"Shocking! Modest Lady (쇼킹! 양가집 규수)" lyrics
[Romanized:]
Naesungeuro eolguldo garigo wiseoneuro onmomdo chijanghago geu
Reon neoui teongbin meorisogen itaerije, iljega jonne. geureochi
Aneumyeon jjaejjaehanerago saenggakane. hajiman geoteuroneun saram
Eun chakamyeon doeneungeoyarago malhaneun niga neomu museowo. geureon
Apdwi dareun neoui eolgureneun cheongsunhami momjiseneun sunjinhami
Useumeneun sujubeumi wae ireon sukdaldoen jogyoui sibeomi yeogi
Jeogi boineun geonji wae ippeun eolguldo yeogi kkakgo jeogin jjaego
Geogin nopigo ni eolgureneun kalburim. neon ippeojiryeogo momburim
Wanseongdoen roboteuneun wangujeom jinyeoldaee naranhi seoseo Why i
Jena jeojena nuga na sagana mok jjukppaego eodil pallyeogagil gi
Darisina.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow huhoehagi
En neomudo neujeobeorin geoseul
Daenatbuteo hwonghago syopinggaseo nuni ping doldeoni peongpeong da sabeo
Ryeo. mingkeuteol, yeouteol seilhande. inneun don teolteol teoreoseo dallyeo
Ganne. moksumgeon momssaum kkeute ppeolppeol ttam heullimyeo teol dureumyeo neo
Deolleodeol jaranghane. I won't stop yo. You can think it as
A bullshit but wollae gogi hanmariga yeonmoseul gujeongmullo mandeul
Eoborineun georanda.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow huhoehagi
En neomudo neujeobeorin geoseul
Gakjaga mateun ba yeokareul dahal ttaega areumdaungeoya. meorie
Seo balkkeuteul da myeongpumeuro gameundeul geuraedo neul chorahal ppun jeo
Gipi maeumsok aju gipi amulji anneun neoui moseup gipi ha
Ji malgo mudeo dujido malgo inneun geudaeroreul boyeojwobwa. neoman
I gatgo inneun neoreul ipgo mareugo ppuril ttae geuttaeya biroso
Jinjeonghan areumdaummaneuro gadeukage doeltenikka
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow huhoehagi
En neomudo neujeobeorin geoseul
[Korean:]
내숭으로 얼굴도 가리고 위선으로 온몸도 치장하고 그
런 너의 텅빈 머리속엔 이태리제, 일제가 좋네. 그렇지
않으면 째째하네라고 생각하네. 하지만 겉으로는 사람
은 착하면 되는거야라고 말하는 니가 너무 무서워. 그런
앞뒤 다른 너의 얼굴에는 청순함이 몸짓에는 순진함이
웃음에는 수줍음이 왜 이런 숙달된 조교의 시범이 여기
저기 보이는 건지 왜 이쁜 얼굴도 여기 깎고 저긴 째고
거긴 높이고 니 얼굴에는 칼부림. 넌 이뻐지려고 몸부림
완성된 로보트는 완구점 진열대에 나란히 서서 Why 이
제나 저제나 누가 나 사가나 목 쭉빼고 어딜 팔려가길 기
다리시나.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow 후회하기
엔 너무도 늦어버린 것을
대낮부터 훵하고 쇼핑가서 눈이 핑 돌더니 펑펑 다 사버
려. 밍크털, 여우털 세일한데. 있는 돈 털털 털어서 달려
갔네. 목숨건 몸싸움 끝에 뻘뻘 땀 흘리며 털 두르며 너
덜너덜 자랑하네. I won't stop yo. You can think it as
A bullshit but 원래 고기 한마리가 연못을 구정물로 만들
어보리는 거란다.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow 후회하기
엔 너무도 늦어버린 것을
각자가 맡은 바 역할을 다할 때가 아름다운거야. 머리에
서 발끝을 다 명품으로 감은들 그래도 늘 초라할 뿐 저
깊이 마음속 아주 깊이 아물지 않는 너의 모습 깊이 하
지 말고 묻어 두지도 말고 있는 그대로를 보여줘봐. 너만
이 갖고 있는 너를 입고 마르고 뿌릴 때 그때야 비로소
진정한 아름다움만으로 가득하게 될테니까
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow 후회하기
엔 너무도 늦어버린 것을
Naesungeuro eolguldo garigo wiseoneuro onmomdo chijanghago geu
Reon neoui teongbin meorisogen itaerije, iljega jonne. geureochi
Aneumyeon jjaejjaehanerago saenggakane. hajiman geoteuroneun saram
Eun chakamyeon doeneungeoyarago malhaneun niga neomu museowo. geureon
Apdwi dareun neoui eolgureneun cheongsunhami momjiseneun sunjinhami
Useumeneun sujubeumi wae ireon sukdaldoen jogyoui sibeomi yeogi
Jeogi boineun geonji wae ippeun eolguldo yeogi kkakgo jeogin jjaego
Geogin nopigo ni eolgureneun kalburim. neon ippeojiryeogo momburim
Wanseongdoen roboteuneun wangujeom jinyeoldaee naranhi seoseo Why i
Jena jeojena nuga na sagana mok jjukppaego eodil pallyeogagil gi
Darisina.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow huhoehagi
En neomudo neujeobeorin geoseul
Daenatbuteo hwonghago syopinggaseo nuni ping doldeoni peongpeong da sabeo
Ryeo. mingkeuteol, yeouteol seilhande. inneun don teolteol teoreoseo dallyeo
Ganne. moksumgeon momssaum kkeute ppeolppeol ttam heullimyeo teol dureumyeo neo
Deolleodeol jaranghane. I won't stop yo. You can think it as
A bullshit but wollae gogi hanmariga yeonmoseul gujeongmullo mandeul
Eoborineun georanda.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow huhoehagi
En neomudo neujeobeorin geoseul
Gakjaga mateun ba yeokareul dahal ttaega areumdaungeoya. meorie
Seo balkkeuteul da myeongpumeuro gameundeul geuraedo neul chorahal ppun jeo
Gipi maeumsok aju gipi amulji anneun neoui moseup gipi ha
Ji malgo mudeo dujido malgo inneun geudaeroreul boyeojwobwa. neoman
I gatgo inneun neoreul ipgo mareugo ppuril ttae geuttaeya biroso
Jinjeonghan areumdaummaneuro gadeukage doeltenikka
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow huhoehagi
En neomudo neujeobeorin geoseul
[Korean:]
내숭으로 얼굴도 가리고 위선으로 온몸도 치장하고 그
런 너의 텅빈 머리속엔 이태리제, 일제가 좋네. 그렇지
않으면 째째하네라고 생각하네. 하지만 겉으로는 사람
은 착하면 되는거야라고 말하는 니가 너무 무서워. 그런
앞뒤 다른 너의 얼굴에는 청순함이 몸짓에는 순진함이
웃음에는 수줍음이 왜 이런 숙달된 조교의 시범이 여기
저기 보이는 건지 왜 이쁜 얼굴도 여기 깎고 저긴 째고
거긴 높이고 니 얼굴에는 칼부림. 넌 이뻐지려고 몸부림
완성된 로보트는 완구점 진열대에 나란히 서서 Why 이
제나 저제나 누가 나 사가나 목 쭉빼고 어딜 팔려가길 기
다리시나.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow 후회하기
엔 너무도 늦어버린 것을
대낮부터 훵하고 쇼핑가서 눈이 핑 돌더니 펑펑 다 사버
려. 밍크털, 여우털 세일한데. 있는 돈 털털 털어서 달려
갔네. 목숨건 몸싸움 끝에 뻘뻘 땀 흘리며 털 두르며 너
덜너덜 자랑하네. I won't stop yo. You can think it as
A bullshit but 원래 고기 한마리가 연못을 구정물로 만들
어보리는 거란다.
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow 후회하기
엔 너무도 늦어버린 것을
각자가 맡은 바 역할을 다할 때가 아름다운거야. 머리에
서 발끝을 다 명품으로 감은들 그래도 늘 초라할 뿐 저
깊이 마음속 아주 깊이 아물지 않는 너의 모습 깊이 하
지 말고 묻어 두지도 말고 있는 그대로를 보여줘봐. 너만
이 갖고 있는 너를 입고 마르고 뿌릴 때 그때야 비로소
진정한 아름다움만으로 가득하게 될테니까
Look at yourself Wow Proud of yourself. How ain't
Got nothing now What you got to do is Bow 후회하기
엔 너무도 늦어버린 것을
