"Yokaze (夜風)" lyrics

[Romanized:]

Yokaze ni sasowa reru yō ni hitori mezamete
Kyō mo beddo o oriru
Yureru kāten no sukima kara
Koboreru mizuiro no tsukiakari

Yūutsu o shimikoma seta jūtan ni nekoronde
Yomikake no pēji aite mo
Nantonaku uwanosora no mama

Anogoro no yumenotsudzuki o wasurete iru
Makura no shita ni wa negaigoto ga ikutsu mo
Itsu no hi no ochiba no shiori harahara to

Gurasu ni nokotta mama no wain
Akirameta chīsana awa ga ukabu
Kasuka ni kikoeru mushi no koe ga
Kanaderu shijima to merankorī

Namida o suikonda mōfu ga tsumetakute
Koibito no na ma e tonaete mo
Kuchibiru ni shiroku kemuru dake

Mōsukoshi kōshite itai no
Yawarakai kono kaze ni yura rete
Yogaakeru made
Kono heya ni anata ga ite mo inakute mo

[Japanese:]

夜風に誘われるように ひとり目覚めて
今日もベッドを降りる
揺れるカーテンの隙間から
零れる水色の月明かり

憂鬱を染み込ませた絨毯に寝ころんで
読みかけのページ開いても
なんとなく上の空のまま

あの頃の夢のつづきを忘れている
枕の下には願い事がいくつも
いつの日の 落ち葉の栞 はらはらと

グラスに残ったままのワイン
あきらめた 小さな泡が浮かぶ
かすかにきこえる虫の声が
奏でる静寂とメランコリー

涙を吸い込んだ毛布がつめたくて
恋人のなまえ唱えても
くちびるに白く煙るだけ

もう少しこうしていたいの
やわらかいこの風に揺られて
夜が明けるまで
この部屋に あなたがいても いなくても