are, you are
You are my painkiller

Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller
Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller

[Korean:]

스스로 가혹하게 굴어
습관이 돼버린 고통
하루 끝에 더해지는 불안
다 짐처럼 버거워져 sometimes
맘에 핀 가시 위에 덧나
Stuck in hell 위태로운 순간
어둔 내 안을 비춘 건
너라는 하나의 radiance

고요히 이는 물결
뒤엉킨 맘을 적셔
나를 가둔 밤이 흩어져

메마른 땅 위에 비처럼 스며와
숨을 채우듯 내 안을 둘러싼
Painkiller (Painkiller)
Painkiller (Painkiller)
밤새워 앓았던 통증이 달아나
굳은 심장 위로 새살이 돋아나
You are, you are
You are my painkiller

Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller

Yeah, 그 어떤 약도 안 듣던 disease (I feel I'm healing)
네 손길 위에 무력해져 simply (It's gone, simply)
눈을 가려왔던 안개 가운데 (Ease one's sadness)
환한 빛이 쏟아져 포근하게
어둠 끝의 너라는 기적 속
I found the answer, 길을 찾은 듯하지
스스로를 향했던 의심 걱정도 empty
With you, my world is always heaven

더 깊이 파고들어
완전히 맘을 녹여
나를 가둔 밤이 흩어져

메마른 땅 위에 비처럼 스며와
숨을 채우듯 내 안을 둘러싼
Painkiller (Painkiller)
Painkiller (Painkiller)
밤새워 앓았던 통증이 달아나
굳은 심장 위로 새살이 돋아나
You are, you are
You are my painkiller

Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller

점점 커지는 beating
작은 내 방을 꽉 채워가
벅찬 온기가 느껴져 이제

메마른 땅 위에 비처럼 스며와 (Ooh)
숨을 채우듯 내 안을 둘러싼
Painkiller (Painkiller)
Painkiller (Just the way you are)
밤새워 앓았던 통증이 달아나
굳은 심장 위로 새살이 돋아나
You are, you are
You are my painkiller

Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller
Oh, oh, oh
Just the way you are
Oh, oh, oh
You are my painkiller