"Our Summer (우리, 여름)" 가사
[Romanized:]
Joyonghan beoseu changga
Gwien nega judeon ieopon
Nalgabeorin geu norae
Gasareul ajik gieokae
Mareul mangseorideon naege
Useumyeo nareul anajudeon neo
Gwaenchana geu hanmadiga
Nae deung dwireul tteomineun geot gata
Siganeun neomu ppalli
Uril eoreunira bureuji
Neol cheoeum bulleotdeon
Geunalcheoreom ajik seotunde
Uri yeoreum hangaunde
Tteollideon son butjapgo
Sumdo mot swigo neol anatdeon bam
Dasi doragal sun eopseo
Geuraedo saenggangnamyeon geuttaen
I golmogeul jina
Iksukan gireul ttara
Geotda boni neoui jip ape
Naeil bojaneun geu mari
Neomuna dangyeonhaenneunde
Sojunghaetdeon jangmyeondeuri
Hana dul heurithaejyeo ganeun geol
Saranghae i hanmadiga
Deoneun naege deullijiga ana
Siganeun neul geureoke
Amu il eomneun deut heureuji
Gwaenchaneun cheokaetdeon
Geunarui nan neomu eoryeosseo
Uri yeoreum hangaunde
Tteollideon son butjapgo
Sumdo mot swigo neol anatdeon bam
Dasi doragal sun eopseo
Geuraedo saenggangnamyeon geuttaen
I golmogeul jina
Gakkeumeun mutgo sipeo
Hoksi nacheoreom
Hamkkehaetdeon geugoseul
Tteoollineunji
Geuttae bojalgeoseomneun
Chorahaetdeon nareul
Anajudeon neoreul
Ajik gidaryeo
Uri tteugeowotdeon yeoreum
Modeun ge cheoeumieotdeon
Ichiji anneun uriui ondo
Hoksi amu iyu eopsi
Geunari tteooreumyeon geuttaen
I golmogeul jina
[Korean:]
조용한 버스 창가
귀엔 네가 주던 이어폰
낡아버린 그 노래
가사를 아직 기억해
말을 망설이던 내게
웃으며 나를 안아주던 너
괜찮아 그 한마디가
내 등 뒤를 떠미는 것 같아
시간은 너무 빨리
우릴 어른이라 부르지
널 처음 불렀던
그날처럼 아직 서툰데
우리 여름 한가운데
떨리던 손 붙잡고
숨도 못 쉬고 널 안았던 밤
다시 돌아갈 순 없어
그래도 생각나면 그땐
이 골목을 지나
익숙한 길을 따라
걷다 보니 너의 집 앞에
내일 보자는 그 말이
너무나 당연했는데
소중했던 장면들이
하나 둘 흐릿해져 가는 걸
사랑해 이 한마디가
더는 내게 들리지가 않아
시간은 늘 그렇게
아무 일 없는 듯 흐르지
괜찮은 척했던
그날의 난 너무 어렸어
우리 여름 한가운데
떨리던 손 붙잡고
숨도 못 쉬고 널 안았던 밤
다시 돌아갈 순 없어
그래도 생각나면 그땐
이 골목을 지나
가끔은 묻고 싶어
혹시 나처럼
함께했던 그곳을
떠올리는지
그때 보잘것없는
초라했던 나를
안아주던 너를
아직 기다려
우리 뜨거웠던 여름
모든 게 처음이었던
잊히지 않는 우리의 온도
혹시 아무 이유 없이
그날이 떠오르면 그땐
이 골목을 지나
Joyonghan beoseu changga
Gwien nega judeon ieopon
Nalgabeorin geu norae
Gasareul ajik gieokae
Mareul mangseorideon naege
Useumyeo nareul anajudeon neo
Gwaenchana geu hanmadiga
Nae deung dwireul tteomineun geot gata
Siganeun neomu ppalli
Uril eoreunira bureuji
Neol cheoeum bulleotdeon
Geunalcheoreom ajik seotunde
Uri yeoreum hangaunde
Tteollideon son butjapgo
Sumdo mot swigo neol anatdeon bam
Dasi doragal sun eopseo
Geuraedo saenggangnamyeon geuttaen
I golmogeul jina
Iksukan gireul ttara
Geotda boni neoui jip ape
Naeil bojaneun geu mari
Neomuna dangyeonhaenneunde
Sojunghaetdeon jangmyeondeuri
Hana dul heurithaejyeo ganeun geol
Saranghae i hanmadiga
Deoneun naege deullijiga ana
Siganeun neul geureoke
Amu il eomneun deut heureuji
Gwaenchaneun cheokaetdeon
Geunarui nan neomu eoryeosseo
Uri yeoreum hangaunde
Tteollideon son butjapgo
Sumdo mot swigo neol anatdeon bam
Dasi doragal sun eopseo
Geuraedo saenggangnamyeon geuttaen
I golmogeul jina
Gakkeumeun mutgo sipeo
Hoksi nacheoreom
Hamkkehaetdeon geugoseul
Tteoollineunji
Geuttae bojalgeoseomneun
Chorahaetdeon nareul
Anajudeon neoreul
Ajik gidaryeo
Uri tteugeowotdeon yeoreum
Modeun ge cheoeumieotdeon
Ichiji anneun uriui ondo
Hoksi amu iyu eopsi
Geunari tteooreumyeon geuttaen
I golmogeul jina
[Korean:]
조용한 버스 창가
귀엔 네가 주던 이어폰
낡아버린 그 노래
가사를 아직 기억해
말을 망설이던 내게
웃으며 나를 안아주던 너
괜찮아 그 한마디가
내 등 뒤를 떠미는 것 같아
시간은 너무 빨리
우릴 어른이라 부르지
널 처음 불렀던
그날처럼 아직 서툰데
우리 여름 한가운데
떨리던 손 붙잡고
숨도 못 쉬고 널 안았던 밤
다시 돌아갈 순 없어
그래도 생각나면 그땐
이 골목을 지나
익숙한 길을 따라
걷다 보니 너의 집 앞에
내일 보자는 그 말이
너무나 당연했는데
소중했던 장면들이
하나 둘 흐릿해져 가는 걸
사랑해 이 한마디가
더는 내게 들리지가 않아
시간은 늘 그렇게
아무 일 없는 듯 흐르지
괜찮은 척했던
그날의 난 너무 어렸어
우리 여름 한가운데
떨리던 손 붙잡고
숨도 못 쉬고 널 안았던 밤
다시 돌아갈 순 없어
그래도 생각나면 그땐
이 골목을 지나
가끔은 묻고 싶어
혹시 나처럼
함께했던 그곳을
떠올리는지
그때 보잘것없는
초라했던 나를
안아주던 너를
아직 기다려
우리 뜨거웠던 여름
모든 게 처음이었던
잊히지 않는 우리의 온도
혹시 아무 이유 없이
그날이 떠오르면 그땐
이 골목을 지나
