"Earth Child (アースチャイルド)" lyrics
[Romanized:]
Bokura wa earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
Yume o miyou
Asagakurumade
"Kono ato himitsu kichi de"
Mikadzuki machi o koete kuraku nareba
Bokura wa soko e mukau
Angō wa sorezore mochiyotta "haiboku"
Chika teikoku "chikyū" to iu namae tsukete
Nemuranai yumewomita
Bokura ni dekinai koto wa nanimonai?
Bokura wa earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
"Yume" no sekai e
Earth child
Sekaijū no bōgen hidō
Moshimo jibun ni muke rarete mo
Kawaranai tame ni bokura wa itsu made mo
Kawari tsudzukeru yo
Otona wa shin'nyū kinshi
"Futsū" mo "jōshiki" mo kii tenē yo
"Sekai wa hiroi zo" datte?
Bokura no "chikyū" no kata ga hiroi ze?
"Gimu" to "sentaku" nante machigau na yo
"Iiwake" shi tetara oite iku zo
Bokura wa earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
"Yume" no sekai e
Earth child
Sekaijū no bōgen hidō
Moshimo jibun ni muke rarete mo
Kawaranai tame ni bokura wa itsu made mo
Kawari tsudzukeru yo
Nanimokamo naku shite shimatta hi wa
"Sekainoowari" no yōde
Bokura wa soko kara hajimeyou to
Namae tsukete hajimete yumewomita nda
Sekainoowari no yōna hi ga kite mo
Bokuraha tatakai tsudzukeru
Mata "owari" no naka ni
"Hajimari" o sagashi ni ikou yo
Earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
Yume o miyou
Asagakurumade
[Japanese:]
僕らは earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
夢を見よう
朝が来るまで
「このあと秘密基地で」
三日月街を越えて暗くなれば
僕らはそこへ向かう
暗号はそれぞれ持ち寄った「敗北」
地下帝国「地球」という名前つけて
眠らない夢を見た
僕らに出来ないことは何もない？
僕らは earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
「夢」の世界へ
Earth child
世界中の暴言非道
もしも自分に向けられても
変わらない為に僕らはいつまでも
変わり続けるよ
オトナは進入禁止
「普通」も「常識」も聞いてねえよ
「世界は広いぞ」だって？
僕らの「地球」の方が広いぜ？
「義務」と「選択」なんて間違うなよ
「言い訳」してたら置いていくぞ
僕らは earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
「夢」の世界へ
Earth child
世界中の暴言非道
もしも自分に向けられても
変わらない為に僕らはいつまでも
変わり続けるよ
何もかも無くしてしまった日は
「世界の終わり」のようで
僕らはそこから始めようと
名前つけて初めて夢を見たんだ
世界の終わりのような日が来ても
僕らは戦い続ける
また「終わり」の中に
「始まり」を探しに行こうよ
Earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
夢を見よう
朝が来るまで
Bokura wa earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
Yume o miyou
Asagakurumade
"Kono ato himitsu kichi de"
Mikadzuki machi o koete kuraku nareba
Bokura wa soko e mukau
Angō wa sorezore mochiyotta "haiboku"
Chika teikoku "chikyū" to iu namae tsukete
Nemuranai yumewomita
Bokura ni dekinai koto wa nanimonai?
Bokura wa earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
"Yume" no sekai e
Earth child
Sekaijū no bōgen hidō
Moshimo jibun ni muke rarete mo
Kawaranai tame ni bokura wa itsu made mo
Kawari tsudzukeru yo
Otona wa shin'nyū kinshi
"Futsū" mo "jōshiki" mo kii tenē yo
"Sekai wa hiroi zo" datte?
Bokura no "chikyū" no kata ga hiroi ze?
"Gimu" to "sentaku" nante machigau na yo
"Iiwake" shi tetara oite iku zo
Bokura wa earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
"Yume" no sekai e
Earth child
Sekaijū no bōgen hidō
Moshimo jibun ni muke rarete mo
Kawaranai tame ni bokura wa itsu made mo
Kawari tsudzukeru yo
Nanimokamo naku shite shimatta hi wa
"Sekainoowari" no yōde
Bokura wa soko kara hajimeyou to
Namae tsukete hajimete yumewomita nda
Sekainoowari no yōna hi ga kite mo
Bokuraha tatakai tsudzukeru
Mata "owari" no naka ni
"Hajimari" o sagashi ni ikou yo
Earth child
Sekaijū o bōken hikō
Dokomademoikō
Kono yozora ni nemurenai kimi o tsurete
Yume o miyou
Asagakurumade
[Japanese:]
僕らは earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
夢を見よう
朝が来るまで
「このあと秘密基地で」
三日月街を越えて暗くなれば
僕らはそこへ向かう
暗号はそれぞれ持ち寄った「敗北」
地下帝国「地球」という名前つけて
眠らない夢を見た
僕らに出来ないことは何もない？
僕らは earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
「夢」の世界へ
Earth child
世界中の暴言非道
もしも自分に向けられても
変わらない為に僕らはいつまでも
変わり続けるよ
オトナは進入禁止
「普通」も「常識」も聞いてねえよ
「世界は広いぞ」だって？
僕らの「地球」の方が広いぜ？
「義務」と「選択」なんて間違うなよ
「言い訳」してたら置いていくぞ
僕らは earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
「夢」の世界へ
Earth child
世界中の暴言非道
もしも自分に向けられても
変わらない為に僕らはいつまでも
変わり続けるよ
何もかも無くしてしまった日は
「世界の終わり」のようで
僕らはそこから始めようと
名前つけて初めて夢を見たんだ
世界の終わりのような日が来ても
僕らは戦い続ける
また「終わり」の中に
「始まり」を探しに行こうよ
Earth child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
夢を見よう
朝が来るまで
