"SING!" lyrics
[Romanized:]
Utai hajimeyou
Boku-ra no koe wa
Dareka o aisuru tame ni aru nda
Nando datte tsutaerukara
Anata no te yo yasashī mama de ite
Asahi ga machi o terashi teru
Ikikau hito min'na sorezore ni
Jibun to iu daijina sutōrī
Tada kenmei ni kyō o kurashite iru
Gaitō bijon de nagareru tsurai nyūsu dareka semeru koe
Demo shingō-machi no oyako wa waratte ita yo chanto tewotsunaide
Yasashi-sa wa kireina esoragoto janai
Sō boku-ra datte tamesa re teru
Omoi au koto nagedasazu warae teru ka na
Katari hajimeyou
Boku-ra no koto o
Wakari au tame ni tsunagaru tame ni
Sore wa kitto kiseki janai
Dekiru hazu sa sukoshi no yūki de
Soshite boku-ra wa ikiteiku nda
Kotae no nai mirai ni fumidashite
Tsuyoi kaze o osorenaide
Anata no te yo yasashī mama de ite
Daremoga shiawase ni nareru mahō nante
Dokoni mo nai yo ne
Dakara ima issho ni hanasou
Ashita no koto o bokuranoyume no koto o
Ikari ya kanashimi ni kokoro sutenaide
Ima dekiru koto o tsudzukereba ī
Miushinaunara kono-te o tsukameba ī sa
Aishi tsudzukeyou
Umaku ikanai
Kujike-sōna toki hodo kao agete
Sore wa zenbu muda janakute
Tsudzuite iku boku-ra no monogatari
Motto boku-ra wa ikiteiku nda
Jibun no te de shiawase o egaite
Namida nante nugueru koto
Wasurenai de daijōbudakara
Erabi tsudzukeyou
Dareka janakute
Boku-ra de boku-ra no michi o nando mo
Waraetanara soko ni hamou
Kibō ga aru yasashī mama de ite
Utai hajimeyou
Boku-ra no koe wa
Dareka o aisuru tame ni aru nda
Mō kanashimi ni makenaide
Anata no te wa hitori janai nda
Kono sekai yo yasashī mama de ite
[Japanese:]
歌いはじめよう
ぼくらの声は
誰かを愛するためにあるんだ
なんどだって伝えるから
あなたの手よ 優しいままでいて
朝陽が街を照らしてる
行き交うひと みんなそれぞれに
自分という大事なストーリー
ただ懸命に今日を暮らしている
街頭ビジョンで流れるつらいニュース 誰か責める声
でも信号待ちの親子は 笑っていたよ ちゃんと手をつないで
優しさはきれいな絵空事じゃない
そうぼくらだって ためされてる
想いあうこと 投げ出さず 笑えてるかな
語りはじめよう
ぼくらのことを
わかりあうために つながるために
それはきっと奇跡じゃない
できるはずさ 少しの勇気で
そしてぼくらは生きていくんだ
答えのない未来に踏み出して
強い風をおそれないで
あなたの手よ 優しいままでいて
誰もが幸せになれる魔法なんて
どこにもないよね
だからいま 一緒に話そう
明日のことを ぼくらの夢のことを
怒りや悲しみに心捨てないで
いまできることを つづければいい
見失うなら この手を つかめばいいさ
愛しつづけよう
うまくいかない
くじけそうなときほど顔上げて
それはぜんぶ無駄じゃなくて
つづいていく ぼくらの物語
もっとぼくらは生きていくんだ
自分の手でしあわせを描いて
涙なんてぬぐえること
忘れないで 大丈夫だから
選びつづけよう
誰かじゃなくて
ぼくらでぼくらの道をなんども
笑えたなら そこにはもう
希望がある 優しいままでいて
歌いはじめよう
ぼくらの声は
誰かを愛するためにあるんだ
もう悲しみに負けないで
あなたの手は ひとりじゃないんだ
この世界よ 優しいままでいて
Utai hajimeyou
Boku-ra no koe wa
Dareka o aisuru tame ni aru nda
Nando datte tsutaerukara
Anata no te yo yasashī mama de ite
Asahi ga machi o terashi teru
Ikikau hito min'na sorezore ni
Jibun to iu daijina sutōrī
Tada kenmei ni kyō o kurashite iru
Gaitō bijon de nagareru tsurai nyūsu dareka semeru koe
Demo shingō-machi no oyako wa waratte ita yo chanto tewotsunaide
Yasashi-sa wa kireina esoragoto janai
Sō boku-ra datte tamesa re teru
Omoi au koto nagedasazu warae teru ka na
Katari hajimeyou
Boku-ra no koto o
Wakari au tame ni tsunagaru tame ni
Sore wa kitto kiseki janai
Dekiru hazu sa sukoshi no yūki de
Soshite boku-ra wa ikiteiku nda
Kotae no nai mirai ni fumidashite
Tsuyoi kaze o osorenaide
Anata no te yo yasashī mama de ite
Daremoga shiawase ni nareru mahō nante
Dokoni mo nai yo ne
Dakara ima issho ni hanasou
Ashita no koto o bokuranoyume no koto o
Ikari ya kanashimi ni kokoro sutenaide
Ima dekiru koto o tsudzukereba ī
Miushinaunara kono-te o tsukameba ī sa
Aishi tsudzukeyou
Umaku ikanai
Kujike-sōna toki hodo kao agete
Sore wa zenbu muda janakute
Tsudzuite iku boku-ra no monogatari
Motto boku-ra wa ikiteiku nda
Jibun no te de shiawase o egaite
Namida nante nugueru koto
Wasurenai de daijōbudakara
Erabi tsudzukeyou
Dareka janakute
Boku-ra de boku-ra no michi o nando mo
Waraetanara soko ni hamou
Kibō ga aru yasashī mama de ite
Utai hajimeyou
Boku-ra no koe wa
Dareka o aisuru tame ni aru nda
Mō kanashimi ni makenaide
Anata no te wa hitori janai nda
Kono sekai yo yasashī mama de ite
[Japanese:]
歌いはじめよう
ぼくらの声は
誰かを愛するためにあるんだ
なんどだって伝えるから
あなたの手よ 優しいままでいて
朝陽が街を照らしてる
行き交うひと みんなそれぞれに
自分という大事なストーリー
ただ懸命に今日を暮らしている
街頭ビジョンで流れるつらいニュース 誰か責める声
でも信号待ちの親子は 笑っていたよ ちゃんと手をつないで
優しさはきれいな絵空事じゃない
そうぼくらだって ためされてる
想いあうこと 投げ出さず 笑えてるかな
語りはじめよう
ぼくらのことを
わかりあうために つながるために
それはきっと奇跡じゃない
できるはずさ 少しの勇気で
そしてぼくらは生きていくんだ
答えのない未来に踏み出して
強い風をおそれないで
あなたの手よ 優しいままでいて
誰もが幸せになれる魔法なんて
どこにもないよね
だからいま 一緒に話そう
明日のことを ぼくらの夢のことを
怒りや悲しみに心捨てないで
いまできることを つづければいい
見失うなら この手を つかめばいいさ
愛しつづけよう
うまくいかない
くじけそうなときほど顔上げて
それはぜんぶ無駄じゃなくて
つづいていく ぼくらの物語
もっとぼくらは生きていくんだ
自分の手でしあわせを描いて
涙なんてぬぐえること
忘れないで 大丈夫だから
選びつづけよう
誰かじゃなくて
ぼくらでぼくらの道をなんども
笑えたなら そこにはもう
希望がある 優しいままでいて
歌いはじめよう
ぼくらの声は
誰かを愛するためにあるんだ
もう悲しみに負けないで
あなたの手は ひとりじゃないんだ
この世界よ 優しいままでいて
Writer(s): Yoshiki Mizuno
