"Madder (茜)" lyrics

[Romanized:]

Madoromu yūhi no mukō-gawa no
Ima nemuru kumo no yurameki o
Hitofusa tabaneta kurokami no
Hanasaki kasumeru kurushi-sa o
Shiru ya-kun

Anata no yorokobi o kika sete
Mabuta o furuwasete
Akane yoso no koewokikasete
Karada o tayuma sete

Madoromu Asahi no mukō-gawa no
Mada nemuru kumo no yasashi-sa o
Ayame mo shiranu yami no yoru ni
Shizuka ni ugoku hoshi ku dzuwo
Shiru ya-kun

Anata no kanashimi o kika sete
Kokoro o furuwasete
Akane yoso no koewokikasete
Karada o hazuma sete

Anata no tamashī o kika sete
Kokoro ni fure sasete
Namida mo yorokobi mo nagashite
Mabuta o hazuma sete

Anata no yorokobi o kika sete
Kokoro o hajika sete
Akane yo mada koewokikasete
Karada o tayuma sete

[Japanese:]

微睡む夕日の向こう側の
今眠る雲の揺らめきを
一房束ねた黒髪の
鼻先掠めるくるしさを
知るや君

貴方の喜びを聞かせて
まぶたを震わせて
茜よその声を聞かせて
からだを弛ませて

微睡む朝日の向こう側の
まだ眠る雲のやさしさを
あやめもしらぬやみの夜に
静かにうごく星くづを
知るや君

貴方の悲しみを聞かせて
こころを震わせて
茜よその声を聞かせて
からだを弾ませて

貴方の魂を聞かせて
こころに触れさせて
涙も喜びも流して
まぶたを弾ませて

貴方の喜びを聞かせて
こころを弾かせて
茜よまだ声を聞かせて
からだを弛ませて