"0 Game" lyrics

[Romanized:]

Mayonaka no chakushin-on ni netsuke-sōdatta me o kosuru
Kurai heya ni aoku shiroku hikari hanatsu
Sukurīnsēbā
Unmei tte yatsu o shinjiru kai?
"Son'na no kitto kankeinai" to
Teatarishidai atarichirashita gamushara ni

Tanjun'na 0 gēmu
Kakehiki mo nashi ni make-ppanashina nda
Dōnika shitai
Dakedo, genjitsu wa kumonosu no yō ni karami atteru

"Ha~a..." Denwa-goshi no tameiki ni uttōshi-sa to kyōkan o oboeru
Hitori heya de arekore nayamanai yō ni
Tobidasu nda machi e
Akai raito no ma, nukete
Nemurenaiyoru o koete
Nani ka sukoshi kawari hajimeta ki ga shita

Tanjun'na 0 gēmu
Kore kkiridatta hazunanoni nani ka hamari kon deru
Kanjita koto nai kimochi ni mune ga atsuku natte ku

"Kon'na boku wa boku janai" to sunao ni narenakatta
Kodomo mitaina wagamama de kimi o kizutsuketa ne
"Kore de ī..." To iikikashita hontō wa chigatte irukedo
Dōnimo naranai
Bakageta unmei nukedasenaku natte

Kanzen'na 0 gēmu
Make-ppanashi datte yametaku wa nai nda
Dōnika shite
Kumonosu no yōna genjitsu o ikiru soredake no gēmu

Don'na mirai ni itatte
Tanjun'na 0 gēmu
Sō, don'na mirai datte
Tanjun'na 0 gēmu

[Japanese:]

真夜中の着信音に 寝つけそうだった目をこする
暗い部屋に 青く白く光り放つ
スクリーンセーバー
運命ってやつを信じるかい？
「そんなのきっと関係ない」と
手当たり次第 当たり散らしたガムシャラに

単純な0ゲーム
駆け引きもナシに 負けっぱなしなんだ
どうにかしたい
だけど、現実はクモの巣のように絡みあってる

「はぁ...」電話越しのため息に うっとうしさと共感を覚える
ひとり部屋で あれこれ悩まないように
飛び出すんだ街へ
赤いライトの間、抜けて
眠れない夜を越えて
何か少し変わりはじめた気がした

単純な0ゲーム
これっきりだったはずなのに 何かハマり込んでる
感じた事ない 気持ちに胸が熱くなってく

「こんな僕は僕じゃない」と素直になれなかった
子供みたいなワガママで君を傷つけたね
「これでいい...」と言い聞かした 本当は違っているけど
どうにもならない
バカげた運命 抜け出せなくなって

完全な0ゲーム
負けっぱなしだって やめたくはないんだ
どうにかして
クモの巣のような現実を生きる それだけのゲーム

どんな未来にいたって
単純な0ゲーム
そう、どんな未来だって
単純な0ゲーム