"I Still" lyrics
[Romanized:]
Toki ga tomaru yubi ga fureru
Mada kikoete iru ka na
Bukiyō dōshi itooshī pēji o mekutta
Anata ga ite watashi ga iru
Futaridake no sekai mitai
Namaewoyonde itai yo
Kie chai-sōna ki ga shitakara
Kon'na azayaka ni utsuru yo
Anata ga iru sekai
Mahō mitaida ne
Itsuka tokete shimau ka na
Koko ni iru yo nando sayonara o shitatte
Utaitai tsutaetai omoi ga afure terunoni
Wasurenaidene koko ni irukara
Anata to zutto
Atarimae ni tonari ni ita
Kiseki wa itsunomanika
Jibunkatte dōshite sorashite
Kasuma sete shimatte ita ai
Nagasa renaide naite shimatte mo
Uso tsukanaide waratta anata janakute mo
I loved, I love
Kondo wa hanasanaide ne
Koko ni iru yo itsu ka
Anata ga inaku natte
Aishitai sagashitai hibi ni imi ga arunara
Shitsu kusanaide ne kokoro ni ite ne
Anata wa zutto
As long as you love me
As long as you love
And I still believe it
Yeah, I still believe in you and me
Mahō mitaida ne
Itsuka tokete shimau ka na
Koko ni iru yo nando sayonara o shitatte
Aishitai tsutaetai omoi ga afure terunoni ima demo
Wasurenaidene koko ni irukara
Anata to zutto
[Japanese:]
時が止まる 指が触れる
まだ聞こえているかな
不器用同士 愛おしいページをめくった
あなたがいて私がいる
二人だけの世界みたい
名前を呼んでいたいよ
消えちゃいそうな気がしたから
こんな鮮やかに映るよ
あなたがいる世界
魔法みたいだね
いつか解けてしまうかな
ここにいるよ 何度 さよならをしたって
歌いたい 伝えたい 想いが溢れてるのに
忘れないでね ここにいるから
あなたとずっと
当たり前に隣にいた
奇跡はいつの間にか
自分勝手どうして逸らして
霞ませてしまっていた 愛
流されないで 泣いてしまっても
嘘つかないで 笑ったあなたじゃなくても
I loved, I love
今度は離さないでね
ここにいるよ いつか
あなたがいなくなって
愛したい 探したい 日々に意味があるなら
失くさないでね 心にいてね
あなたはずっと
As long as you love me
As long as you love
And I still believe it
Yeah, I still believe in you and me
魔法みたいだね
いつか解けてしまうかな
ここにいるよ 何度 さよならをしたって
愛したい 伝えたい 想いが溢れてるのに 今でも
忘れないでね ここにいるから
あなたとずっと
Toki ga tomaru yubi ga fureru
Mada kikoete iru ka na
Bukiyō dōshi itooshī pēji o mekutta
Anata ga ite watashi ga iru
Futaridake no sekai mitai
Namaewoyonde itai yo
Kie chai-sōna ki ga shitakara
Kon'na azayaka ni utsuru yo
Anata ga iru sekai
Mahō mitaida ne
Itsuka tokete shimau ka na
Koko ni iru yo nando sayonara o shitatte
Utaitai tsutaetai omoi ga afure terunoni
Wasurenaidene koko ni irukara
Anata to zutto
Atarimae ni tonari ni ita
Kiseki wa itsunomanika
Jibunkatte dōshite sorashite
Kasuma sete shimatte ita ai
Nagasa renaide naite shimatte mo
Uso tsukanaide waratta anata janakute mo
I loved, I love
Kondo wa hanasanaide ne
Koko ni iru yo itsu ka
Anata ga inaku natte
Aishitai sagashitai hibi ni imi ga arunara
Shitsu kusanaide ne kokoro ni ite ne
Anata wa zutto
As long as you love me
As long as you love
And I still believe it
Yeah, I still believe in you and me
Mahō mitaida ne
Itsuka tokete shimau ka na
Koko ni iru yo nando sayonara o shitatte
Aishitai tsutaetai omoi ga afure terunoni ima demo
Wasurenaidene koko ni irukara
Anata to zutto
[Japanese:]
時が止まる 指が触れる
まだ聞こえているかな
不器用同士 愛おしいページをめくった
あなたがいて私がいる
二人だけの世界みたい
名前を呼んでいたいよ
消えちゃいそうな気がしたから
こんな鮮やかに映るよ
あなたがいる世界
魔法みたいだね
いつか解けてしまうかな
ここにいるよ 何度 さよならをしたって
歌いたい 伝えたい 想いが溢れてるのに
忘れないでね ここにいるから
あなたとずっと
当たり前に隣にいた
奇跡はいつの間にか
自分勝手どうして逸らして
霞ませてしまっていた 愛
流されないで 泣いてしまっても
嘘つかないで 笑ったあなたじゃなくても
I loved, I love
今度は離さないでね
ここにいるよ いつか
あなたがいなくなって
愛したい 探したい 日々に意味があるなら
失くさないでね 心にいてね
あなたはずっと
As long as you love me
As long as you love
And I still believe it
Yeah, I still believe in you and me
魔法みたいだね
いつか解けてしまうかな
ここにいるよ 何度 さよならをしたって
愛したい 伝えたい 想いが溢れてるのに 今でも
忘れないでね ここにいるから
あなたとずっと
