"Sixteen And Life" lyrics
[Romanized:]
Kōen no benchi de yogaakeru no o
Hitori kiri de matteita shōnen kara
Kidzukeba karada wa kokoro o oite itta
Kega o shite kaetta hi shinpai shite
Sukoshi okoru anata o tsukitobashita ne
Uzukumaru senaka hajimete chīsaku omotta
Tegami no "genkidesuka?" O yomu tabi ni
Naze ka namidagakoboresō de
Jibun no aruite kita michi ga
Shinji renakute hazukashikute
Ah kon'na boku o yurushite kureru
Kurai yami no okumade mo
Nando mo nando mo
Te o nobashite kureta
Ah kon'na boku o aishitekureru
Kaeranai ayamachi mo
Mōikkai mōikkai
Yarinaoseru ki ga suru nda
Yume ya anomusume no hanashi de asa ga kuru made
Aitsu-ra to waratte ita shōnen kara
Kidzukeba saikin, denwa mo shi tenai na
Itsumo fuzaketa omae ga nai teru no o
Kaerimichi ni gūzen, mikaketa hi wa
Nakida shitai no wa hitori janai nda to omotta
"Saikin, chōshi wa dō?" Nante
Nanigenai mēru ni egao ga kobore-sōde
Jibun no aruite kita michi wa
Korede yokatta kamo shirenai
Ah kon'na boku o yurushite kureru
Kurai yami no okumade mo
Nando mo nando mo
Te o nobashite kureta
Ah kon'na boku o aishitekureru
Kaeranai ayamachi mo
Mōikkai mōikkai
Yarinaoseru ki ga suru nda
Kōen no benchi de yogaakeru no o
Hitori kiri de matteita shōnen kara
Kidzukeba kon'nani aruite kita nda ne my home
[Japanese:]
公園のベンチで 夜が明けるのを
ひとりきりで待っていた 少年から
気付けば体は 心を置いていった
ケガをして帰った日 心配して
少し怒るあなたを 突き飛ばしたね
うずくまる背中 初めて小さく思った
手紙の「元気ですか?」を読む度に
なぜか涙がこぼれそうで
自分の歩いてきた道が
信じれなくて 恥ずかしくて
Ah こんな僕を 許してくれる
暗い闇の奥までも
何度も 何度も
手を伸ばしてくれた
Ah こんな僕を 愛してくれる
還らない過ちも
もう一回 もう一回
やり直せる気がするんだ
夢やあの娘の話しで 朝がくるまで
あいつらと笑っていた 少年から
気付けば 最近、電話もしてないな
いつもふざけたお前が 泣いてるのを
帰り道に 偶然、見かけた日は
泣き出したいのは ひとりじゃないんだと思った
「最近、調子はどう?」なんて
何気ないメールに 笑顔がこぼれそうで
自分の歩いてきた道は
これで良かったかもしれない
Ah こんな僕を 許してくれる
暗い闇の奥までも
何度も 何度も
手を伸ばしてくれた
Ah こんな僕を 愛してくれる
還らない過ちも
もう一回 もう一回
やり直せる気がするんだ
公園のベンチで 夜が明けるのを
ひとりきりで待っていた 少年から
気付けば こんなに歩いてきたんだね my home
Kōen no benchi de yogaakeru no o
Hitori kiri de matteita shōnen kara
Kidzukeba karada wa kokoro o oite itta
Kega o shite kaetta hi shinpai shite
Sukoshi okoru anata o tsukitobashita ne
Uzukumaru senaka hajimete chīsaku omotta
Tegami no "genkidesuka?" O yomu tabi ni
Naze ka namidagakoboresō de
Jibun no aruite kita michi ga
Shinji renakute hazukashikute
Ah kon'na boku o yurushite kureru
Kurai yami no okumade mo
Nando mo nando mo
Te o nobashite kureta
Ah kon'na boku o aishitekureru
Kaeranai ayamachi mo
Mōikkai mōikkai
Yarinaoseru ki ga suru nda
Yume ya anomusume no hanashi de asa ga kuru made
Aitsu-ra to waratte ita shōnen kara
Kidzukeba saikin, denwa mo shi tenai na
Itsumo fuzaketa omae ga nai teru no o
Kaerimichi ni gūzen, mikaketa hi wa
Nakida shitai no wa hitori janai nda to omotta
"Saikin, chōshi wa dō?" Nante
Nanigenai mēru ni egao ga kobore-sōde
Jibun no aruite kita michi wa
Korede yokatta kamo shirenai
Ah kon'na boku o yurushite kureru
Kurai yami no okumade mo
Nando mo nando mo
Te o nobashite kureta
Ah kon'na boku o aishitekureru
Kaeranai ayamachi mo
Mōikkai mōikkai
Yarinaoseru ki ga suru nda
Kōen no benchi de yogaakeru no o
Hitori kiri de matteita shōnen kara
Kidzukeba kon'nani aruite kita nda ne my home
[Japanese:]
公園のベンチで 夜が明けるのを
ひとりきりで待っていた 少年から
気付けば体は 心を置いていった
ケガをして帰った日 心配して
少し怒るあなたを 突き飛ばしたね
うずくまる背中 初めて小さく思った
手紙の「元気ですか?」を読む度に
なぜか涙がこぼれそうで
自分の歩いてきた道が
信じれなくて 恥ずかしくて
Ah こんな僕を 許してくれる
暗い闇の奥までも
何度も 何度も
手を伸ばしてくれた
Ah こんな僕を 愛してくれる
還らない過ちも
もう一回 もう一回
やり直せる気がするんだ
夢やあの娘の話しで 朝がくるまで
あいつらと笑っていた 少年から
気付けば 最近、電話もしてないな
いつもふざけたお前が 泣いてるのを
帰り道に 偶然、見かけた日は
泣き出したいのは ひとりじゃないんだと思った
「最近、調子はどう?」なんて
何気ないメールに 笑顔がこぼれそうで
自分の歩いてきた道は
これで良かったかもしれない
Ah こんな僕を 許してくれる
暗い闇の奥までも
何度も 何度も
手を伸ばしてくれた
Ah こんな僕を 愛してくれる
還らない過ちも
もう一回 もう一回
やり直せる気がするんだ
公園のベンチで 夜が明けるのを
ひとりきりで待っていた 少年から
気付けば こんなに歩いてきたんだね my home
