"Love Talk (Japanese Version)" lyrics

[Romanized:]

Sasayaite kure
Mimimoto de

Kika sete kure
Amai koe o

Yosomi shinaide
Boku dake mite
Subete wasure motto
Muchū ni natte

Chikaku ni kite
Fureau made
Imadake wa sekai no
Oto o keshite

Asamadeodorō yo
Sono-goe ni mi o yudaneyou
Mewotojite odorōyo
So baby kon'ya wa talk to me, talk to me babe
Talk to me talk to me

Boku no tewotsunaide
Kono mune ni tobikonde
Heiki-sa motto
Shinjite motto

Mawari no shisen nanka
Bokura ni kankeinai sa
Heiki-sa motto
Kanjite motto

It's all right
Motto chikaku ni oide
I don't care
Risei nante nugisute

Toke-sō
Choko mitaina sasayaki
Kon'ya wa isso
Jikan o wasurete

Jikan o wasurete
Jikan o wasurete

I can feel that
You want me too
You've got me and
I've got you too

Sasayaite kure
Sasayaite kure

Kika sete kure
Kika sete kure

It's all right
Motto chikaku ni oide
I don't care
Risei nante nugisute

Toke-sō
Choko mitaina sasayaki
Kon'ya wa isso
Jikan o wasurete

Asamadeodorō yo
Sono-goe ni mi o yudaneyou
Mewotojite odorōyo
So baby kon'ya wa talk to me, talk to me babe

I can feel that
You want me too
You've got me and
I've got you too

Sasayaite kure
Mimimoto de

Kika sete kure
Amai koe o

[Japanese:]


囁いてくれ
耳元で

聴かせてくれ
甘い声を

余所見しないで
僕だけ見て
全て忘れ　もっと
夢中になって

近くに来て
触れ合うまで
今だけは世界の
音を消して

朝まで踊ろうよ
その声に身を委ねよう
目を閉じて踊ろうよ
So baby　今夜は talk to me, talk to me babe
Talk to me talk to me

僕の手をつないで
この胸に飛び込んで
平気さもっと
信じてもっと

まわりの視線なんか
僕らに関係ないさ
平気さもっと
感じてもっと

It's all right
もっと近くにおいで
I don't care
理性なんて脱ぎ捨て

とけそう
チョコみたいな囁き
今夜はいっそ
時間を忘れて

時間を忘れて
時間を忘れて

I can feel that
You want me too
You've got me and
I've got you too

囁いてくれ
囁いてくれ

聴かせてくれ
聴かせてくれ

It's all right
もっと近くにおいで
I don't care
理性なんて脱ぎ捨て

とけそう
チョコみたいな囁き
今夜はいっそ
時間を忘れて

朝まで踊ろうよ
その声に身を委ねよう
目を閉じて踊ろうよ
So baby　今夜は talk to me, talk to me babe

I can feel that
You want me too
You've got me and
I've got you too

囁いてくれ
耳元で

聴かせてくれ
甘い声を