"Mirror" 가사
[Romanized:]
Tteona beorin ireum dwiro
Saegyeo beorin maeumui Mirror
Kkaejyeo beorin mideum dwiro
Namgyeojineun geon na hollo
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
Don't make me feel so powerless
Amudo gwansim eomneun punyeom ttawireul neureonoko
Aekkujeun geuttaereul tteoollyeo
Iyureul chajeuryeoneun geon
Kkaeji mothal geoul gateun geot
Geunyang ijeo beoryeo jiwo beoryeo
Da beoseo beoryeo deonjyeo beoryeo
Michin chumeul chwo
Tto keuge sorichyeo
Eodumi pagodeul eomdu deo naeji mothage
Duryeoume matseoneun geot
Geurae gyeolko swipjin anchi
Neomu swipge eotge doen geon
Gyeolguk nal tteonadeorago
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
I know I feel I'm arrogant
Naega jun mideummankeum dollyeobatgireul baraneun geo
Aekkujeun geuttaereul tteoollyeo
Iyureul chajeuryeojiman
Kkaeji mothal geoul gateun geot
Geunyang ijeo beoryeo jiwo beoryeo
Da beoseo beoryeo deonjyeo beoryeo
Michin chumeul chwo
Tto keuge sorichyeo
Eodumi pagodeul eomdu deo naeji mothage
Geurae mideotji babogachi neol
(Moreuji ananneunde)
Mitgo sipeotji geoul soge nal
(Yeojeonhi mutgon hae)
Geurae eojjeomyeon wiheomhage nan
Soga jugo sipeotdeon geonji molla
Ige nae nameun majimagin geol
Geunyang ijeo beoryeo jiwo beoryeo
Da beoseo beoryeo deonjyeo beoryeo
Michin chumeul chwo
Tto keuge sorichyeo
Eodumi pagodeul eomdu deo naeji mothage
Tteona beorin ireum dwi saegyeojin maeumui Mirror
[Korean:]
떠나 버린 이름 뒤로
새겨 버린 마음의 Mirror
깨져 버린 믿음 뒤로
남겨지는 건 나 홀로
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
Don't make me feel so powerless
아무도 관심 없는 푸념 따위를 늘어놓고
애꿎은 그때를 떠올려
이유를 찾으려는 건
깨지 못할 거울 같은 것
그냥 잊어 버려 지워 버려
다 벗어 버려 던져 버려
미친 춤을 춰
또 크게 소리쳐
어둠이 파고들 엄두 더 내지 못하게
두려움에 맞서는 것
그래 결코 쉽진 않지
너무 쉽게 얻게 된 건
결국 날 떠나더라고
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
I know I feel I'm arrogant
내가 준 믿음만큼 돌려받기를 바라는 거
애꿎은 그때를 떠올려
이유를 찾으려지만
깨지 못할 거울 같은 것
그냥 잊어 버려 지워 버려
다 벗어 버려 던져 버려
미친 춤을 춰
또 크게 소리쳐
어둠이 파고들 엄두 더 내지 못하게
그래 믿었지 바보같이 널
(모르지 않았는데)
믿고 싶었지 거울 속에 날
(여전히 묻곤 해)
그래 어쩌면 위험하게 난
속아 주고 싶었던 건지 몰라
이게 내 남은 마지막인 걸
그냥 잊어 버려 지워 버려
다 벗어 버려 던져 버려
미친 춤을 춰
또 크게 소리쳐
어둠이 파고들 엄두 더 내지 못하게
떠나 버린 이름 뒤 새겨진 마음의 Mirror
Tteona beorin ireum dwiro
Saegyeo beorin maeumui Mirror
Kkaejyeo beorin mideum dwiro
Namgyeojineun geon na hollo
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
Don't make me feel so powerless
Amudo gwansim eomneun punyeom ttawireul neureonoko
Aekkujeun geuttaereul tteoollyeo
Iyureul chajeuryeoneun geon
Kkaeji mothal geoul gateun geot
Geunyang ijeo beoryeo jiwo beoryeo
Da beoseo beoryeo deonjyeo beoryeo
Michin chumeul chwo
Tto keuge sorichyeo
Eodumi pagodeul eomdu deo naeji mothage
Duryeoume matseoneun geot
Geurae gyeolko swipjin anchi
Neomu swipge eotge doen geon
Gyeolguk nal tteonadeorago
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
I know I feel I'm arrogant
Naega jun mideummankeum dollyeobatgireul baraneun geo
Aekkujeun geuttaereul tteoollyeo
Iyureul chajeuryeojiman
Kkaeji mothal geoul gateun geot
Geunyang ijeo beoryeo jiwo beoryeo
Da beoseo beoryeo deonjyeo beoryeo
Michin chumeul chwo
Tto keuge sorichyeo
Eodumi pagodeul eomdu deo naeji mothage
Geurae mideotji babogachi neol
(Moreuji ananneunde)
Mitgo sipeotji geoul soge nal
(Yeojeonhi mutgon hae)
Geurae eojjeomyeon wiheomhage nan
Soga jugo sipeotdeon geonji molla
Ige nae nameun majimagin geol
Geunyang ijeo beoryeo jiwo beoryeo
Da beoseo beoryeo deonjyeo beoryeo
Michin chumeul chwo
Tto keuge sorichyeo
Eodumi pagodeul eomdu deo naeji mothage
Tteona beorin ireum dwi saegyeojin maeumui Mirror
[Korean:]
떠나 버린 이름 뒤로
새겨 버린 마음의 Mirror
깨져 버린 믿음 뒤로
남겨지는 건 나 홀로
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
Don't make me feel so powerless
아무도 관심 없는 푸념 따위를 늘어놓고
애꿎은 그때를 떠올려
이유를 찾으려는 건
깨지 못할 거울 같은 것
그냥 잊어 버려 지워 버려
다 벗어 버려 던져 버려
미친 춤을 춰
또 크게 소리쳐
어둠이 파고들 엄두 더 내지 못하게
두려움에 맞서는 것
그래 결코 쉽진 않지
너무 쉽게 얻게 된 건
결국 날 떠나더라고
Oh yes I'm talkin' 'bout the faith
I know I feel I'm arrogant
내가 준 믿음만큼 돌려받기를 바라는 거
애꿎은 그때를 떠올려
이유를 찾으려지만
깨지 못할 거울 같은 것
그냥 잊어 버려 지워 버려
다 벗어 버려 던져 버려
미친 춤을 춰
또 크게 소리쳐
어둠이 파고들 엄두 더 내지 못하게
그래 믿었지 바보같이 널
(모르지 않았는데)
믿고 싶었지 거울 속에 날
(여전히 묻곤 해)
그래 어쩌면 위험하게 난
속아 주고 싶었던 건지 몰라
이게 내 남은 마지막인 걸
그냥 잊어 버려 지워 버려
다 벗어 버려 던져 버려
미친 춤을 춰
또 크게 소리쳐
어둠이 파고들 엄두 더 내지 못하게
떠나 버린 이름 뒤 새겨진 마음의 Mirror
