"Two Of Us (둘이서)" 가사
[Romanized:]
Dununeul gamasseo
Sarangeul mollaseo jakku man nae gaseumi
Naemamgwa gataseo
Nimamdo gataseo
Just one for you
Neukkimi johasseo
Sarangeul hamyeonseo
Neol aragamyeonseo
Seolleimman namaseo
Neoro nareul chaewoseo
Jakku tteollyeowaseo
Neorang narang darmaganabwa
Neorang narang jal eoullinde
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkumman gate
You're my everything
Josimseure dagawajwoyo
Sarangeul araseo
Sarange ppajyeoseo
I jageun maeumeul
Mollae anajwotdeon neo
Nareul anajwotdeon neo
Neomu sarangseureo
Neorang narang darmaganabwa
Neorang narang jal eoullinde
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkumman gate
You're my everything
Josimseure dagawajwoyo
Neomu neujeungeon aniji
Uriga sijakhal sarangyaegideul
Neomunado kkumkkwowatdeon geol
Ijen neon naekkeoya
You are the only one for me
Neorang narang darmaganabwa
Neorang narang jal eoullinde
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkumman gate
You're my everything
Josimseure dagawajwoyo...
Saranghamyeon baboga doende
Neoman bomyeo baboga doellae
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkummangate
You're my everything
Josimseure dagagal kkeyo
[Korean:]
두눈을 감았어
사랑을 몰라서 자꾸 만 내 가슴이
내맘과 같아서
니맘도 같아서
Just one for you
느낌이 좋았어
사랑을 하면서
널 알아가면서
설레임만 남아서
너로 나를 채워서
자꾸 떨려와서
너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You're my everything
조심스레 다가와줘요
사랑을 알아서
사랑에 빠져서
이 작은 마음을
몰래 안아줬던 너
나를 안아줬던 너
너무 사랑스러
너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You're my everything
조심스레 다가와줘요
너무 늦은건 아니지
우리가 시작할 사랑얘기들
너무나도 꿈꿔왔던걸
이젠 넌 내꺼야
You are the only one for me
너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You're my everything
조심스레 다가와줘요
사랑하면 바보가 된데
너만 보며 바보가 될래
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만같에
You're my everything
조심스레 다가갈 께요
[English translation:]
I closed my two eyes
Because my heart didn't know love
Because my heart was the same
Because your heart was the same
Just one for you
It felt good
To be in love
And get to know you
Only this heart fluttering feeling remained
I filled myself up with you
Because I kept trembling
I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let's be in love, just us two
Every day seems like a dream
You're my everything
Come to me carefully
Because you know love
Because you're in love
My small heart
You secretly embraced
You embraced me
You're so loveable
I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let's be in love, just us two
Every day seems like a dream
You're my everything
Come to me carefully
I wonder if it's too late
For our love story to start
But I've dreamt about it for so long
Now you are mine
You are the only one for me
I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let's be in love, just us two
Every day seems like a dream
You're my everything
Come to me carefully
Dununeul gamasseo
Sarangeul mollaseo jakku man nae gaseumi
Naemamgwa gataseo
Nimamdo gataseo
Just one for you
Neukkimi johasseo
Sarangeul hamyeonseo
Neol aragamyeonseo
Seolleimman namaseo
Neoro nareul chaewoseo
Jakku tteollyeowaseo
Neorang narang darmaganabwa
Neorang narang jal eoullinde
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkumman gate
You're my everything
Josimseure dagawajwoyo
Sarangeul araseo
Sarange ppajyeoseo
I jageun maeumeul
Mollae anajwotdeon neo
Nareul anajwotdeon neo
Neomu sarangseureo
Neorang narang darmaganabwa
Neorang narang jal eoullinde
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkumman gate
You're my everything
Josimseure dagawajwoyo
Neomu neujeungeon aniji
Uriga sijakhal sarangyaegideul
Neomunado kkumkkwowatdeon geol
Ijen neon naekkeoya
You are the only one for me
Neorang narang darmaganabwa
Neorang narang jal eoullinde
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkumman gate
You're my everything
Josimseure dagawajwoyo...
Saranghamyeon baboga doende
Neoman bomyeo baboga doellae
Yeongwontorok duriseo
Dan duriseo saranghamyeo
Maeil kkummangate
You're my everything
Josimseure dagagal kkeyo
[Korean:]
두눈을 감았어
사랑을 몰라서 자꾸 만 내 가슴이
내맘과 같아서
니맘도 같아서
Just one for you
느낌이 좋았어
사랑을 하면서
널 알아가면서
설레임만 남아서
너로 나를 채워서
자꾸 떨려와서
너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You're my everything
조심스레 다가와줘요
사랑을 알아서
사랑에 빠져서
이 작은 마음을
몰래 안아줬던 너
나를 안아줬던 너
너무 사랑스러
너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You're my everything
조심스레 다가와줘요
너무 늦은건 아니지
우리가 시작할 사랑얘기들
너무나도 꿈꿔왔던걸
이젠 넌 내꺼야
You are the only one for me
너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You're my everything
조심스레 다가와줘요
사랑하면 바보가 된데
너만 보며 바보가 될래
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만같에
You're my everything
조심스레 다가갈 께요
[English translation:]
I closed my two eyes
Because my heart didn't know love
Because my heart was the same
Because your heart was the same
Just one for you
It felt good
To be in love
And get to know you
Only this heart fluttering feeling remained
I filled myself up with you
Because I kept trembling
I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let's be in love, just us two
Every day seems like a dream
You're my everything
Come to me carefully
Because you know love
Because you're in love
My small heart
You secretly embraced
You embraced me
You're so loveable
I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let's be in love, just us two
Every day seems like a dream
You're my everything
Come to me carefully
I wonder if it's too late
For our love story to start
But I've dreamt about it for so long
Now you are mine
You are the only one for me
I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let's be in love, just us two
Every day seems like a dream
You're my everything
Come to me carefully
