"The Ferry" 가사

[Romanized:]

When the ferry is lost outta sight
They are not in their right mind
Probably it will be alright
But the room was dark as night
He didn't want to stay there, either
Which way do I go from here?
You should break a passage through the crowd
But the room was dark as night

Geu saebyeogen wae urin al su eopseotjyo
Geudaen mwoga geuri geupaetdeon geolkkayo
Ijeseoya hago sipeun mari saenggyeotjyo
Heonde ijen urin daeul suga eomneyo
(Oh oh) gin bami jinam achimi olkkayo
Eolmareul jisaeya geudaega olkkayo
Moduga geunarui chagapdeon badareul
Gieokagin halkkayo
Igosui seworeun ppallido heureujyo
Geudaeneun mwon miryeoni namaseo ilkkayo
Geunarui seworeun ajik meomchwoinneyo

(Um) When the ferry is lost outta sight
They are not in their right mind
Probably, it will be alright
But the room was dark as night

Eoduun gureumeul dwiro han chae
Muneul naseotdeon geunare
Modeun geon da jeonghaejyeo isseotdago
Boneun pyeoni deo matgetjyo
Hunnari doego tto pyeongsaengeul
Sarado hearigin halkkayo
Hoksi geunari ondamyeon
Urin kkok han beoneun mannalkkayo (Ah)

When the ferry is lost outta sight (Ah)
They are not in their right mind
Probably, it will be alright
But the room was dark as night
He didn't want to stay there either
Which way do I go from here?
You should break a passage through the crowd
But the room was dark as night
He didn't want to stay
Which way do I go from here?
You should break a passage through the crowd
But the room was dark as night

[Korean:]

When the ferry is lost outta sight
They are not in their right mind
Probably it will be alright
But the room was dark as night
He didn't want to stay there, either
Which way do I go from here?
You should break a passage through the crowd
But the room was dark as night

그 새벽엔 왜 우린 알 수 없었죠
그댄 뭐가 그리 급했던 걸까요
이제서야 하고 싶은 말이 생겼죠
헌데 이젠 우린 닿을 수가 없네요
(Oh oh) 긴 밤이 지남 아침이 올까요
얼마를 지새야 그대가 올까요
모두가 그날의 차갑던 바다를
기억하긴 할까요
이곳의 세월은 빨리도 흐르죠
그대는 뭔 미련이 남아서 일까요
그날의 세월은 아직 멈춰있네요

(Um) When the ferry is lost outta sight
They are not in their right mind
Probably, it will be alright
But the room was dark as night

어두운 구름을 뒤로 한 채
문을 나섰던 그날에
모든 건 다 정해져 있었다고
보는 편이 더 맞겠죠
훗날이 되고 또 평생을
살아도 헤아리긴 할까요
혹시 그날이 온다면
우린 꼭 한 번은 만날까요 (Ah)

When the ferry is lost outta sight (Ah)
They are not in their right mind
Probably, it will be alright
But the room was dark as night
He didn't want to stay there either
Which way do I go from here?
You should break a passage through the crowd
But the room was dark as night
He didn't want to stay
Which way do I go from here?
You should break a passage through the crowd
But the room was dark as night