"Yoru Wo Koero (夜を超えろ)" lyrics

"Yoru Wo Koero (夜を超えろ)"

[Romanized:]

Mezame no warui asa ga sora kara ochite kita
Taikutsudatta yoru wa dokoka e kiete itta
Son'na koto o boku wa itsumo omottetakedo
Kinō no yume no saigo ni chīsai hikari o mita

Sabishisa mo naishi tanoshisa mo naikedo
Subete ga kawatte mieta

Boku wa
Kinō mi teta yumenotsudzuki o
Michi o terasu tame no akari o
Sagashite iru sore dakedatta
Tabun boku wa
Kyō to chigau iro no sekai o
Itsuka warau tame no hikari o
Itsunomanika kitai shite iru!

Hikari o sagasu tabi wa omoshiroi hodo susumu
Sore dake hoshiku natte hoka wa sutete shimatta

Sabishisa ga attari tanoshisa ni youkedo
Subete ga kawatte mieta

Boku wa
Kareta hibi ni aragau jutsu o
Hirogaru kizu o iyasu kusuri o
Sagashite iru so no hazudatta
Nanoni boku wa
Kareta hibi ni narete ittari
Shiranai kizu o fuyashite i tari
Tadanobakada nakitaku naru yo

Kigatsuitara hitoribotchi de
Ashi mo zenzen ugokanakatta
Owaritaku mo natte shimau nā
Dakedo boku wa
Kyō to chigau iro no sekai o
Itsuka warau tame no hikari o
Ima mo zutto kitai shite iru!

[Japanese:]


目覚めの悪い朝が空から落ちてきた
退屈だった夜は何処かへ消えていった
そんな事を僕はいつも思ってたけど
昨日の夢の最後に小さい光を見た

寂しさも無いし楽しさも無いけど
全てが変わって見えた

僕は
昨日見てた夢の続きを
道を照らすための灯りを
探している それだけだった
多分 僕は
今日と違う色の世界を
いつか笑うための光を
いつの間にか期待している!

光を探す旅は面白いほど進む
それだけ欲しくなって他は捨ててしまった

寂しさが有ったり楽しさに酔うけど
全てが変わって見えた

僕は
枯れた日々に抗う術を
広がる傷を癒す薬を
探している そのはずだった
なのに 僕は
枯れた日々に慣れていったり
知らない傷を増やしていたり
ただのバカだ 泣きたくなるよ

気が付いたら一人ぼっちで
足も全然動かなかった
終わりたくもなってしまうなあ
だけど 僕は
今日と違う色の世界を
いつか笑うための光を
今もずっと期待している!


Writer(s): ラムネ
You May Also Like
YOASOBI - "RGB (三原色 English Version)" Don't know where we disconnected each of our stories Now we go, once again, past where we have split off Even if, many times, we have been separated, you can see We're connected, still So, goodbye,...
Vickeblanka - "Black Catcher" 風が背中を張って 滴は糸を伝って Get Up 目を覚ましてよ Get Down もうまもなく 願いを文字に起こして 血潮に乗って その身に纏った黒 曇りなく全てを振り払うように サイレンは裏腹のSOS 早く手遅れですよ 近づかなかきゃ見えない絆なんて あってなくて 僕らいま旅の途中 どうしていま疼く鈍痛 Somebody just help me out 叶えよう約束通り...
Kenshi Yonezu - "Shinigami (死神)" Kudaranee itsu ni narya owaru? Nanka shinitee kimochi de bura, bura, bura Zannen temae ja shozai nee Ajara ka mokuren terekettsu no paa Uzee ja raku heta tako ga Yaterannee yotafuki bura, bura,...
MAN WITH A MISSION - "Merry-Go-Round" Wowow it's all right Everything will be all right Wowow it's all right Everybody now we're here Oh hey brother, listen Yeah fate can be hardhearted Saigen mo nai yume o mite Dare yori mo kizu...
LiSA - "RUNAWAY" Saisentan doraibunau koko made kitara tomare ttatte tomarenai Kyō mo goki gen rūto dokusō-chū shikai ryōkō sa~a, ikisaki wa FREE WAY Issen wa sechigarai kai hanaiki arai Happō ni kanshi gen'nari...