Rammstein - "Armee Der Tristen" songtext

Rammstein Lyrics

"Armee Der Tristen"

Bist du traurig so wie ich?
Dir laufen Tränen vom Gesicht?
Komm zu uns und reih dich ein
Wir woll'n zusammen traurig sein

(Komm mit)
(Komm mit)

Warum stehst du noch am Rande?
Reih dich ein in unsre Bande
Wenn wir dann im Trist marschieren
Gar nichts, nichts kann dir passieren

Hand in Hand, nie mehr allein
Hand in Hand, kein Blick zurück
Komm, wir schließen unsre Reihen
Marschier'n im Gleichschritt gegen Glück

(Komm mit) Reih dich ein
(Komm mit) Im Gleichschritt
(Komm mit) Reih dich ein und
Komm mit im Gleichschritt

Depressiv, betrübt, zerschlagen
Sollten wir zusammen verzagen
Deprimiert und melancholisch
Pessimistisch, diabolisch
Gründen auf verblühten Rosen
Die Partei der Hoffnungslosen
Werde Mitglied, trete ein
Jeder darf es sein, herein!

Hand in Hand, nie mehr allein (Komm mit)
Hand in Hand, kein Blick zurück
Komm, wir schließen unsre Reihen
Marschier'n im Gleichschritt gegen Glück

(Komm mit) Reih dich ein
(Komm mit) Im Gleichschritt
(Komm mit) Reih dich ein und
Komm mit im Gleichschritt

[English translation:]

Are you sad like me?
Tears are running down your face?
Come join us and get in line
We want to be sad together

(Come with me)
(Come with me)

Why are you still standing at the sidelines?
Get in line with our gang
If we then march in sadness
Nothing at all, nothing can happen to you

Hand in hand, never alone again
Hand in hand, no looking back
Come on, we are closing our ranks
Marching in lockstep against luck

(Come with me) Get in line
(Come with me) In lockstep
(Come with me) Get in line and
Come with me in lockstep

Depressively, saddened, shaddered
Should we despair together
Depressed and melancholic
Pessimistic, diabolical
We are grounding on withered roses
The Party of the Hopeless
Become a member, join
Anyone can be, come in!

Hand in hand, never alone again (Come with me)
Hand in hand, no looking back
Come on, we are closing our ranks
Marching in lockstep against luck

(Come with me) Get in line
(Come with me) In lockstep
(Come with me) Get in line and
Come with me in lockstep

Submit Corrections

Writer(s): Oliver Riedel, Till Lindemann, Christoph Doom Schneider, Doktor Christian Lorenz, Paul Landers, Richard Kruspe

album: "Zeit" (2022)

You May Also Like

Oomph! - "Such Mich Find Mich" Du bringst mich aus dem Takt Takt Taktgefühl Fühlst du wie ich mich heut ganz in die verlier Durch dich werd ich heute neu neu neugeborn Denn das, was ich brauch, finde ich ich ich in dir Du bist...

Megaherz - "Himmelsstürmer" Die Sachen gepackt Die Turbinen geölt Der Motor läuft Der Zeiger zählt Die Sekunden die verstreichen bis zum Start Die Nerven gespannt Der Blick glasklar Nach oben Wo die Sterne sind Wo die...

Emigrate - "FREEZE MY MIND" Life here is vanishing I blink and it's a new day It all moves in such a blur I think we're in the future It seems like yesterday Beam back to make a difference Ice is chilling in my mind Time has...

Ghost - "Call Me Little Sunshine" Call out in the middle of the night For when else would I hear you? Fall out in the cold starlight I can save you if you do You will never walk alone You can always reach me You will never ever walk...

Volbeat - "The Devil's Bleeding Crown" Falling from the sky, they're cast out from the heaven's light Drenching the soil with blood, baptized in the fire hole The Devil's spawn no longer breathes Descending angels and fallen kings Raise...