"Koinomazikarumisuteri (恋のマジカルミステリー)" lyrics
[Romanized:]
Indo e no tabi ni detai
Yome mo yume mo kuni ni nokoshite
Jinsei wa ryōshū-sho
Noroma ni dake noruma wa kasa reru
Kin,-do no yasui sake
Tsukamatchimatta, nagai sekkyōda
Jinsei wa kyōshūjo
Supīdo dashi sugi ga hananitsuku
Aishū mo interia mo, mō nōsenkyū
Rippana ie to kuruma atosukoshi matte ne?
Kimi ga nai teru tokiniha sotto
Riyū wa kikazu dakishimeru
Koi no majikarumisuterī,-fū o kiri saku sutōrī
Taishite kawari wa naiga
Isogashi sugiru hibidaga
Hana o kazari mizu o yarou
Kakkoī no ga otokona ndakara ne
Indo e no tabi ni denai
Sebiro no airon tanomu ze maihanī
Aijō no keiryō-ki wa, mō nōsenkyū
"Nē anata, sorosoro dō?"
Atosukoshi matte ne
Ore no dai teru roman o chanto
Sono bigaku o kiite kure yo na
Koi no majikarumisuterī, namida to ase no sutōrī
Taishite kawari wa naiga
Isogashi sugiru hibidaga
Shashin o kazari nagameyou
Aa, wasure chau no ga otokoda mon de
Pattari taoreru kamo shiren
Dakara shikkari batchiri nemuru no daiji ne
Ashi kusai no bakkari wa yurushite
Ashi de kaseida otoko no kunshō
Kimi ga nai teru tokiniha gyutto
Riyū mo shirazu dakishimeru
Koi no majikarumisuterī,-fū o kiri saku sutōrī
Taishita nozomi wa naiga
Isogashi sugiru hibidaga
Kimi ga hana de ore wa mizu
Kakkoīdaro otokona ndakara ne
Saraarainara makase toite kure na
[Japanese:]
インドへの旅に出たい
嫁も夢も国に残して
人生は領収書
ノロマにだけノルマは課される
金、土の安い酒
捕まっちまった、長い説教だ
人生は教習所
スピード出し過ぎが鼻につく
哀愁もインテリアも、もうノーセンキュー
立派な家と車 あと少し待ってね？
君が泣いてるときにはそっと
理由は訊かず抱きしめる
恋のマジカルミステリー、風を切り咲くストーリー
たいして変わりはないが
忙しすぎる日々だが
花を飾り水をやろう
かっこいいのが男なんだからね
インドへの旅に出ない
背広のアイロン 頼むぜマイハニー
愛情の計量器は、もうノーセンキュー
「ねぇあなた、そろそろどう？」
あと少し待ってね
おれの抱いてるロマンをちゃんと
その美学を訊いてくれよな
恋のマジカルミステリー、涙と汗のストーリー
たいして変わりはないが
忙しすぎる日々だが
写真を飾り眺めよう
嗚呼、忘れちゃうのが男だもんで
ぱったり倒れるかもしれん
だからしっかりバッチリ眠るの大事ね
足くさいのばっかりは許して
足で稼いだ男の勲章
君が泣いてるときにはぎゅっと
理由も知らず抱きしめる
恋のマジカルミステリー、風を切り咲くストーリー
たいした望みはないが
忙しすぎる日々だが
君が花で おれは水
かっこいいだろ 男なんだからね
皿洗いなら任せといてくれな
Indo e no tabi ni detai
Yome mo yume mo kuni ni nokoshite
Jinsei wa ryōshū-sho
Noroma ni dake noruma wa kasa reru
Kin,-do no yasui sake
Tsukamatchimatta, nagai sekkyōda
Jinsei wa kyōshūjo
Supīdo dashi sugi ga hananitsuku
Aishū mo interia mo, mō nōsenkyū
Rippana ie to kuruma atosukoshi matte ne?
Kimi ga nai teru tokiniha sotto
Riyū wa kikazu dakishimeru
Koi no majikarumisuterī,-fū o kiri saku sutōrī
Taishite kawari wa naiga
Isogashi sugiru hibidaga
Hana o kazari mizu o yarou
Kakkoī no ga otokona ndakara ne
Indo e no tabi ni denai
Sebiro no airon tanomu ze maihanī
Aijō no keiryō-ki wa, mō nōsenkyū
"Nē anata, sorosoro dō?"
Atosukoshi matte ne
Ore no dai teru roman o chanto
Sono bigaku o kiite kure yo na
Koi no majikarumisuterī, namida to ase no sutōrī
Taishite kawari wa naiga
Isogashi sugiru hibidaga
Shashin o kazari nagameyou
Aa, wasure chau no ga otokoda mon de
Pattari taoreru kamo shiren
Dakara shikkari batchiri nemuru no daiji ne
Ashi kusai no bakkari wa yurushite
Ashi de kaseida otoko no kunshō
Kimi ga nai teru tokiniha gyutto
Riyū mo shirazu dakishimeru
Koi no majikarumisuterī,-fū o kiri saku sutōrī
Taishita nozomi wa naiga
Isogashi sugiru hibidaga
Kimi ga hana de ore wa mizu
Kakkoīdaro otokona ndakara ne
Saraarainara makase toite kure na
[Japanese:]
インドへの旅に出たい
嫁も夢も国に残して
人生は領収書
ノロマにだけノルマは課される
金、土の安い酒
捕まっちまった、長い説教だ
人生は教習所
スピード出し過ぎが鼻につく
哀愁もインテリアも、もうノーセンキュー
立派な家と車 あと少し待ってね？
君が泣いてるときにはそっと
理由は訊かず抱きしめる
恋のマジカルミステリー、風を切り咲くストーリー
たいして変わりはないが
忙しすぎる日々だが
花を飾り水をやろう
かっこいいのが男なんだからね
インドへの旅に出ない
背広のアイロン 頼むぜマイハニー
愛情の計量器は、もうノーセンキュー
「ねぇあなた、そろそろどう？」
あと少し待ってね
おれの抱いてるロマンをちゃんと
その美学を訊いてくれよな
恋のマジカルミステリー、涙と汗のストーリー
たいして変わりはないが
忙しすぎる日々だが
写真を飾り眺めよう
嗚呼、忘れちゃうのが男だもんで
ぱったり倒れるかもしれん
だからしっかりバッチリ眠るの大事ね
足くさいのばっかりは許して
足で稼いだ男の勲章
君が泣いてるときにはぎゅっと
理由も知らず抱きしめる
恋のマジカルミステリー、風を切り咲くストーリー
たいした望みはないが
忙しすぎる日々だが
君が花で おれは水
かっこいいだろ 男なんだからね
皿洗いなら任せといてくれな
