"The Night Squall (雨足はやく)" lyrics

[Romanized:]

Mukashi mimi o katamuketa daisukina amai koi no uta o omoidasenai
Kimi ga nokoshita iiwake to kumotta sora ga jamawosuru kara

Yoru no ame ga kutsu o nurasukedo
Boku wa isogu kiminomotohe

Sotto iki o fukikakete tobashi teta hitorikiri no jikan kanashī shirabe
Son'na boku de ita koro mo kimi wa zutto kiminomamade ita ndarou ne

Yoru no ame ga hoho o nurasukedo
Sore wa kesshite namida janai yo
Amaashi wa yaku

Gaitō no shita de
Kasa o motte matte iru kage wa
Hikari no ame o abiru

Yoru no ame ga kokoro nurasukedo
Boku wa isogu kiminomotohe
Amaashi wa yaku

[Japanese:]

むかし 耳を傾けた 大好きな甘い恋の詩を思い出せない
君が残した言い訳と曇った空が邪魔をするから

夜の雨が靴を濡らすけど
僕は急ぐ君のもとへ

そっと息を吹きかけて飛ばしてた 一人きりの時間哀しい調べ
そんな僕でいた頃も君はずっと君のままでいたんだろうね

夜の雨が頬を濡らすけど
それは決して泪じゃないよ
雨足はやく

街灯の下で
傘を持って待っている影は
光の雨を浴びる

夜の雨が心濡らすけど
僕は急ぐ君のもとへ
雨足はやく