"Diary (일기장)" 가사
[Romanized:]
Chaekjangeul jinadeon nae nune boin
Nalgeun ilgijang sok geu cheotbeonjjae nareun
Chagaun gonggi, haetbit, natseon gibun
Geurae geureoke sijakdwaenne
Amu iyu eopsi bappatdeon banbokdoen achimdeul
Waenji kkeutdo eopsi gireotdeon sumaneun gyejeoldeul
Jichyeoitdeon haru kkeuteseo
Jongi ulligo gyomuneul naol ttaen
Mwoga geuri joasseulkka
Sumaneun cheoeumgwa saeroumeuro
Gadeukaetdeon adeukan geu sigandeullo
Nalgeun jongiwa monnan geulssicheneun
Nareul geuttaero deryeogane
Gippeohaetdeon naldo seulpeotdeon naldo
Han peijiui haruil ppunirago
Eorigo jagatdeon geu narui naneun
Naege mareul georeoone
Cheoeumeuro sarangeul hago ibyeolhaesseotdeon gieok
Dugeungeorimgwa apeum sai kkwae duteoun illyeon
Byeol il eomneun ilsang sogeseo
Goyohan georireul sonjapgo georeul ttaen
Mwoga geuri joasseulkka
Sumaneun cheoeumgwa saeroumeuro
Gadeukaetdeon adeukan geu sigandeullo
Nalgeun jongiwa monnan geulssicheneun
Nareul geu ttaero deryeogane
I anui nawa dareun jigeumui nan
Mundeuk nado moreuge
Cham manido byeonhaetguna
Siganeul doedolligo sipdaneun mal
Ipsul kkeuteseo meomulda samkin geu mal
Eonjenga dorikyeobol i sunganeul
Huhoero chaeuji aneullae
Han jang han jang kkeujeogin ilgijangeun
Naeirui naege bonael pyeonjiga doeeo
Tto hanbeon chaekjang apeul seoseongida
Jigeumui nal chueokagetji
Oneureun ilgireul sseoyaji
Eonjenga kkeonaeeo bogetji
Bangaun miso jieumyeo
[Korean:]
책장을 지나던 내 눈에 보인
낡은 일기장 속 그 첫번째 날은
차가운 공기, 햇빛, 낯선 기분
그래 그렇게 시작됐네
아무 이유 없이 바빴던 반복된 아침들
왠지 끝도 없이 길었던 수많은 계절들
지쳐있던 하루 끝에서
종이 울리고 교문을 나올 땐
뭐가 그리 좋았을까
수많은 처음과 새로움으로
가득했던 아득한 그 시간들로
낡은 종이와 못난 글씨체는
나를 그때로 데려가네
기뻐했던 날도 슬펐던 날도
한 페이지의 하루일 뿐이라고
어리고 작았던 그 날의 나는
나에게 말을 걸어오네
처음으로 사랑을 하고 이별했었던 기억
두근거림과 아픔 사이 꽤 두터운 일년
별 일 없는 일상 속에서
고요한 거리를 손잡고 걸을 땐
뭐가 그리 좋았을까
수많은 처음과 새로움으로
가득했던 아득한 그 시간들로
낡은 종이와 못난 글씨체는
나를 그 때로 데려가네
이 안의 나와 다른 지금의 난
문득 나도 모르게
참 많이도 변했구나
시간을 되돌리고 싶다는 말
입술 끝에서 머물다 삼킨 그 말
언젠가 돌이켜볼 이 순간을
후회로 채우지 않을래
한 장 한 장 끄적인 일기장은
내일의 내게 보낼 편지가 되어
또 한번 책장 앞을 서성이다
지금의 날 추억하겠지
오늘은 일기를 써야지
언젠가 꺼내어 보겠지
반가운 미소 지으며
Chaekjangeul jinadeon nae nune boin
Nalgeun ilgijang sok geu cheotbeonjjae nareun
Chagaun gonggi, haetbit, natseon gibun
Geurae geureoke sijakdwaenne
Amu iyu eopsi bappatdeon banbokdoen achimdeul
Waenji kkeutdo eopsi gireotdeon sumaneun gyejeoldeul
Jichyeoitdeon haru kkeuteseo
Jongi ulligo gyomuneul naol ttaen
Mwoga geuri joasseulkka
Sumaneun cheoeumgwa saeroumeuro
Gadeukaetdeon adeukan geu sigandeullo
Nalgeun jongiwa monnan geulssicheneun
Nareul geuttaero deryeogane
Gippeohaetdeon naldo seulpeotdeon naldo
Han peijiui haruil ppunirago
Eorigo jagatdeon geu narui naneun
Naege mareul georeoone
Cheoeumeuro sarangeul hago ibyeolhaesseotdeon gieok
Dugeungeorimgwa apeum sai kkwae duteoun illyeon
Byeol il eomneun ilsang sogeseo
Goyohan georireul sonjapgo georeul ttaen
Mwoga geuri joasseulkka
Sumaneun cheoeumgwa saeroumeuro
Gadeukaetdeon adeukan geu sigandeullo
Nalgeun jongiwa monnan geulssicheneun
Nareul geu ttaero deryeogane
I anui nawa dareun jigeumui nan
Mundeuk nado moreuge
Cham manido byeonhaetguna
Siganeul doedolligo sipdaneun mal
Ipsul kkeuteseo meomulda samkin geu mal
Eonjenga dorikyeobol i sunganeul
Huhoero chaeuji aneullae
Han jang han jang kkeujeogin ilgijangeun
Naeirui naege bonael pyeonjiga doeeo
Tto hanbeon chaekjang apeul seoseongida
Jigeumui nal chueokagetji
Oneureun ilgireul sseoyaji
Eonjenga kkeonaeeo bogetji
Bangaun miso jieumyeo
[Korean:]
책장을 지나던 내 눈에 보인
낡은 일기장 속 그 첫번째 날은
차가운 공기, 햇빛, 낯선 기분
그래 그렇게 시작됐네
아무 이유 없이 바빴던 반복된 아침들
왠지 끝도 없이 길었던 수많은 계절들
지쳐있던 하루 끝에서
종이 울리고 교문을 나올 땐
뭐가 그리 좋았을까
수많은 처음과 새로움으로
가득했던 아득한 그 시간들로
낡은 종이와 못난 글씨체는
나를 그때로 데려가네
기뻐했던 날도 슬펐던 날도
한 페이지의 하루일 뿐이라고
어리고 작았던 그 날의 나는
나에게 말을 걸어오네
처음으로 사랑을 하고 이별했었던 기억
두근거림과 아픔 사이 꽤 두터운 일년
별 일 없는 일상 속에서
고요한 거리를 손잡고 걸을 땐
뭐가 그리 좋았을까
수많은 처음과 새로움으로
가득했던 아득한 그 시간들로
낡은 종이와 못난 글씨체는
나를 그 때로 데려가네
이 안의 나와 다른 지금의 난
문득 나도 모르게
참 많이도 변했구나
시간을 되돌리고 싶다는 말
입술 끝에서 머물다 삼킨 그 말
언젠가 돌이켜볼 이 순간을
후회로 채우지 않을래
한 장 한 장 끄적인 일기장은
내일의 내게 보낼 편지가 되어
또 한번 책장 앞을 서성이다
지금의 날 추억하겠지
오늘은 일기를 써야지
언젠가 꺼내어 보겠지
반가운 미소 지으며
