"Mabel (メーベル)" lyrics
[Romanized:]
Waraenai wa "fukō ni natta" tte dono kuchi ga iu nodarou
Mō nan-kai gomakashite iru sono yubi de ason deru
Fuzakenaide higaisha butta ttenani mo kawari wa shinainoni
Kō yatte yoru wa fukete ku oyasumi
Dakara sōtai ni naru no wa yogaakete kara
Hora ne kyō wa nemuru no sa
Soshite kon'na kotoba ni imi nado wanaikara
Kinishinaide mewotojite
Kizu ga tsuite kawatte itta teido no mono to iu nodeshou
Mō nan-kai kurikaeshite iru sono mune de nemutteru
Fui ni haita "kirai janai yo" tte sono kotoba de yurerunoni
Sō yatte me o fuseru no wa naze nazenaze
Aimai ni naru no wa uso ni obierukara
Matane tōku-tō ga yureru
Koko de aijō o tou ni wa amarini osoikara
Kikanakatta koto ni shiyou
Ao ni natte konareru yōna
Ā aka ni natte kareru yōna
Ā tsutanai tsutanai omoi dake
Tsunotte shimatte shikata ga nai nda yo
Dakaradakara sōtai ni naru no wa yogaakete kara
Hora ne kyō wa nemuru no sa
Soshite an'na kotoba mo yasashi-sa to iukara
Fureru yōna munashi-sa ga nokoru
[Japanese:]
笑えないわ「不幸になった」ってどの口が言うのだろう
もう何回誤魔化しているその指で遊んでる
ふざけないで被害者ぶったって何も変わりはしないのに
こうやって夜は更けてくおやすみ
だから相対になるのは夜が明けてから
ほらね今日は眠るのさ
そしてこんな言葉に意味などはないから
気にしないで目を閉じて
傷が付いて変わっていった程度のものと言うのでしょう
もう何回繰り返しているその胸で眠ってる
不意に吐いた「嫌いじゃないよ」ってその言葉で揺れるのに
そうやって目を伏せるのは何故何故何故
曖昧になるのは嘘に怯えるから
またね遠く灯が揺れる
ここで愛情を問うにはあまりに遅いから
聞かなかったことにしよう
青になって熟れる様な
ああ赤になって枯れる様な
ああ拙い拙い想いだけ
募ってしまって仕方がないんだよ
だからだから相対になるのは夜が明けてから
ほらね今日は眠るのさ
そしてあんな言葉も優しさというから
触れる様な虚しさが残る
Waraenai wa "fukō ni natta" tte dono kuchi ga iu nodarou
Mō nan-kai gomakashite iru sono yubi de ason deru
Fuzakenaide higaisha butta ttenani mo kawari wa shinainoni
Kō yatte yoru wa fukete ku oyasumi
Dakara sōtai ni naru no wa yogaakete kara
Hora ne kyō wa nemuru no sa
Soshite kon'na kotoba ni imi nado wanaikara
Kinishinaide mewotojite
Kizu ga tsuite kawatte itta teido no mono to iu nodeshou
Mō nan-kai kurikaeshite iru sono mune de nemutteru
Fui ni haita "kirai janai yo" tte sono kotoba de yurerunoni
Sō yatte me o fuseru no wa naze nazenaze
Aimai ni naru no wa uso ni obierukara
Matane tōku-tō ga yureru
Koko de aijō o tou ni wa amarini osoikara
Kikanakatta koto ni shiyou
Ao ni natte konareru yōna
Ā aka ni natte kareru yōna
Ā tsutanai tsutanai omoi dake
Tsunotte shimatte shikata ga nai nda yo
Dakaradakara sōtai ni naru no wa yogaakete kara
Hora ne kyō wa nemuru no sa
Soshite an'na kotoba mo yasashi-sa to iukara
Fureru yōna munashi-sa ga nokoru
[Japanese:]
笑えないわ「不幸になった」ってどの口が言うのだろう
もう何回誤魔化しているその指で遊んでる
ふざけないで被害者ぶったって何も変わりはしないのに
こうやって夜は更けてくおやすみ
だから相対になるのは夜が明けてから
ほらね今日は眠るのさ
そしてこんな言葉に意味などはないから
気にしないで目を閉じて
傷が付いて変わっていった程度のものと言うのでしょう
もう何回繰り返しているその胸で眠ってる
不意に吐いた「嫌いじゃないよ」ってその言葉で揺れるのに
そうやって目を伏せるのは何故何故何故
曖昧になるのは嘘に怯えるから
またね遠く灯が揺れる
ここで愛情を問うにはあまりに遅いから
聞かなかったことにしよう
青になって熟れる様な
ああ赤になって枯れる様な
ああ拙い拙い想いだけ
募ってしまって仕方がないんだよ
だからだから相対になるのは夜が明けてから
ほらね今日は眠るのさ
そしてあんな言葉も優しさというから
触れる様な虚しさが残る
