"hanare banare" lyrics

[Romanized:]

Soshite yoru wa hanasanai
Yohaku sae mo nomikonde
Pēji o mekuru yō ni sugita hibi ga
Namida no ato o nazotte tsubuyaita
Hanarebanare ni narou

Modoranai koko ni wakare o tsugeyou
Au koto no nai kimi o kyōdake
Yakitsuketai nda sono hitomi o
Subete o shitteru sono hitomi o
Mō modoranai koko ni wakare o tsugeyou

Endorōru wa mayoi naku
Futari ni maku o oroshite yuku
Kimi to watashidakeni shika mienai mono
Heddoraito ni tokeru machi no iro ga
Futatsu no kage o hanasanai

Sō, itsu datte nan datte kimi to no keshiki ga zenbu
Kono kokoro ni haritsuite furihodokenainoni
Dō shiyō mo nai hodo kimi no mabuta no ura ni
Ima mo nokotte ite hoshī to
Itsu made mo negatte shimau nda

Modoranai koko ni wakare o tsugeyou
Saigo ni fureru utsukushī namida
Yakitsuketai nda sono hitomi o
Subete o shitteru kimi no hitomi o
Mō modoranai koko ni wakare o tsugeyou
Sayonara no te o hanasu yo
Hanarebanare ni narou

[Japanese:]

そして夜は話さない
余白さえも飲み込んで
ページをめくるように過ぎた日々が
涙の跡をなぞって呟いた
離ればなれになろう

戻らないここに 別れを告げよう
会うことのない 君を今日だけ
焼きつけたいんだ その瞳を
全てを知ってる その瞳を
もう戻らない ここに別れを告げよう

エンドロールは迷いなく
ふたりに幕を下ろしてゆく
君と私だけにしか見えないもの
ヘッドライトにとける街の色が
ふたつの影を離さない

そう、いつだってなんだって君との景色が全部
この心に張りついて振りほどけないのに
どうしようもないほど君の瞼の裏に
今も残っていてほしいと
いつまでも願ってしまうんだ

戻らないここに 別れを告げよう
最後に触れる美しい涙
焼きつけたいんだ その瞳を
全てを知ってる 君の瞳を
もう戻らない ここに別れを告げよう
さよならの手を離すよ
離ればなれになろう