"tsukikage (月影)" lyrics

[Romanized:]

Mō nan-do kizutsuita kokoro o mite
Naitatte shikatanai to warau

Mō ī yo akirameta kotoba o nage
Itsumo boku o damashita

Tasogare no iro ni magire ochita
Sono negau koe ga todoite
Mata sugu ni tōzakaru

Tsuki no yō ni tada koko de utau
Yaminonakade hikarikagayaite
Katarikakete wa yobisamashita kokoro ni
Tsuyoku sadameta ichiru no yakusoku

Nankai mo ayumi o tometa to shite mo
Jibun o semeru yori wa mashi sa

Mō chotto susumeba mitsukaru no ka na
Tsuki ga terasu kono michi

Miage teta omoi madou yoru mo
Kare-sōna hana ni sashikomu
Oboro-gena hikari ga

Tsuki no yō ni tada koko de utau
Toki no naka ni noma re-sō ni natte mo
Koko made no michi tayumi naku tsudzuku sora
Tsunagi awa seta ichiru no yakusoku

[Japanese:]

もう何度 傷ついた心を見て
泣いたって仕方ないと笑う

もういいよ 諦めた言葉を投げ
いつも僕を騙した

黄昏の色に紛れ落ちた
その願う 声が 届いて
またすぐに遠ざかる

月のように ただここで歌う
闇の中で光り輝いて
語りかけては 呼び覚ました心に
強く定めた一縷の約束

何回も 歩みを止めたとしても
自分を責めるよりはマシさ

もうちょっと 進めば見つかるのかな
月が照らす この道

見上げてた 思い惑う夜も
枯れそうな 花に 差し込む
おぼろげな光が

月のように ただここで歌う
時の中に のまれそうになっても
ここまでの道 たゆみなく続く空
繋ぎ合わせた 一縷の約束