"Yozakura (夜桜)" lyrics

[Romanized:]

Haru no nioi wa zense no kioku no yō
Omoidasenai ndakedo, sukoshi natsukashī yōna
Koko no tokoro yoru ga yakeni nagai ki ga suru
Anata kara renraku ga naikara
Kitto sō omou ndarou

Ano toki, bokura ga kazoekirenu hodo aru to,
Omotteta kono haru wa mō ato nan-kai kuru ndarou

Anata ni deau made wa
Mōsukoshi tsuyokatta
Hitori ga kon'nani sabishī nante
Omowanakatta nda
Ima sugu anata ni aitai
Sakura no hana ga chiru mae ni
Ame ni ochite iku hakana-sa no yō ni
Mijikai soredakara

Anata no koto o omou to totsuzen kanashiku naru
Sabishī koto wa itsu datte shiawase ga oshietekureru
Nani mo kangaezu ōkabamadara no yō ni
Hikari ni massugu ni naretara dorehodo yokatta ndarou

Anata ni deau made wa
Mōsukoshi tsuyokatta
Hitori ga kon'nani sabishī nante
Omowanakatta nda
Ima sugu anata ni aitai
Sakura no hana ga chiru mae ni
Ame ni ochite iku hakana-sa no yō ni
Mijikai soredakara

Doro ni kegareta hanabira wa modorenai
Utsukushikatta jikan ni
Son'na koto wakatteta hazunanoni
Nani mo dekinakatta

[Japanese:]

春の匂いは前世の記憶のよう
思い出せないんだけど、少し懐かしいような
ここのところ夜がやけに長い気がする
貴方から連絡がないから
きっとそう思うんだろう

あの時、僕らが数え切れぬほどあると、
思ってたこの春はもうあと何回来るんだろう

貴方に出逢うまでは
もう少し強かった
一人がこんなに寂しいなんて
思わなかったんだ
今すぐ貴方に会いたい
桜の花が散る前に
雨に堕ちていく儚さのように
短い其れだから

貴方のことを想うと突然哀しくなる
寂しい事はいつだって幸せが教えてくれる
何も考えずオオカバマダラのように
光に真っ直ぐになれたら　どれほど良かったんだろう

貴方に出逢うまでは
もう少し強かった
一人がこんなに寂しいなんて
思わなかったんだ
今すぐ貴方に会いたい
桜の花が散る前に
雨に堕ちていく儚さのように
短い其れだから

泥に汚れた花びらは戻れない
美しかった時間に
そんな事分かってたはずなのに
何も出来なかった