"Saigo No Hoshi" lyrics

[Romanized:]

Hoshininegaiwo imahitotsu negau nonara
Ima sugu kono ba o tachisaritai
Kanashimi no kono tatakai ga owaru made
Kurayami o hitori aruku

Yureru komorebi ni wa
Futo omoidasukedo

Inochi no tomoshibi o mitsume
Ikirukoto o tada negatte tatakatta

Hoshininegaiwo
Negai ga kanau nonaraba
Ima sugu kono-sen o yamete
Aisuruhito no matsu kokyōnikaeritai
Soshite ai o dakishimeru

Sugi yuku kisetsu sae
Sepia ni somarukedo
Jidai no nagare o nikunde
Seigi to yara o sagashimotome aru no o Wǎn Iteru

Ikiru jidai ga chigaeba nagasu koto no nai
Chi ni somatta kanashiki katana
Moshi tsugi umarekawara reru koto ga dekiru nonara
Heibonde ī, sō negau

Hoshi ga hitotsu ima sora ni umare kagayaku yo
Ore to iu hitotsu no hoshida yo
Kimitachi o dakishimeru koto wa dekinaikedo
Itsumo soba de mimamoru

Hoshi ga hitotsu ima sora ni kagayaki o tsukutte
Kimitachi o terashi tsudzukeru yo
Moshi tsugi umarekawaru koto ga dekiru nonara
Kimi ni mata deaitai

Arasoi no nai sekai de...
Kanashimi no nai sekai de...

[Japanese:]

星に願いを今ひとつ願うのなら
いますぐこの場を立ち去りたい
悲しみのこの戦いが終わるまで
暗闇をひとり歩く

揺れる木漏れ日には
ふと思い出すけど

いのちの灯火をみつめ
生きることをただ願って戦った

星に願いを
願いが叶うのならば
いますぐこの戦をやめて
愛する人の待つ故郷に帰りたい
そして愛を抱きしめる

過ぎゆく季節さえ
セピアに染まるけど
時代の流れを憎んで
正義とやらを探し求めあるのを踠いてる

生きる時代が違えば流すことのない
血に染まった悲しき刀
もし次生まれ変わられることができるのなら
平凡でいい、、、そう願う

星がひとついま空に生まれ輝くよ
俺という一つの星だよ
君たちを抱きしめることはできないけど
いつも側で見守る

星がひとついま空に輝きを作って
君たちを照らし続けるよ
もし次生まれ変わることができるのなら
君にまた出会いたい

争いのない世界で...
悲しみのない世界で...