"Zeit" songtext

"Zeit"

Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Licht

Nach uns wird es vorher geben
Aus der Jugend wird schon Not
Wir sterben weiter bis wir leben
Sterben lebend in den Tod
Dem Ende treiben wir entgegen
Keine Rast, nur vorwärts streben
Am Ufer winkt Unendlichkeit
Gefangen so im Fluß der

Zeit
Bitte, bleib stehen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen

Warmer Körper ist bald kalt
Zukunft kann man nicht beschwören
Duldet keinen Aufenthalt
Erschaffen und sogleich zerstört
Ich liege hier in deinen Armen
Ach, könnt es doch für immer sein
Doch die Zeit kennt kein Erbarmen
Schon ist der Moment vorbei

Zeit
Bitte, bleib stehen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment

Zeit
Bitte bleib stehen, bleib stehen

Wenn unsere Zeit gekommen ist
Dann ist es Zeit zu gehen
Aufhören, wenn's am schönsten ist
Die Uhren bleiben stehen

So perfekt ist der Moment
Doch weiter läuft die Zeit
Augenblick, verweile doch
Ich bin noch nicht bereit

Zeit
Bitte, bleib stehen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment

[English translation:]

Some things should be, some shouldn't
We see, but we are blind
We throw shadows without light

After us there will be a "prior"
Youth will turn into hardship
We keep dying until we live
We die alive to death
We are drifting towards the end
No rest, only striving forward
Infinity waves on the shore
Caught in the flow of time

Please stand still, stand still
Time
This should keep going forever

The warm body will soon turn cold
Future can't be conjured
Do not tolerate any stay
Create and immediately destroy
I'm lying here in your arms
Oh, could it just be forever!
But time knows no mercy
Already, the moment is over

Time
Please stand still, stand still
Time
This should keep going forever
Time
It's so nice, so nice
Everybody knows
The perfect moment

Time
Please stand still, stand still

When our time has come
It's time to go
Stop when it's most beautiful
The clocks stand still

The moment is so perfect
But time keeps ticking
Instant, please stay
I'm not ready yet

Time
Please stand still, stand still
Time
This should keep going forever
Time
It's so nice, so nice
Everybody knows
The perfect moment


Writer(s): Oliver Riedel, Till Lindemann, Christoph Doom Schneider, Doktor Christian Lorenz, Paul Landers, Richard Kruspe
"Zeit" ist die Lead-Single des gleichnamigen Albums von Rammstein. Der Song und sein Musikvideo wurden am 10. März 2022 veröffentlicht. Die Regie das Videos wurde von Robert Gwisdek geführt.
Der kanadische Musiker und Fotograf Bryan Adams hat das Cover des Albums gemacht: er lichtete Rammstein auf der Treppe des Trudelturms in Berlin-Adlershof im Aerodynamischen Park ab.
You May Also Like
The Prodigy - "The Day Is My Enemy" The day is my enemy The night my friend The day is my enemy The night my friend Down! Down, get down, get down, get down, get get down down down down D-D-D-D-D-D-D-D-D-Down! The day is my enemy The...
Emigrate - "War" We're burning at the stakes now Our angels from afar Have come to live in ghost towns Build tombs of blackened char I've seen the messengers But they were not for me They said we are black witches...
Disturbed - "The Sound Of Silence" Hello, darkness, my old friend I've come to talk with you again Because a vision softly creeping Left its seeds while I was sleeping And the vision that was planted in my brain Still remains Within...
Korn - "You'll Never Find Me" Life is degrading and silently making me Spun out inside my own head Spewing and craving, this darkness is baiting me Down the road to my own death I can't take this, I might break it Watch it all...
Nightwish - "The Phantom Of The Opera" In sleep he sang to me, in dreams he came That voice which calls to me and speaks my name And do I dream again? For now, I find The Phantom of the Opera is there Inside my mind Sing once again with...