"Going-to-the-Sun Road" lyrics

"Going-to-the-Sun Road"

Due west at a blind day's end, flying pavement underfoot
Some horizon eyeing me up, often does right at dusk
Often known it wore that look

And I've known it one too many times
And the thought of flight for water whiter
Now those passing dotted lines
Going on and on just shake my sleep all night
Could be I'm finally losing my fight

Due south all the fog aired out, no idea where all this leads
Though I still wanted to show Going-to-the-Sun Road to you
Still got one in me

If I want to, I'll arrive at peace
I know I decide what I remember
If this ever mended me
All the on and on
Just shakes my sleep all night
Now I'm losing my fight

A estrada do sol
O começo de tudo
E as nuvens que agora se afastam
Mostrando um caminho que está sempre lá

E que é qualquer lado que a gente quiser caminhar


Writer(s): Robin Pecknold
Robin Pecknold told Apple Music about this song, "The Sun Road is a place in Montana, a 60-mile stretch of road [...] That song is about being tired of traveling, wanting to slow down a bit and wanting to not fight so hard personally against yourself. Or trying to have as many adventures as possible, but then having this one place—almost like a Rosebud kind of thing—where it's like going to the Sun Road is the last big adventure."
Brazilian musician Tim Bernardes provided a verse in Portuguese. He and Fleet Foxes are mutual admirers. Robin Pecknold said about the collaboration, "He wrote a whole set of verses for 'Going-to-the-Sun Road' he sang in Portuguese and it sounded beautiful. I actually made the song a minute-and-a-half longer to make room for it. It had these great, lucky contributions from people that made that song what it was."